Temperature/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "<b>Температура тела</b><br> Температуру тела серафима необходимо поддерживать на уровне 37°C или выш..."
(Created page with "Температура наружного воздуха может влиять на температуру тела игроков, а также на рост растен...")
(Created page with "<b>Температура тела</b><br> Температуру тела серафима необходимо поддерживать на уровне 37°C или выш...")
Line 5: Line 5:
__TOC__
__TOC__


==Body Temperature==
<b>Температура тела</b><br>
A seraphs body temperature needs to be kept at 37°C or more, otherwise they will suffer from cold and might even end up freezing to death.
Температуру тела серафима необходимо поддерживать на уровне 37°C или выше, иначе они будут страдать от холода и даже могут замерзнуть насмерть. При включенной суровой зиме игрок начнет получать урон, если ему будет как минимум на 4 градуса ниже нормы в течение более 3 игровых часов подряд. Урон будет тикать каждые 10 секунд.<br>
With harsh winters enabled, the player will start taking damage if they are at least 4 degrees too cold for more than 3 ingame hours straight. The damage will tick every 10 seconds.<br>
Температуру тела можно поддерживать с помощью различных средств или полностью отключить при создании мира или с помощью следующей команды конфигурации мира:
Body temperature can be maintained using various means, or can be disabled completely when creating a world, or with the following world config command:
<code>/worldconfig bodyTemperatureResistance -40</code>
<code>/worldconfig bodyTemperatureResistance -40</code>


Confirmedusers
13,514

edits