Trough/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Trough/ru (view source)

Revision as of 18:01, 20 February 2024

6,032 bytes added ,  2 months ago
Updating to match new version of source page
(Created page with "Поставив кормушку, игроки могут наполнить ее различными продуктами, щелкнув правой кнопкой мыш...")
(Updating to match new version of source page)
 
(17 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{GameVersion|1.19-rc8}}
<languages/>
<languages/>
<div style="float:right;">
{{Block
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Small Trough</span>
|Image=File:trough-genericwood-small.png
|Material=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wood</span>
|Temp=600
|Duration=40
|Drops=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Itself</span>
|}}
</div>
<div style="float:right;">
{{Block
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Large Trough</span>
|Image=File:trough-genericwood-large.png
|Material=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wood</span>
|Temp=600
|Duration=40
|Drops=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Itself</span>
|}}
</div>
<br>
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Корыта''' можно использовать для кормления [[Animal Husbandry/ru|животных]]. В большие корыта можно кормить свиней и овец, в маленькие — только кур. [[Grain/ru|Зерно]] можно поместить в корыто, щелкнув правой кнопкой мыши корыто с зерном в руке. Большие желоба также принимают [[dry grass/ru|сухую траву]], но требуется большее количество.
'''Корыта''' можно использовать для кормления [[Animal Husbandry/ru|животных]]. В большие корыта можно кормить свиней и овец, в маленькие — только кур. [[Grain/ru|Зерно]] можно поместить в корыто, щелкнув правой кнопкой мыши корыто с зерном в руке. Большие желоба также принимают [[dry grass/ru|сухую траву]], но требуется большее количество.
<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
{{Item
{{Block
|Name=Large Trough
|Name=Large Trough
|Image=File:Grid Large trough.png
|Image=File:Grid Large trough.png
Line 11: Line 34:
|Drops=Itself
|Drops=Itself
|}}
|}}
{{Item
{{Block
|Name=Small Trough
|Name=Small Trough
|Image=File:Grid Small trough.png
|Image=File:Grid Small trough.png
Line 21: Line 44:
|}}
|}}
</div>
</div>
</div>


== Создание ==
== Создание ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Корыта должны быть сделаны из деревянных [[boards/ru|досок]]. Это означает, что они могут быть сделаны только после того, как игроки смогут создавать [[copper/ru|медь]] или более качественные инструменты с помощью [[smithing/ru|кузнечного дела]].
Корыта должны быть сделаны из деревянных [[boards/ru|досок]]. Это означает, что они могут быть сделаны только после того, как игроки смогут создавать [[copper/ru|медь]] или более качественные инструменты с помощью [[smithing/ru|кузнечного дела]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====Large trough====
</div>


{{Grid/Crafting
{{Crafting
|A1=Oak Board|B1=|C1=Oak Board
|Ingredients= 5x {{ll|Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>}}
|A2=Oak Board|B2=Oak Board|C2=Oak Board
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Oak Board|A1-link=Special:MyLanguage/Board|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|B1=
|C1=Oak Board|C1-link=Special:MyLanguage/Board|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|A2=Oak Board|A2-link=Special:MyLanguage/Board|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|B2=Oak Board|B2-link=Special:MyLanguage/Board|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|C2=Oak Board|C2-link=Special:MyLanguage/Board|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|A3=|B3=|C3=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Large trough|NoBreak=y}}
|Output=Large trough|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Large trough</span>
{{Grid/Crafting
}}}}
|A1=Oak Board|B1=|C1=Oak Board
 
|A2=|B2=Oak Board|C2=
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====Small trough====
</div>
 
{{Crafting
|Ingredients= 3x {{ll|Board|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Oak Board|A1-link=Special:MyLanguage/Board|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|B1=
|C1=Oak Board|C1-link=Special:MyLanguage/Board|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|A2=
|B2=Oak Board|B2-link=Special:MyLanguage/Board|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Board</span>
|C2=
|A3=|B3=|C3=
|A3=|B3=|C3=
|Output=Small trough}}
|Output=Small trough|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Small trough</span>
}}}}


