User contributions for Michalpatryk

3 November 2023

• 20:0220:02, 3 November 2023 diff hist −44‎ Survival Guide - Your first day/pl ‎No edit summary
• 20:0220:02, 3 November 2023 diff hist −4‎ Translations:Survival Guide - Your first day/18/pl ‎No edit summary
• 19:4319:43, 3 November 2023 diff hist −1‎ Casting/pl ‎No edit summary
• 19:4319:43, 3 November 2023 diff hist −1‎ Translations:Casting/120/pl ‎No edit summary
• 19:4119:41, 3 November 2023 diff hist −3‎ Casting/pl ‎No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit
• 19:4119:41, 3 November 2023 diff hist −3‎ Translations:Casting/121/pl ‎No edit summary
• 19:3619:36, 3 November 2023 diff hist −30‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Kowadła z brązu mogą zostać wykorzystane do stworzenia kowadeł z żelaza. W związku z tym, aby przejść do epoki żelaza, gracze muszą wykonać kowadło z brązu."
• 19:3619:36, 3 November 2023 diff hist +180‎ N Translations:Bronze/14/pl ‎ Created page with "Kowadła z brązu mogą zostać wykorzystane do stworzenia kowadeł z żelaza. W związku z tym, aby przejść do epoki żelaza, gracze muszą wykonać kowadło z brązu." current
• 19:3319:33, 3 November 2023 diff hist −60‎ Bronze/pl ‎ Created page with "== Rozwój =="
• 19:3219:32, 3 November 2023 diff hist +13‎ N Translations:Bronze/13/pl ‎ Created page with "== Rozwój ==" current
• 19:3219:32, 3 November 2023 diff hist −28‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Brąz cynowy ma wyższą prędkość kopania, moc ataku oraz redukcję obrażeń niż przedmioty z brązu bizmutowego. Jednakże przedmioty z brązu bizmutowego są trwalsze niż te z brązu cynowego."
• 19:3219:32, 3 November 2023 diff hist +200‎ N Translations:Bronze/17/pl ‎ Created page with "Brąz cynowy ma wyższą prędkość kopania, moc ataku oraz redukcję obrażeń niż przedmioty z brązu bizmutowego. Jednakże przedmioty z brązu bizmutowego są trwalsze niż te z brązu cynowego." current
• 19:3019:30, 3 November 2023 diff hist +22‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Różne rodzaje brązu produkują przedmioty z różnymi statystykami. Ogólnie rzecz biorąc, najlepsze przedmioty z brązu są wykonane z czarnego brązu, następnie z brązu cynowego i brązu bizmutowego. Lepsze typy brązu zadają więcej obrażeń, szybciej kopia oraz zapewniają lepszą ochronę przed obrażeniami po przetworzenie na broń, narzędzia lub zbroję."
• 19:3019:30, 3 November 2023 diff hist +372‎ N Translations:Bronze/12/pl ‎ Created page with "Różne rodzaje brązu produkują przedmioty z różnymi statystykami. Ogólnie rzecz biorąc, najlepsze przedmioty z brązu są wykonane z czarnego brązu, następnie z brązu cynowego i brązu bizmutowego. Lepsze typy brązu zadają więcej obrażeń, szybciej kopia oraz zapewniają lepszą ochronę przed obrażeniami po przetworzenie na broń, narzędzia lub zbroję." current
• 19:2819:28, 3 November 2023 diff hist +18‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Brąz, podobnie do copper, może być bezpośrednio odlewany do form na narzędzia lub kuty jako sztabki na kowadle. Narzędzia z brązu są z reguły trwalsze niż ich miedziane odpowiedniki, posiadając większą ilość punktów wytrzymałości. Zadają również więcej punktów obrażeń i szybciej wykopują odpowiednie bloki niż narzędzia z miedzi lub kamienia."
• 19:2819:28, 3 November 2023 diff hist +375‎ N Translations:Bronze/11/pl ‎ Created page with "Brąz, podobnie do copper, może być bezpośrednio odlewany do form na narzędzia lub kuty jako sztabki na kowadle. Narzędzia z brązu są z reguły trwalsze niż ich miedziane odpowiedniki, posiadając większą ilość punktów wytrzymałości. Zadają również więcej punktów obrażeń i szybciej wykopują odpowiednie bloki niż narzędzia z miedzi lub kamienia." current
• 19:2419:24, 3 November 2023 diff hist −54‎ Bronze/pl ‎ Created page with "== Użycie =="
• 19:2419:24, 3 November 2023 diff hist +13‎ N Translations:Bronze/10/pl ‎ Created page with "== Użycie =="
• 19:2419:24, 3 November 2023 diff hist −49‎ Bronze/pl ‎ Created page with "{| class="wikitable sortable" |+ Rodzaje brązu |- ! Rodzaj brązu !! Temperatura spalania !! Miedź % !! Inny metal % !! Inny metal % |- | Brąz cynowy || 950 °C || Miedź 88-92% || Cyna 8-12% || - |- | Czarny brąz || 1020 °C || Miedź 68-84% || Srebro 8-16% || Złoto 8-16% |- | Brąz bizmutowy || 850 °C || Miedź 50-70% || Cynk 20-30% || Bizmut 10-20% |}"
• 19:2419:24, 3 November 2023 diff hist +416‎ N Translations:Bronze/9/pl ‎ Created page with "{| class="wikitable sortable" |+ Rodzaje brązu |- ! Rodzaj brązu !! Temperatura spalania !! Miedź % !! Inny metal % !! Inny metal % |- | Brąz cynowy || 950 °C || Miedź 88-92% || Cyna 8-12% || - |- | Czarny brąz || 1020 °C || Miedź 68-84% || Srebro 8-16% || Złoto 8-16% |- | Brąz bizmutowy || 850 °C || Miedź 50-70% || Cynk 20-30% || Bizmut 10-20% |}" current
• 19:2219:22, 3 November 2023 diff hist 0‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Miedź jest głównym składnikiem wszystkich stopów brązu. Może być stopiona z cynkiem, cyną, srebrem lub złotem, aby stworzyć różne rodzaje brązu. Brąz cynowy i czarny brąz wymagają wysokotemperaturowego paliwa takiego jak charcoal lub coal, podczas gdy brąz bismutowy może być również uzyskany przez spalanie peat, dzięki jego niższej temperaturze topnienia."
