Cooper's Reed (Cattail)/ja: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "クーパーのアシ（ガマ）")
 
(Created page with "25px ガマの根は、調理して食べることで満腹度を回復させることができる、ゲーム序盤に役立つ食品です。...")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


__TOC__
__TOC__
==Natural Generation==
==自然発生==
There are two varieties of reeds that spawn in the world: Cooper's Reed and Papyrus. '''Cooper's reed''', or '''Cattails''' (not to be confused with the item "[[Cattails_(Reeds)|cattail]]") are a very important early game resource.
ワールドにスポーンするアシは、クーパーのアシとパピルスの2種類があります。'''クーパーのアシ（ガマ）'''（アイテムの[[Cattails_(Reeds)|ガマ]]ではなく自生しているもの）は、ゲーム序盤のとても重要なリソースです。


===Propagation===
===繁殖===
Cooper's reeds are propagated by transplanting cattail or papyrus roots on a terrain block near a water source. When planted on [[soil]] or muddy gravel block using Shift + right mouse button, the root will generate a plant. The plant will regrow cattail tops over time. It should be noted that farming Cooper's reeds will not provide additional roots to increase the number of plants available, but all roots must be harvested from existing plants.
クーパーのアシは、水源の近くにある地形ブロックにガマやパピルスの根を移植することで繁殖します。[[soil|土]]や泥のついた砂利のブロックにShift＋右クリックで根を植えると、植物が生成されます。この植物は、時間が経つとガマの上部を再生します。なお、クーパーのアシを養殖しても植物の数を増やすための追加の根は得られず、すべての根は既存の植物から収穫しなければなりません。


===Types of Reeds===
===アシの種類===
{| class="wikitable align-center-2" padding=10px  
{| class="wikitable align-center-2" padding=10px  
!Name
!名前
!Plant
!植物
!Top
!上部
!Root
!根
|-
|-
|Cooper's Reed
|クーパーのアシ
|[[File:Cooper Reed.png|100x100px]]
|[[File:Cooper Reed.png|100x100px]]
|[[File:Grid Cattail tops.png|100x100px]]
|[[File:Grid Cattail tops.png|100x100px]]
|[[File:Grid Cattail Root.png|100x100px]]
|[[File:Grid Cattail Root.png|100x100px]]
|-
|-
|Papyrus
|パピルス
|[[File:Papyrus.png|100x100px]]  
|[[File:Papyrus.png|100x100px]]  
|[[File:Grid Cattail tops.png|100x100px]]
|[[File:Grid Cattail tops.png|100x100px]]
Line 26: Line 26:
|}
|}


==Harvesting==
==収穫==
Cooper's Reeds have two drops [[cattail tops]] and cattail or papyrus roots. To harvest the reeds, players can break plants with an empty hand, although this destroys the roots. Using a [[Knife|knife]] allows players to harvest the top of the plant and preserve the roots. Using a knife on a plant after harvesting the tops will harvest the cattail root.
クーパーのアシには2種類のドロップ、[[cattail tops|ガマの上部]]と、ガマまたはパピルスの根がある。アシを収穫するには、素手で植物を破壊することができますが、その場合は根が壊れてしまいます。また[[Knife|ナイフ]]を使うと、植物の上部を収穫して根を残すことができます。刈り取った後の植物にナイフを使うと、ガマの根が採取できます。


==Usage==
==用途==  
[[File:Grid Cattails.png|25px]] Catttail tops can be used to craft hand baskets or hunter's backpacks to increase player inventory, as well as [[Crafting_Recipes#Stationary Containers|containers]] that can be placed and used as item storage. Cattail tops are also used to craft rope which can be sold to traders, poultices for healing, and [[Beekeeping|skeps]].
[[File:Grid Cattails.png|25px]] ガマの上部は、インベントリを増やすための手提げカゴやハンターのバックパック、アイテム保管のために設置できる[[Crafting_Recipes#Stationary Containers|容器]]のクラフトに使うことができます。また商人に売ることができるロープや回復のための湿布、[[Beekeeping|ハチの巣箱]]にも使えます。


[[File:Grid Cattail Root.png|25px]] Cattail roots can be cooked and eaten to restore player satiation, and are useful early game foods. These cannot be added to more advanced meals.
[[File:Grid Cattail Root.png|25px]] ガマの根は、調理して食べることで満腹度を回復させることができる、ゲーム序盤に役立つ食品です。ただし、高度な料理に加えることはできません。


{{Navbox|Vintage Story}}
{{Navbox|Vintage Story}}

Latest revision as of 11:48, 18 September 2021


自然発生

ワールドにスポーンするアシは、クーパーのアシとパピルスの2種類があります。クーパーのアシ（ガマ）（アイテムのガマではなく自生しているもの）は、ゲーム序盤のとても重要なリソースです。

繁殖

クーパーのアシは、水源の近くにある地形ブロックにガマやパピルスの根を移植することで繁殖します。土や泥のついた砂利のブロックにShift＋右クリックで根を植えると、植物が生成されます。この植物は、時間が経つとガマの上部を再生します。なお、クーパーのアシを養殖しても植物の数を増やすための追加の根は得られず、すべての根は既存の植物から収穫しなければなりません。

アシの種類

名前 植物 上部 根
クーパーのアシ Cooper Reed.png Grid Cattail tops.png Grid Cattail Root.png
パピルス Papyrus.png Grid Cattail tops.png Grid Papyrusroot.png

収穫

クーパーのアシには2種類のドロップ、ガマの上部と、ガマまたはパピルスの根がある。アシを収穫するには、素手で植物を破壊することができますが、その場合は根が壊れてしまいます。またナイフを使うと、植物の上部を収穫して根を残すことができます。刈り取った後の植物にナイフを使うと、ガマの根が採取できます。

用途

Grid Cattails.png ガマの上部は、インベントリを増やすための手提げカゴやハンターのバックパック、アイテム保管のために設置できる容器のクラフトに使うことができます。また商人に売ることができるロープや回復のための湿布、ハチの巣箱にも使えます。

Grid Cattail Root.png ガマの根は、調理して食べることで満腹度を回復させることができる、ゲーム序盤に役立つ食品です。ただし、高度な料理に加えることはできません。


{{{title}}}


Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Cooper%27s_Reed_(Cattail)/ja&oldid=20790"