Survival Guide - Your first day/pl: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Survival Guide - Your first day/pl (view source)

Revision as of 23:40, 12 August 2023

22 bytes added ,  1 year ago
Created page with "{| class="wikitable sortable" |- ! Styl Gry !! Ważne aspekty |- | Standardowe || Pomimo swojej nazwy, niekoniecznie jest to najlepszy styl dla nowych graczy. Zawiera pełny zestaw opcji trudności, co oznacza, że stabilność temporalna, głód, temperatury itp. są włączone. Potwory będą pojawiać się od pierwszej nocy, a zawartość ekwipunku będzie upuszczana po śmierci. |- | Eksploracja || Większość bezpośrednich zagrożeń, takich jak wrogie nastawienie..."
(Created page with "Poniższa tabela przedstawia dostępne style gry. Zaleca się użycie przycisku Dostosuj poniżej wyboru stylu gry w celu dostosowania świata, ponieważ można zmienić prawie wszystkie aspekty generowania świata i doświadczenia gracza. Szczegółową listę wszystkich opcji dostosowywania można znaleźć na stronie Konfiguracja świata.")
(Created page with "{| class="wikitable sortable" |- ! Styl Gry !! Ważne aspekty |- | Standardowe || Pomimo swojej nazwy, niekoniecznie jest to najlepszy styl dla nowych graczy. Zawiera pełny zestaw opcji trudności, co oznacza, że stabilność temporalna, głód, temperatury itp. są włączone. Potwory będą pojawiać się od pierwszej nocy, a zawartość ekwipunku będzie upuszczana po śmierci. |- | Eksploracja || Większość bezpośrednich zagrożeń, takich jak wrogie nastawienie...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 68: Line 68:
Poniższa tabela przedstawia dostępne style gry. Zaleca się użycie przycisku Dostosuj poniżej wyboru stylu gry w celu dostosowania świata, ponieważ można zmienić prawie wszystkie aspekty generowania świata i doświadczenia gracza. Szczegółową listę wszystkich opcji dostosowywania można znaleźć na stronie [[World Configuration|Konfiguracja świata]].
Poniższa tabela przedstawia dostępne style gry. Zaleca się użycie przycisku Dostosuj poniżej wyboru stylu gry w celu dostosowania świata, ponieważ można zmienić prawie wszystkie aspekty generowania świata i doświadczenia gracza. Szczegółową listę wszystkich opcji dostosowywania można znaleźć na stronie [[World Configuration|Konfiguracja świata]].


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Preset !! Important Aspects
! Styl Gry !! Ważne aspekty
|-
|-
| Standard || Despite it's name, this is not necessarily the best starting point for any new players. It comes with the full assortment of difficulty options, meaning temporal stability, hunger, temperatures etc. are all enabled. Without customization, monsters will spawn from the first night on and inventory will be dropped on death.
| Standardowe || Pomimo swojej nazwy, niekoniecznie jest to najlepszy styl dla nowych graczy. Zawiera pełny zestaw opcji trudności, co oznacza, że stabilność temporalna, głód, temperatury itp. są włączone. Potwory będą pojawiać się od pierwszej nocy, a zawartość ekwipunku będzie upuszczana po śmierci.
|-
|-
| Exploration || Most direct threats like creature hostility & temporal stability are turned off, natural difficulties like hunger and temperatures are reduced. The player will keep their inventory on death.
| Eksploracja || Większość bezpośrednich zagrożeń, takich jak wrogie nastawienie stworzeń i stabilność temporalna, jest wyłączona, a naturalne trudności, takie jak głód i temperatura, są ograniczone. Gracz zachowa także swój ekwipunek po śmierci.
|-
|-
| Wilderness Survival || Hard Mode - '''not''' recommended for new players. Standard Mode with additional challenges - inventory is dropped on death and the player will respawn in a random location in a 5k block radius. Player health points are reduced and creature strength is raised.  
| Przetrwanie w Dziczy || Dla twardzieli - '''nie''' zalecany dla nowych graczy. Jest to tryb standardowy z dodatkowymi wyzwaniami - ekwipunek jest porzucany po śmierci, a gracz odradza się w losowym miejscu w promieniu 5 tys. bloków. Punkty zdrowia gracza są zmniejszone, a siła stworzeń zwiększona.
|-
|-
| Creative Building || As the name implies, this is your typical flat building world with Creative Mode enabled from the start. If you'd rather like to build in a normal map, customize a different preset to start in Creative Mode instead of Survival Mode.
| Kreatywne Budowanie || Jak sama nazwa wskazuje, jest to typowy płaski świat budowy z włączonym trybem kreatywnym od samego początku. Jeśli wolisz budować na normalnej mapie, dostosuj inny styl gry, aby rozpocząć w trybie kreatywnym zamiast w trybie przetrwania.
|}
|}
</div>


== Twój pierwszy dzień ==
== Twój pierwszy dzień ==
Mard
Confirmedusers
365

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/120767"