Translations:Farming/3/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Wild Foods/ru|Дикие культуры]] создаются во время генерации мира и могут быть найдены по всему миру в разных климатических регионах. Разрушение этих культур необходимо для сбора семян для посадки. Дикие культуры, которые не созрели, не всегда сбрасывают семена, если их разбить. Дикие культуры будут расти, даже если чанки не загружены и на их рост не влияют температура. Однако они также вернутся к стадии роста 1 после того, как полностью вырастут, если их не собрать до следующего такта роста. Рекомендуется собирать все дикорастущие культуры, независимо от стадии роста, когда отправляетесь в дальнее путешествие, если Вы предвидите, что не придёте прежним путем.
[[Wild Foods/ru|Дикорастущие растения]] возникли в процессе генерации мира и встречаются по всему миру в различных климатических регионах. Разрушение этих растений необходимо для сбора семян, чтобы посадить сельскохозяйственные культуры. Незрелые растения не всегда выбрасывают семена, если их разрушить. Они будут расти, даже когда чанки не загружены, и их рост не зависит от температуры окружающей среды. Однако, после полного роста они также вернутся на стадию роста 1, если их не собрать до следующего тика роста.

Latest revision as of 10:25, 26 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Farming)
{{ll|Wild Foods|Wild crops}} are created during world generation and can be found all over the world in different climatic regions. Breaking these crops is essential for gathering seeds to plant crops. Wild crops that are not mature do not always drop seeds when broken. Wild crops will grow, even when the chunks are not loaded, and their growth is not influenced by temperatures. However, they will also revert to growth stage 1 after fully grown, if they are not harvested before the next growth tick.

Дикорастущие растения возникли в процессе генерации мира и встречаются по всему миру в различных климатических регионах. Разрушение этих растений необходимо для сбора семян, чтобы посадить сельскохозяйственные культуры. Незрелые растения не всегда выбрасывают семена, если их разрушить. Они будут расти, даже когда чанки не загружены, и их рост не зависит от температуры окружающей среды. Однако, после полного роста они также вернутся на стадию роста 1, если их не собрать до следующего тика роста.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Farming/3/ru&oldid=168846"