Translations:Ground Storage/7/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
=== Таблица: Размещаемые предметы ===
=== Таблица: размещаемые предметы ===
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Иконка / Предмет !! Вместимость !! Расклад !! Описание
! Значок/Предмет !! Ёмкость!! Размещение
|-
|-
| [[File:Crucible.png|32px]] [[Crucible|Тигель]] || 4 || Четверть|| Необожженный тип требуется для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженного тигля]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Pineapple.png|48px]] [[Pineapple/ru|Ананас]] || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
|-
| [[File:Ingotmold-raw.png|32px]] [[Molds|Форма для слитка (Необож.) ]] || 2 || Половина || Необходима для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженной формы для слитка]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Pumpkin-fruit-4.png|48px]] [[Pumpkin/Ru|Тыква]] || 1 || В центре
|-
|-
| [[File:Claypot-raw.png|32px]] Котелок (Необож.) || 4 || Четверть || Необходим для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженного котелка]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Crucible.png|48px]] [[Crucible/ru|Горнило]] || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
|-
| [[File:Bowl-burned.png|32px]] [[Bowls|Миски]] || 4 || Четверть || Необожженный тип требуется для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|obtain a fired bowl]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Ingotmold-raw.png|48px]] [[Molds/ru|Формы для слитков (сырые)]] || 2 || По сторонам
|-
|-
| [[File:Toolmold-burned-anvil.png|32px]] [[Molds|Формы для инструментов]] || 1 || Один || Необожженный тип требуется для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженной формы для инструмента]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Claypot-burned.png|48px]] Кастрюля || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
|-
| [[File:Crock-raw-east.png|32px]] Глиняный горшок (Необож.) || 4 || Четверть || Необходим для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженного глиняного горшка]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Bowl-burned.png|48px]] Миски || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
|-
| [[File:Flowerpot-raw.png|32px]] Цветочный горшок (Необож.) || 4 || Четверть || Необходим для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженного цветочного горшка]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Toolmold-raw-anvil.png|48px]] [[Molds/ru|Формы для инструментов (сырые)]] || 1 || В центре
|-
|-
| [[File:Clayplanter-raw.png|32px]] Вазон (Необож.) || 1 || Один || Необходим для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженного вазона]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Crock-burned-east.png|48px]] Черепок || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
|-
| [[File:Storagevessel-raw.png|32px]] Сосуд для хранения (Необож.) || 1 || Один || Необходим для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженного сосуда]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Flowerpot-raw.png|48px]] Цветочный горшок (сырые) || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
|-
| [[File:Wateringcan-raw.png|32px]] Лейка (Необож.) || 1 || Один || Необходима для [[Clay_Forming#Finishing_Items_and_Molds_-_Pit_Kiln|получения обожженной лейки]] в '''[[Pit kiln|яме для обжига]]'''
| [[File:Clayplanter-raw.png|48px]] Кашпо (сырые) || 1 || В центре
|-
|-
| [[File:Grid_Hand_basket.png|32px]] [[Hand basket|Ручная корзина]] || 1 || Один || Сохраняет все содержимое
| [[File:Storagevessel-raw.png|48px]] Резервуар для хранения (сырые) || 1 || В центре
|-
|-
| [[File:Grid_hunterbackpack.png|32px]] [[Hunter's backpack|Рюкзак охотника]] || 1 || Один || Сохраняет все содержимое
