Forge/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Replaced content with "== Создание ==")
Line 13: Line 13:
</div>
</div>
The '''forge''' is a functional block used to heat ingots to a temperature that allows [[smithing]] with a [[hammer]] on an [[anvil]].  
The '''forge''' is a functional block used to heat ingots to a temperature that allows [[smithing]] with a [[hammer]] on an [[anvil]].  
__TOC__
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div style="float:right;">
{{Grid/Crafting
|A1=Cobble
|A2=Cobble
|A3=Cobble
|B3=Cobble
|C1=Cobble
|C2=Cobble
|C3=Cobble
|Output=Forge
}}
</div>
'''Кузница''' — это функциональный блок, используемый для нагрева слитков до температуры, позволяющей [[smithing/ru|ковать]] с [[hammer/ru|молотом]] на [[anvil/ru|наковальне]].
__TOC__
__TOC__
== Создание ==
== Создание ==
Кузница создается из 7 блоков [[Stone Blocks/ru|булыжника]] в сетке крафта игрока. После создания кузницу можно разместить, как и любой другой блок, на твердой поверхности. Кузницу можно {{Breaking/ru|сломать}} и заменить голыми руками. Никаких инструментов не требуется, чтобы сломать его.
</div>


The forge is created using 7 [[Stone Blocks#cobblestone|cobblestone]] blocks in the player's crafting grid. Once crafted, the forge may be placed as any other block onto a solid surface. The forge can be {{Breaking|broken}} and replaced with bare hands. No tools are required to break it.
The forge is created using 7 [[Stone Blocks#cobblestone|cobblestone]] blocks in the player's crafting grid. Once crafted, the forge may be placed as any other block onto a solid surface. The forge can be {{Breaking|broken}} and replaced with bare hands. No tools are required to break it.

Revision as of 23:08, 6 July 2022

Other languages:

Cobble

Cobble

Cobble


Cobble

Cobble

Cobble

Cobble

Forge







The forge is a functional block used to heat ingots to a temperature that allows smithing with a hammer on an anvil.

Создание

The forge is created using 7 cobblestone blocks in the player's crafting grid. Once crafted, the forge may be placed as any other block onto a solid surface. The forge can be broken and replaced with bare hands. No tools are required to break it.

Использование

Для использования кузницы требуются металлические слитки, топливо и факел.

Нагревательные слитки

  1. Добавить уголь или древесный уголь в горн - обратите внимание, что температура горения и продолжительность разного времени горения угля не имеют значения в горне, поэтому рекомендуется использовать самый дешевый - это может быть древесный или бурый уголь, в зависимости от ситуации
  2. Добавляйте слитки в кузницу как топливо. Вместимость кузницы - четыре слитка.
  3. Чтобы зажечь кузницу, зажгите кузницу факелом.
  4. Подождите, пока слитки нагреются. Когда слитки нагреваются, они светятся, а температура слитка отображается в диалоговом окне кузницы.

Удалить слиток из кузницы при достижении нужной температуры.

Using the forge requires metal ingots, fuel and a torch.

Heating Ingots

  1. Add coal or charcoal to the forge - note that the burn temperatures and length of the different coal fuel times do not matter in the forge, thus it is recommended to use the cheapest one - which might be charcoal or brown coal, depending on situation.
  2. Add ingots to the forge. The capacity of the forge is four ingots.
  3. Ignite the forge with a torch.
  4. Wait for the ingots to heat. As ingots heat, they will start to glow, and the ingot temperature is displayed in the forge dialog box.

Remove the ingot from the forge upon reaching the desired temperature.

Металл можно обрабатывать, когда слитки нагревают до температуры выше 60% точки плавления. Кузница будет продолжать нагревать предметы, пока не будет израсходовано все топливо. Когда кузница израсходует все доступное топливо, она погаснет независимо от того, нагреты слитки или нет. Дождь погасит кузницу.

Примечание: Предметы в кузнице не могут плавиться, даже если их нагреть выше точки плавления.


{{{title}}}