Translations:Survival Guide - Advanced tech/24/ja

1. 粘土（Clay）を使ってインゴット（Ingot）の鋳型、ハンマー（Hammer）の鋳型、金床（Anvil）の鋳型を作り、鋳造でクラフトします。金床だけでも900ユニットの金属が必要で、これは180個の塊に相当します。
2. 丸石（Cobblestone）ブロックを7個使い、クラフトグリッドで炉（Forge）をクラフトします（Hでゲーム内ハンドブックを参照）。
3. 炉（Forge）と高温の燃料を使い、鍛冶のためのインゴットを準備します。
4. 熱したインゴットを金床に置き、クラフトしたい道具/武器をダイアログからから選びます。
5. ハンマーの各ツールモード（Fキーでアクセス）と左クリックで、空の青い立方体を金属で満たすことで、アイテムをクラフトします。