| [[File:Wateringcan-raw.png|48px]] Лейка (сырые) || 1 || В центре
|-
|-
| [[File:Grid_Backpack.png|32px]] Кожаный рюкзак || 1 || Один || Сохраняет все содержимое
| [[File:Grid_Hand_basket.png|48px]] [[Hand basket/ru|Корзина для рук]] || 1 || В центре
|-
|-
| [[File:Linensack.png|32px]] Полотняный мешок || 1 || Один || Сохраняет все содержимое
| [[File:Grid_hunterbackpack.png|48px]] [[Hunter's backpack/ru|Рюкзак охотника]] || 1 || В центре
|-
|-
| [[File:Grid_Mining_Bag.png|32px]] Шахтерский мешок || 1 || Один || Сохраняет все содержимое
| [[File:Grid_Backpack.png|48px]] Рюкзак || 1 || В центре
|-
|-
| [[File:Linensack.png|48px]] Льняной мешок || 1 || В центре
|-
| [[File:Grid_Mining_Bag.png|48px]] Сумка для шахтёрства || 1 || В центре
|-
| [[File:Clothes-foot-high-leather-boots.png|48px]] Обувь (любая) || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
| [[File:Hoe-copper.png|48px]] Мотыга || 2 || У стены
|-
| [[File:Shovel-copper.png|48px]] Лопата || 2 || Против 2 высокой стены
|-
| [[File:Spear-copper.png|48px]] [[Spear/ru|Копье]] || 2 || Против 2 высокой стены
|-
| [[File:Axe-copper.png|48px]] [[Axe/ru|Топор]] || 2 || Против 2 высокой стены
|-
| [[File:Longblade-copper.png|48px]] Меч || 2 || У стены
|-
| [[File:Blade-falx-copper.png|48px]] [[Sword/ru|Серп]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Blade-short-blackguard.png|48px]] [[Sword/ru|Короткий меч Чёрного стража]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Blade-curved-scrap.png|48px]] [[Sword/ru|Лезвие из металлолома]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Blade-thrusting-forlorn.png|48px]] [[Sword/ru|Заброшенная надежда]] || 2 || Против 2 высокой стены
|-
| [[File:Bow_crude.png|48px]] [[Bow/ru|Грубый лук]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Bow-simple.png|48px]] [[Bow/ru|Простой лук]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Bow-long.png|48px]] [[Bow/ru|Длинный лук]] || 2 || Против 2 высокой стены
|-
| [[File:Bow-recurve.png|48px]] [[Bow/ru|Изогнутый лук]] || 2 || Против 2 высокой стены
|-
| [[File:Chisel-copper.png|48px]] [[Chisel/ru|Долото]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Cleaver-copper.png|48px]] [[Cleaver/ru|Нож мясника]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Hammer-copper.png|48px]] [[Hammer/ru|Молоток]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Knife-copper.png|48px]] [[Knife/ru|Нож]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Pickaxe-copper.png|48px]] [[Pickaxe/ru|Кирка]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Prospectingpick-copper.png|48px]] [[Prospecting_Pick/ru|Поисковая кирка]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Saw-copper.png|48px]] [[Saw/ru|Пила]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Scythe-copper.png|48px]] [[Scythe/ru|Коса]] || 2 || Против 2 высокой стены
|-
| [[File:Shears-copper.png|48px]] [[Shears/ru|Ножницы]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Woodenclub-normal.png|48px]] [[Club/ru|Деревянная дубина]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Wrench-copper.png|48px]] [[Wrench/ru|Гаечный ключ]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Solderingiron.png|48px]] Паяльник || 2 || У стены
|-
| [[File:Plumb_and_Square.png|48px]] [[Block_reinforcement/ru| Отвес и квадрат]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Firestarter.png|48px]] [[Firestarter/ru|Поджигатель]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Boss-tinbronze.png|48px]] Упор || 2 || У стены
|-
| [[File:Hoop-tinbronze.png|48px]] Обруч || 2 || У стены
|-
| [[File:Shield-reinforced-round-woodmetal.png|48px]] [[Shield/ru|Щиты]] || 2 || У стены
|-
| [[File:Paper-parchment.png|48px]] [[Parchment/ru|Пергамент]] || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
