Crafting Recipes/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "== Сетка Крафта == Многие рецепты крафта используют сетку крафта, аналогично Minecraft, за исключение...")
 
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
== Сетка Крафта ==
<languages />
Многие рецепты крафта используют сетку крафта, аналогично Minecraft, за исключением того, что сетка 3х3 всегда находится в инвентаре, а не в отдельном блоке. Другие рецепты, которые не делаются через сетку, делаются с помощью более захватывающих методов, лучшие примеры - кузнечное дело и формирование глины.


== Инструменты ==


* Каменные орудия изготавливаются с помощью кремня.
Many crafting recipes use the crafting grid, similarly to Minecraft, except the 3x3 grid is always in the inventory and not a separate block. The other recipes that are not done through the grid are done with more immersive methods, smithing and clay forming are the best examples.  
* Металлические инструменты изготавливаются методом литья или кузнечного дела.
__TOC__
См. Также [[Руководство по выживанию для начинающих]].
Оба метода дадут вам головки для инструментов, которые нужно комбинировать с палкой.


== Оружие ==
== Tools ==


* Кремневое копье создаются путем [[Knapping/ru|Обтёсывания]].
* Stone tools are made through flint knapping.
* Деревянная дубинка требует, чтобы вы сначала сделали нож.
* Metal tools are made through tool casting or smithing.
* Металлическое оружие изготавливается путем литья или кузнечного инструмента.
See the [[Survival starter guide]] as well.
Both methods will give you tool heads that you need to combine with a stick.


== Глиняные заготовки ==
== Weapons ==


Сделаны через интерфейс [[Clay_Forming # Clay_Item_Cost | глиняное формирование]]. Стоимость предметов следующая:
* The flint spear is made through knapping.
* The wooden club requires you to craft a knife first.
* Metal weapons are made through tool casting or smithing.
 
== Clay Item Molds ==
 
Are made via the [[Clay_Forming#Clay_Item_Cost|clay forming]] interface. The cost of the items are as follows:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ Количество глины, необходимое на форму
|+ Amount of clay needed per mold
|-
|-
! Заготовка или предмет
! mold or item
! # Глина
! # clay
|-
|-
| Наковальня
| Anvil
| 28
| 28
|-
|-
| Сеялка
| Planter
| 18
| 18
|-
|-
| Геологический Молоток
| Prospecting Pick
| 13
| 13
|-
|-
| Кирка, Меч, Молот, Мотыга
| Pick, Sword, Hammer, Hoe
| 12
| 12
|-
|-
| Топор, Лопата
| Axe, Shovel
| 11
| 11
|-
|-
| Цветочный горшок
| Flower pot
| 5
| 5
|-
|-
| Глиняный Горшок
| Clay (cooking) pot
| 4
| 4
|-
|-
| Тигель
| Crucible
| 3
| 3
|-
|-
| Форма для слитка
| Ingot Mold
| 2
| 2
|-
|-
| Миска
| Bowl
| 1
| 1
|}
|}


== Стационарные контейнеры==
== Stationary Containers ==
 
* Baskets have 8 slots.
* Storage vessels have 12 slots and store some foods better.
* Chests have 16.
* Tool racks have space for 4 tools.
 
Labeled chests may be written on using dyes.
 
== Portable Containers ==
 
'''NOTE''': When you throw out a container carried in one of the four container slots, it will take any items it had in it, with it. 
It can be best to empty your inventory before throwing containers out.
The mining bag can only be used for carrying ores, minerals, and stones
 
See the [[Containers#Portable_Containers|Containers]] page for more information.
 
== Light Sources ==
 
Basic torches are crafted by burning sticks in a fire, but they only last for a limited time when placed. Other light sources are permanent.
 
== Utility Blocks & Items ==


* Корзины имеют 8 слотов.
Note that breaking the bloomery blocks returns 2/3 as many bricks as they cost to craft.
* Сосуды для хранения имеют 12 ячеек и лучше хранят некоторые продукты.
* Сундуки имеют 16.
* В стойках для инструментов есть место для 4 инструментов.
Помеченные сундуки могут быть подписаны с помощью красителей.


== Переносные контейнеры==
=== Stone & Clay ===


'' 'ПРИМЕЧАНИЕ' '': Когда вы выбрасываете контейнер, находящийся в одном из четырех слотов, он забирает с собой все предметы, которые у него были.
Solid rock blocks are mined by removing all adjacent blocks touching their 6 faces.  
Лучше всего опустошить свой инвентарь, прежде чем выбросить контейнеры.
контейнер для добычи полезных ископаемых можно использовать только для перевозки руд, минералов и камней.


Смотрите страницу [[Containers # Portable_Containers | Containers]] для получения дополнительной информации.
=== Wood ===


== Источники света ==
Wood can be sawed into stairs or slabs by placing the saw in the crafting grid in a different direction around a plank. (see handbook)


Базовые факелы изготавливаются путем сжигания палочек в огне, но они действуют только в течение ограниченного времени после установки. Другие источники света являются постоянными.
=== Beds ===


== Утилитарные Блоки и Предметы ==
Beds allow you to skip forward a number of hours, depending on the bed, in single-player and multiplayer, when all players are sleeping.


Обратите внимание, что при разрушении блоков печи возвращается всего 2/3 кирпичей, от общего количества требуемое для изготовления печи.
{{Navbox|Vintage Story}}

Revision as of 18:52, 23 May 2020

Other languages:


Many crafting recipes use the crafting grid, similarly to Minecraft, except the 3x3 grid is always in the inventory and not a separate block. The other recipes that are not done through the grid are done with more immersive methods, smithing and clay forming are the best examples.

Tools

  • Stone tools are made through flint knapping.
  • Metal tools are made through tool casting or smithing.

See the Survival starter guide as well. Both methods will give you tool heads that you need to combine with a stick.

Weapons

  • The flint spear is made through knapping.
  • The wooden club requires you to craft a knife first.
  • Metal weapons are made through tool casting or smithing.

Clay Item Molds

Are made via the clay forming interface. The cost of the items are as follows:

Amount of clay needed per mold
mold or item # clay
Anvil 28
Planter 18
Prospecting Pick 13
Pick, Sword, Hammer, Hoe 12
Axe, Shovel 11
Flower pot 5
Clay (cooking) pot 4
Crucible 3
Ingot Mold 2
Bowl 1

Stationary Containers

  • Baskets have 8 slots.
  • Storage vessels have 12 slots and store some foods better.
  • Chests have 16.
  • Tool racks have space for 4 tools.

Labeled chests may be written on using dyes.

Portable Containers

NOTE: When you throw out a container carried in one of the four container slots, it will take any items it had in it, with it. It can be best to empty your inventory before throwing containers out. The mining bag can only be used for carrying ores, minerals, and stones

See the Containers page for more information.

Light Sources

Basic torches are crafted by burning sticks in a fire, but they only last for a limited time when placed. Other light sources are permanent.

Utility Blocks & Items

Note that breaking the bloomery blocks returns 2/3 as many bricks as they cost to craft.

Stone & Clay

Solid rock blocks are mined by removing all adjacent blocks touching their 6 faces.

Wood

Wood can be sawed into stairs or slabs by placing the saw in the crafting grid in a different direction around a plank. (see handbook)

Beds

Beds allow you to skip forward a number of hours, depending on the bed, in single-player and multiplayer, when all players are sleeping.


{{{title}}}