== Использование ==
== Использование ==
Line 41: Line 91:
Поставив кормушку, игроки могут наполнить ее различными продуктами, щелкнув правой кнопкой мыши. Маленькие корыта принимают только зерно, а большие кормушки вмещают больше предметов. Разные животные будут есть разные продукты. Кормушки вмещают до 8 порций корма одновременно.
Поставив кормушку, игроки могут наполнить ее различными продуктами, щелкнув правой кнопкой мыши. Маленькие корыта принимают только зерно, а большие кормушки вмещают больше предметов. Разные животные будут есть разные продукты. Кормушки вмещают до 8 порций корма одновременно.


Small troughs take one piece of grain per trough food portion. Large troughs take 2 pieces of grain or vegetables, or 8 pieces of dry grass, per trough food portion. Therefore, fully filling a large trough takes 64 pieces of dry grass, a full stack. Troughs do not accept mixed types of food, and must be emptied out before refilling with a different type of food.
Маленькие корыта принимают один кусок зерна на порцию корма. Большие корыта берут 2 куска зерна или овощей или 8 кусков сухой травы на порцию корма. Таким образом, для полного заполнения большого корыта требуется 64 куска сухой травы, полный стог. Кормушки не принимают смешанные типы пищи, и их необходимо опорожнять, прежде чем снова наполнять кормом другого типа.


Wild animals near placed and filled troughs will naturally be attracted towards it. One method of capturing animals for [[Animal Husbandry|domestication]] is to place a filled trough inside a 2-block-high pit, so that animals can fall into the pit but not jump back out.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Food continues to spoil while in a trough.  Animals will eat partially-spoiled food but will not eat rot.  To use the trough again, break the rot-filled trough and re-place it.
Dry grass doesn't spoil.
</div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Дикие животные рядом с поставленными и наполненными кормушками, естественно, будут притягиваться к нему. Один из способов отлова животных для [[Animal Husbandry/ru|одомашнивания]] — поместить заполненный лоток в яму высотой в 2 блока, чтобы животные могли упасть в яму, но не выпрыгнуть обратно.
</div>


==Table: Large Trough==  
<div class="mw-translate-fuzzy">
==Стол: большой желоб==
</div>


