Survival Guide - Your first day/sk: Difference between revisions

<languages />

Táto príručka je výsledkom spolupráce medzi mnohými jednotlivcami a nemusí byť úplne presná.

Skvelá členka komunity, copygirl, ktorá je prispievateľkou do kódu Vintage Story, zostavila stručnejšiu a potenciálne užívateľsky prívetivejšiu [https://copy.mcft.net/vs/guide/ príručku prežitia na svojej vlastnej stránke]. Rovnako ako v prípade wiki neexistuje žiadna záruka na presnosť obsahu, ktorý je správny podľa najlepšieho vedomia a svedomia autora.

== Controls ==

Toto sú predvolené klávesové skratky, majte prosím na pamäti, že keď napríklad zmeníte kláves <span class="key shiftleft"><span>Shift</span></span> na prechod na iný, všetky kombinácie, ktoré predtým používali kláves Shift, sa zmenia na váš nový výber klávesy.

{|

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|}

{|

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

== Stvorenie sveta ==

Pri vytváraní nového sveta sa hráč môže rozhodnúť medzi rôznymi predvoľbami, alebo si ich individuálne prispôsobiť.<br>

<br>

Nižšie uvedená tabuľka zobrazuje dostupné predvoľby sveta, pre ďalšie prispôsobenie tvojho sveta sa odporúča použiť tlačidlo Prispôsob pod výberom predvolieb, pretože je možné zmeniť takmer všetky aspekty generovania sveta a herného zážitku. Podrobný zoznam všetkých možností nastavení nájdete na stránke [[World Configuration|Nastavenia sveta]].

{| class="wikitable sortable"

Aby si vstúpil do '''Doby kammennej''', budeš potrebovať '''Kamenné nástroje''', proces obvykle zahŕňa nasledovné:

# Nájdi '''Pazúrik''', alebo '''Tvrdé kamene''' (čadič, žula, andezit, obsidián, alebo peridotit).

# <code>Prikrčenie + pravý klik</code> na pevnej zemi vytvorí [[knapping|štiepací]] povrch. (Len pazúrik vytvorí [[knapping|štiepací]] povrch okamžite. Pre použitie iného typu kameňa, musíš ho najprv položiť a potom znova <code>prikrčením + pravý klik</code> vytvoriť štiepací povrch.

# Kameňom držaným v aktívnej ruke, <code>ľavým kliknutím</code> na oranžové kocky sa tieto odstránia a vytvorí sa tak čepeľ nôža, alebo daná hlava zvoleného nástroja. Po odstranení poslednej oranžovej kocky sa hotový nástroj prenesie do hráčovho inventára.

# Stlačením E sa otvorí inventár a vyrábacia mriežka. V mriežke skombinuj čepeľ noža, či hlavu nástroja s palicou (rúčka) a tým sa vyrobí hotový nástroj.

:'''''Poznámka''': Palice sa dajú nájsť na zemi, alebo získať zničením vetvičiek s listami pomocou <code>ľavého kliknutia</code> myšou.''

{{-}}

=== Inventár hráča ===

|-

|

:'''Tip''': [[Containers#Portable_Containers|Príručné košíky]] sú najlepšou voľbou pre prvé rozšírenie inventára. Pozbieraj [[Cooper's_Reed_(Cattail)|Trstinu]], ktorú je obvykle možné nájsť blízko jazier. Recept do miežky je  možné nájsť [[Containers#Portable_Containers|tu]], alebo po stlačení <code>H</code> treba hľadať ''košík'' a zobraziť si daný recept.

|}

{{-}}

=== Jedlo ===

[[File:Black currant and wild crops.png|250px|thumb|Nastal čas zberu!]]

Možnosti ako získať prvý deň jedlo:

* [[Wild_Foods#Mushrooms|Huby]] sa dajú zbierať s nožom [[knife|nožom]], alebo prázdnymi rukami. Dorastú na rovnakom mieste, takže označenie ich miesta výskytu môže byť výhodné. Určite si skontroluj huby v príručke, aby si rozpoznal jedovaté druhy, keďže niektoré huby narušiť tvoje [[health|zdravie]], príp. ťa aj zabiť, keď ich zješ surové, alebo uvarené.

* Väčšinu zvierat je možné zabiť a rozobrať nožom, tak aby si získal výživné mäso a tuk. Stlač <code>Prikrčenie + drž pravé tlačidlo myši</code> s nožom v ruke a rozrež zviera. Mäso je potrebné upiecť v ohnisku.

{{-}}

=== Íl ===

[[File:Claydeposits.png|250px|thumb|Nájdi íl a zober si ho zo sebou, alebo ho označ na mape.]]

{{-}}

=== Osvetlenie / Varenie ===

[[File:Firestarter.gif|Príprava a zapálenie ohniska.|right|frame]]

Keď zapadne slnko, hráč môže chcieť vytvoriť [[Firepit|ohnisko]] ako zdroj svetla a na varenie. Uvedom si však, že [[počasie|dážď]] uhasí všetky nekryté ohne alebo fakle, takže nad každým ohniskom postav jednoduchú strechu.

Zhromaždi nasledujúce zdroje:

* Suchá tráva: <code>ľavým kliknutím</code> s [[Knife|nožom]] v ruke pozbieraš trávu.