| [[File:Brick red book.png|48px]] [[Book/ru|Книга]] || 4 / 1 || IПо углам / В центре
|-
| [[File:Lore-paper.png|48px]] [[Paper/ru|Бумага]] || 4 / 1 || По углам / В центре
|-
| [[File:Glider schematic.png|48px]] [[Glider schematic/ru|Схема планера]] || 1 || В центре
|-
| [[File:Bug net.png|48px]] [[Bug net/ru|Сеть ошибок]] || 2 || У стены
|}
|}

Latest revision as of 10:39, 16 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Ground Storage)
=== Table: Placeable items ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Icon / Item !! Capacity !! Placement
|-
| [[File:Pineapple.png|48px]] [[Pineapple]] || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Pumpkin-fruit-4.png|48px]] [[Pumpkin]] || 1 || In the center
|-
| [[File:Crucible.png|48px]] [[Crucible]] || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Ingotmold-raw.png|48px]] [[Molds|Ingot mold (Raw)]] || 2 || On the sides
|-
| [[File:Claypot-burned.png|48px]] Cooking pot || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Bowl-burned.png|48px]] Bowls || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Toolmold-raw-anvil.png|48px]] [[Molds|Tool molds (Raw)]] || 1 || In the center
|-
| [[File:Crock-burned-east.png|48px]] Crock || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Flowerpot-raw.png|48px]] Flowerpot (Raw) || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Clayplanter-raw.png|48px]] Planter (Raw) || 1 || In the center
|-
| [[File:Storagevessel-raw.png|48px]] Storage vessel (Raw) || 1 || In the center
|-
| [[File:Wateringcan-raw.png|48px]] Watering can (Raw) || 1 || In the center
|-
| [[File:Grid_Hand_basket.png|48px]] [[Hand basket]] || 1 || In the center
|-
| [[File:Grid_hunterbackpack.png|48px]] [[Hunter's backpack]] || 1 || In the center
|-
| [[File:Grid_Backpack.png|48px]] Backpack || 1 || In the center
|-
| [[File:Linensack.png|48px]] Linen sack || 1 || In the center
|-
| [[File:Grid_Mining_Bag.png|48px]] Mining bag || 1 || In the center
|-
| [[File:Clothes-foot-high-leather-boots.png|48px]] Shoes (any) || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Hoe-copper.png|48px]] Hoe || 2 || Against wall
|-
| [[File:Shovel-copper.png|48px]] Shovel || 2 || Against 2 high wall
|-
| [[File:Spear-copper.png|48px]] [[Spear]] || 2 || Against 2 high wall
|-
| [[File:Axe-copper.png|48px]] [[Axe]] || 2 || Against 2 high wall
|-
| [[File:Blade-falx-copper.png|48px]] [[Sword|Falx]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Blade-short-blackguard.png|48px]] [[Sword|Blackguard shortsword]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Blade-curved-scrap.png|48px]] [[Sword|Scrap blade]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Blade-thrusting-forlorn.png|48px]] [[Sword|Forlorn Hope estoc]] || 2 || Against 2 high wall
|-
| [[File:Bow_crude.png|48px]] [[Bow|Crude bow]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Bow-simple.png|48px]] [[Bow|Simple bow]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Bow-long.png|48px]] [[Bow|Longbow]] || 2 || Against 2 high wall
|-
| [[File:Bow-recurve.png|48px]] [[Bow|Recurve bow]] || 2 || Against 2 high wall
|-
| [[File:Chisel-copper.png|48px]] [[Chisel]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Cleaver-copper.png|48px]] [[Cleaver]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Hammer-copper.png|48px]] [[Hammer]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Knife-copper.png|48px]] [[Knife]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Pickaxe-copper.png|48px]] [[Pickaxe]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Prospectingpick-copper.png|48px]] [[Prospecting pick]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Saw-copper.png|48px]] [[Saw]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Scythe-copper.png|48px]] [[Scythe]] || 2 || Against 2 high wall