{| class="wikitable sortable""
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
|-
|+Food preferences
! Food / Animal !! [[Wild Pig]] !! [[Sheep]]
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Food</span> !! {{ll|Wild Pig|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pigs</span>}} !! {{ll|Sheep|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bighorn sheep</span>}} !! {{ll|Goat| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Goats</span>}} !! {{ll|Deer| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Deer</span>}}
|-
|-
| [[File:Grid_flax.png|40px]] [[Grain|Flax]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_flax.png|40px]] {{ll|Flax|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flax</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || ✔️
|-
|-
| [[File:Grid_rice.png|40px]] [[Grain|Rice]] || ❌ || ❌
| [[File:Grid_rice.png|40px]] {{ll|Rice|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rice</span>}} || ❌ || ❌ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_rye.png|40px]] [[Grain|Rye]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_rye.png|40px]] {{ll|Rye|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rye</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_spelt.png|40px]] [[Grain|Spelt]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_spelt.png|40px]] {{ll|Spelt|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Spelt</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_amaranth.png|40px]] [[Grain|Amaranth]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_amaranth.png|40px]] {{ll|Amaranth|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amaranth</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_sunflower.png|40px]] [[Grain|Sunflower]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_sunflower.png|40px]] {{ll|Sunflower|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sunflower</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:bellpepper.png|40px]] Bellpepper || ✔️ || ❌
| [[File:bellpepper.png|40px]] {{ll|Bellpepper|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bellpepper</span>*}} || ✔️ || ❌ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_cabbage.png|40px]] [[Cabbage]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_cabbage.png|40px]] {{ll|Cabbage|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cabbage</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_Carrot.png|40px]] [[Carrot]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_Carrot.png|40px]] {{ll|Carrot|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Carrot</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:Raw_cassava.png|40px]] Cassava || ✔️ || ❌
| [[File:Raw_cassava.png|40px]] {{ll|Cassava|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cassava</span>}} || ✔️ || ❌ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_onion.png|40px]] [[Onion]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_onion.png|40px]] {{ll|Onion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Onion</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_parsnip.png|40px]] [[Parsnip]] || ❌ || ❌
| [[File:Grid_parsnip.png|40px]] {{ll|Parsnip|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Parsnip</span>}} || ❌ || ❌ ||  || 
|-
|-
| [[File:Pumpkin-fruit-4.png|40px]] [[Pumpkin]] || ✔️ || ❌
| [[File:Pumpkin-fruit-4.png|40px]] {{ll|Pumpkin|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pumpkin</span>}} || ✔️ || ❌ ||  || 
|-
|-
| [[File:Legume-peanut.png|40px]] Peanut || ✔️ || ❌
| [[File:Legume-peanut.png|40px]] {{ll|Peanut|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Peanut</span>}} || ✔️ || ❌ ||  || 
|-
|-
| [[File:Legume-soybean.png|40px]] [[Soybean]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Legume-soybean.png|40px]] {{ll|Soybean|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Soybean</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_turnip.png|40px]] [[Turnip]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_turnip.png|40px]] {{ll|Turnip|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Turnip</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
| [[File:Grid_drygrass.png|40px]] [[Dry grass]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Grid_drygrass.png|40px]] {{ll|Dry grass|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dry grass</span>}} || ❌ || ✔️ ||  || ✔️
|-
|-
| [[File:Hay-normal.png|40px]] [[Hay (Grass)|Hay]] || ✔️ || ✔️
| [[File:Hay-normal.png|40px]] {{ll|Hay (Grass)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hay</span>}} || ❌ || ✔️ ||   || 
|-
|-
| [[File:Pressedmash-apple.png|40px]] Pressed mash || ✔️ || ✔️
| [[File:Pressedmash-apple.png|40px]] {{ll|Dry mash|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dry mash</span>}} || ✔️ || ✔️ ||  || 
|-
|-
|}
|}
<nowiki>*</nowiki>''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bellpeppers are unavailable in Survival mode at this time.</span>''


==Table: Small Trough==  
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
==Стол: Маленький желоб==
</div>


{| class="wikitable sortable""
{| class="wikitable sortable mw-collapsible"
|-
|+Food preferences
! Food / Animal !! [[Chicken]]
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Food item</span> !! {{ll|Chickens|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chicken</span>}}
|-
|-
| [[File:Grid_flax.png|40px]] [[Grain|Flax]] || ✔️
| [[File:Grid_flax.png|40px]] {{ll|Flax|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flax</span>}} || ✔️
|-
|-
| [[File:Grid_rice.png|40px]] [[Grain|Rice]] || ✔️
| [[File:Grid_rice.png|40px]] {{ll|Rice|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rice</span>}} || ✔️
|-
|-
| [[File:Grid_rye.png|40px]] [[Grain|Rye]] || ✔️
| [[File:Grid_rye.png|40px]] {{ll|Rye|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rye</span>}} || ✔️
|-
|-
| [[File:Grid_spelt.png|40px]] [[Grain|Spelt]] || ✔️
| [[File:Grid_spelt.png|40px]] {{ll|Spelt|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Spelt</span>}} || ✔️
|-
|-
| [[File:Grid_amaranth.png|40px]] [[Grain|Amaranth]] || ✔️
| [[File:Grid_amaranth.png|40px]] {{ll|Amaranth|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amaranth</span>}} || ✔️
|-
|-
| [[File:Grid_sunflower.png|40px]] [[Grain|Sunflower]] || ✔️
| [[File:Grid_sunflower.png|40px]] {{ll|Sunflower|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sunflower</span>}} || ✔️
|-
|-
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== History ==
* The trough models were changed with version 1.19
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Notes ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Gallery ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== See also ==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== References ==
<references />
</div>


{{navbox|Vintage Story}}
{{Blocks navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Blocks{{#translation:}}]]
FuzzyBot
Bots
43,124

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/42311...168750"