* Palivové drevo: <code>ľavým kliknutím</code> so [[Axe|sekerou]] v ruke zrúbeš [[trees|stromy]] a pozbieraš '''kláty dreva'''. Vlož '''sekeru''' a '''kláty dreva''' do vyrábacej mriežky a vyrob palivové drevo.

Podrž <code>Prikrčenie + klikni pravým tlačidlom myši</code> na pevnú zem so suchou trávou v ruke a umiestni ohnisko. Následne pomocou <code>prikrčenia + kliknutím pravým tlačidlom myši</code> so 4 palivovými drevami v ruke, dokonči ohnisko. Potom zapáľ oheň pomocou [[Firestarter|zapalovača]] (alebo fakle), podrž <code>pravé kliknutie</code> s ktorýmkoľvek z uvedených predmetov v ruke a zamier na základňu ohniska. (Prípadne si pozri príručku, ktorú otvoríš pomocou <code>H</code>, aby ste zistil, ako vyrába [[Firestarter|zapalovač]].)

"Blahoželám, mäso sa môže piecť a nové fakle sa dajú vyrobiť v ohnisku! Buď však opatrný, fakľa v tvoje ruke spôsobí zvýšenú spotrebu živín (rýchlejšie vyhladneš) a fakle držané pri ponorení do vody zhasnú."

{{-}}

<div class="mw-translate-fuzzy">

{{-}}

</div>

[[File:Woodenclub-normal.png|60px|link=Club|left|text-top]] Na obranu proti nepriateľským tvorom si vyrob zbrane z doby kamennej štiepaním alebo vyrezávaním kyjaku z klátu dreva. Rôzne zbrane majú rôzny dosah. [[Spear|Kopije]] sú najsilnejšou zbraňou na väčšie vzdialenosti v dobe kamennej, ale rýchlo sa zlomia. Vytvor kamenný hrot kopije štiepaním a skombinuj ho s palicou (rúčkou) vo vyrábacej mriežke, čím dokončíš kopiju. Drevené kyjaky sú odolné, ale majú menšie poškodenie a menší dosah. Nože, sekery, alebo i obyčajné palice môžu byť použité ako zbrane, ale aj tieto majú kratší dosah ako oštep. V prípade núdze možno na zvery hádzať malé kamene. Viac informácií nájdeš v hlavnom článku o [[Combat|boji]]

[[File:Armor-body-improvised-wood.png|60px|left|text-top]] [[Improvised body armor|Provizórne brnenie na trup]] je možné vyrobiť zo suchej [[grass|trávy]] a [[firewood|palivového dreva]], čím získaš aspoň základnú ochranu. Neochráni však tvoju hlavu ani nohy, ale je to lepšie ako nič. Po etablovaní sa vo svete Vintage Story, je možné vytvoriť pokročilejšie typy [[armor|brnenia]].

<br><br>

=== Úkryt ===

Po západe slnka by sa hráčovi mohol páčiť aj dáky úkryt. Existujú rôzne bloky, ktoré môžete použiť na vytvorenie úkrytu využitím počiatočných zdrojov, ktoré máte k dispozícii. [[Dry Grass|Suchá tráva]] môže byť použitá na vytvorenie [[Bed|postele]], alebo na vytvorenie balíkov sena/stavebnej hliny so slamou, ktoré je možné použiť ako stavebné bloky. [[Soil Blocks|Pôda]] je tiež dobrý stavebný materiál a možno ju použiť na výrobu blatových tehál.

===Skladovanie===

:''Viď. [[Containers| hlavný článok o kontajneroch]] pre podrobné informácie''.

[[File:Ex Stationary Containers.png|thumb|250px|Na obrázku je: truhlica, pomenovaná truhlica, skladovacia nádoba a košík.]]

Pre viac úložného priestoru si hráč môže vytvoriť dva typy [[containers|kontajnerov]] už na začiatky hry.

* [[basket|Košík]] má 8 miest na veci, avšak na jeho výrobu je potrebných 24 kusov pálky (trstiny) a pokiaľ možno nemal by byť používaný na skladovanie jedla.

{{-}}

== Teplota ==

:''Viď. [[Temperature| hlavný článok o teplote]] pre podrobné informácie''.

Telesnú teplotu hráča je potrebné udržiavať okolo 37°C. Dlhší čas s telesnou teplotou pod touto hranicou bude mať za následok animácie mrznutia a dokonca aj poškodenie hráča. Daj si pozor na to, že po ponorení sa vo vode, alebo po zmoknutí v daždi, ti teplota klesne rýchlejšie.

Státie v blízkosti zapáleného ohňa môže hráča zahriať a telesná teplota zostane chvíľu zvýšená aj po odstúpení od ohňa.

== Časová stabilita ==

:''Viď. [[Temporal Stability|hlavný článok o časovej stabilite]] pre podrobné informácie''.

[[File:Tempgear.gif|right|frame]]

* Časové búrky (vyskytujú sa v pravidelných intervaloch)

'''Obnovenie časovej stability''':

* Presuň sa na miesto s vysokou stabilitou na povrchu alebo vo vyšších nadmorských výškach

* Prenes čacovú stabilitu z časového ozubeného kolesa: drž koleso v ľavej ruke, nôž v pravej ruke a podrž <code>pravé tlačidlo myši</code>, čím získaš 30% zvýšenie stability

* Zabíjanie tulákov obnovuje malé množstvá tvoje vlastnej časovej stability

== Pokročilé herné mechaniky ==