|-
| [[File:Shears-copper.png|48px]] [[Shears]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Woodenclub-normal.png|48px]] [[Wooden club]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Wrench-copper.png|48px]] [[Wrench]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Solderingiron.png|48px]] Soldering iron || 2 || Against wall
|-
| [[File:Plumb_and_Square.png|48px]] [[Plumb and Square| Plumb and Square]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Firestarter.png|48px]] [[Firestarter]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Boss-tinbronze.png|48px]] Boss || 2 || Against wall
|-
| [[File:Hoop-tinbronze.png|48px]] Hoop || 2 || Against wall
|-
| [[File:Shield-reinforced-round-woodmetal.png|48px]] [[Shield|Shields]] || 2 || Against wall
|-
| [[File:Paper-parchment.png|48px]] [[Parchment]] || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Brick red book.png|48px]] [[Book]] || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Lore-paper.png|48px]] [[Paper]] || 4 / 1 || In the corners / In the center
|-
| [[File:Glider schematic.png|48px]] [[Glider schematic]] || 1 || In the center
|-
| [[File:Bug net.png|48px]] [[Bug net]] || 2 || Against wall
|}

Таблица: размещаемые предметы

Значок/Предмет Ёмкость Размещение
Pineapple.png Ананас 4 / 1 По углам / В центре
Pumpkin-fruit-4.png Тыква 1 В центре
Crucible.png Горнило 4 / 1 По углам / В центре
Ingotmold-raw.png Формы для слитков (сырые) 2 По сторонам
Claypot-burned.png Кастрюля 4 / 1 По углам / В центре
Bowl-burned.png Миски 4 / 1 По углам / В центре
Toolmold-raw-anvil.png Формы для инструментов (сырые) 1 В центре
Crock-burned-east.png Черепок 4 / 1 По углам / В центре
Flowerpot-raw.png Цветочный горшок (сырые) 4 / 1 По углам / В центре
Clayplanter-raw.png Кашпо (сырые) 1 В центре
Storagevessel-raw.png Резервуар для хранения (сырые) 1 В центре
Wateringcan-raw.png Лейка (сырые) 1 В центре
Grid Hand basket.png Корзина для рук 1 В центре
Grid hunterbackpack.png Рюкзак охотника 1 В центре
Grid Backpack.png Рюкзак 1 В центре
Linensack.png Льняной мешок 1 В центре
Grid Mining Bag.png Сумка для шахтёрства 1 В центре
Clothes-foot-high-leather-boots.png Обувь (любая) 4 / 1 По углам / В центре
Hoe-copper.png Мотыга 2 У стены
Shovel-copper.png Лопата 2 Против 2 высокой стены
Spear-copper.png Копье 2 Против 2 высокой стены
Axe-copper.png Топор 2 Против 2 высокой стены
Longblade-copper.png Меч 2 У стены
Blade-falx-copper.png Серп 2 У стены
Blade-short-blackguard.png Короткий меч Чёрного стража 2 У стены
Blade-curved-scrap.png Лезвие из металлолома 2 У стены
Blade-thrusting-forlorn.png Заброшенная надежда 2 Против 2 высокой стены
Bow crude.png Грубый лук 2 У стены
Bow-simple.png Простой лук 2 У стены
Bow-long.png Длинный лук 2 Против 2 высокой стены
Bow-recurve.png Изогнутый лук 2 Против 2 высокой стены
Chisel-copper.png Долото 2 У стены
Cleaver-copper.png Нож мясника 2 У стены
Hammer-copper.png Молоток 2 У стены
Knife-copper.png Нож 2 У стены
Pickaxe-copper.png Кирка 2 У стены
Prospectingpick-copper.png Поисковая кирка 2 У стены
Saw-copper.png Пила 2 У стены
Scythe-copper.png Коса 2 Против 2 высокой стены
Shears-copper.png Ножницы 2 У стены
Woodenclub-normal.png Деревянная дубина 2 У стены
Wrench-copper.png Гаечный ключ 2 У стены
Solderingiron.png Паяльник 2 У стены
Plumb and Square.png Отвес и квадрат 2 У стены
Firestarter.png Поджигатель 2 У стены
Boss-tinbronze.png Упор 2 У стены
Hoop-tinbronze.png Обруч 2 У стены
Shield-reinforced-round-woodmetal.png Щиты 2 У стены
Paper-parchment.png Пергамент 4 / 1 По углам / В центре
Brick red book.png Книга 4 / 1 IПо углам / В центре
Lore-paper.png Бумага 4 / 1 По углам / В центре
Glider schematic.png Схема планера 1 В центре
Bug net.png Сеть ошибок 2 У стены