Translations:Mortar/2/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Раствор создается путем смешивания воды и негашеной извести, в результате этого процес...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Раствор создается путем смешивания воды и [[quicklime|негашеной извести]], в результате этого процесса получается гашеная известь, и ее можно в дальнейшем перерабатывать в раствор, добавляя [[sand|песок]] с помощью механики крафта [[barrel|бочки]].
Раствор создается путем смешивания гашеной извести с [[sand/ru|песком]] с использованием механики крафта [[barrel/ru|бочки]].
Чтобы получить 64 известкового раствора, размолотите 16 [[limestone/ru|известняка]] или подобных камней, дающих известь, в жернове или молотком на решетке крафта. Приготовьте полученный известковый порошок в костре, используя торфяные кирпичи или другое топливо, температура которого должна достигать не менее 825 градусов.
</br>Поместите полученные 8 [[quicklime/ru|негашеной извести]] в 2 литра воды.
<gallery mode="nolines" widths=300px heights=200px>
File:Making-of-slacklime-1.png
File:Making-of-slacklime-2.png
</gallery>
Наконец, добавьте 8 песка любого типа.
<gallery mode="nolines" widths=300px heights=200px>
File:Making-of-mortar-1.png
File:Making-of-mortar-2.png
</gallery>

Latest revision as of 10:42, 16 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mortar)
Mortar is created by mixing {{ll|slaked lime|slaked lime}} with {{ll|sand|sand}} using the {{ll|barrel|barrel}} crafting mechanic.
  
For a yield of 64 mortar:
*Grind 16 {{ll|limestone|limestones}} or similar lime-yielding stones, in a {{ll|quern|quern}} or with a {{ll|hammer|hammer}} in the crafting grid.
*Cook the resulting lime powder in a {{ll|firepit|firepit}}, using {{ll|peat|peat bricks}} or other fuel reaching at least 825 °C.
*Place the resulting 8 {{ll|quicklime|quicklime}} in a barrel containing 2 liters of water.

Раствор создается путем смешивания гашеной извести с песком с использованием механики крафта бочки. Чтобы получить 64 известкового раствора, размолотите 16 известняка или подобных камней, дающих известь, в жернове или молотком на решетке крафта. Приготовьте полученный известковый порошок в костре, используя торфяные кирпичи или другое топливо, температура которого должна достигать не менее 825 градусов.
Поместите полученные 8 негашеной извести в 2 литра воды.

Наконец, добавьте 8 песка любого типа.