• 19:2219:22, 3 November 2023 diff hist +393‎ N Translations:Bronze/8/pl ‎ Created page with "Miedź jest głównym składnikiem wszystkich stopów brązu. Może być stopiona z cynkiem, cyną, srebrem lub złotem, aby stworzyć różne rodzaje brązu. Brąz cynowy i czarny brąz wymagają wysokotemperaturowego paliwa takiego jak charcoal lub coal, podczas gdy brąz bismutowy może być również uzyskany przez spalanie peat, dzięki jego niższej temperaturze topnienia."
• 19:1919:19, 3 November 2023 diff hist −54‎ Bronze/pl ‎ Created page with "=== Rodzaje brązu ==="
• 19:1919:19, 3 November 2023 diff hist +22‎ N Translations:Bronze/7/pl ‎ Created page with "=== Rodzaje brązu ===" current
• 19:1919:19, 3 November 2023 diff hist −9‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Jako stop, brąz nie występuje w naturze i musi zostać stworzony przez gracza. Narzędzia z brązu mogą być czasami sprzedawane przez różnych handlarzy, zależnie od typu narzędzia. Różne bryłki rud metali muszą zostać zmieszane w tyglu w odpowiednich proporcjach, aby uzyskać użyteczny, płynny brąz, który następnie może być bezpośrednio odlany do form na narzędzia lub do formy na sztabki."
• 19:1819:18, 3 November 2023 diff hist +425‎ N Translations:Bronze/6/pl ‎ Created page with "Jako stop, brąz nie występuje w naturze i musi zostać stworzony przez gracza. Narzędzia z brązu mogą być czasami sprzedawane przez różnych handlarzy, zależnie od typu narzędzia. Różne bryłki rud metali muszą zostać zmieszane w tyglu w odpowiednich proporcjach, aby uzyskać użyteczny, płynny brąz, który następnie może być bezpośrednio odlany do form na narzędzia lub do formy na sztabki." current
• 19:1219:12, 3 November 2023 diff hist −53‎ Bronze/pl ‎ Created page with "== Pozyskiwanie =="
• 19:1219:12, 3 November 2023 diff hist +18‎ N Translations:Bronze/5/pl ‎ Created page with "== Pozyskiwanie ==" current
• 19:1219:12, 3 November 2023 diff hist −32‎ Bronze/pl ‎ Created page with "'''Brąz''' jest stopem metalu 3 poziomu. Brąz jest potrzebny w celu przejścia z Epoki Miedzi do Epoki Żelaza. Brąz musi zostać stworzony poprzez przepalanie i może zostać odlany lub przekuty w użyteczne narzędzia i sprzęt."
• 19:1219:12, 3 November 2023 diff hist +271‎ N Translations:Bronze/4/pl ‎ Created page with "'''Brąz''' jest stopem metalu 3 poziomu. Brąz jest potrzebny w celu przejścia z Epoki Miedzi do Epoki Żelaza. Brąz musi zostać stworzony poprzez przepalanie i może zostać odlany lub przekuty w użyteczne narzędzia i sprzęt."
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist −41‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Forma do odlewania metalu"
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist +25‎ N Translations:Bronze/26/pl ‎ Created page with "Forma do odlewania metalu" current
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist −110‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Brąz cynowy"
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist +3‎ N Translations:Bronze/25/pl ‎ Created page with "Tak" current
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist +12‎ N Translations:Bronze/24/pl ‎ Created page with "Brąz cynowy" current
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist −41‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Forma do odlewania metalu"
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist +25‎ N Translations:Bronze/23/pl ‎ Created page with "Forma do odlewania metalu" current
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist −56‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Tak"
• 19:0819:08, 3 November 2023 diff hist +3‎ N Translations:Bronze/22/pl ‎ Created page with "Tak" current
• 19:0719:07, 3 November 2023 diff hist −50‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Sztabka brązu bizmutowego"
• 19:0719:07, 3 November 2023 diff hist +26‎ N Translations:Bronze/21/pl ‎ Created page with "Sztabka brązu bizmutowego" current
• 19:0719:07, 3 November 2023 diff hist −41‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Forma do odlewania metalu"
• 19:0719:07, 3 November 2023 diff hist +25‎ N Translations:Bronze/20/pl ‎ Created page with "Forma do odlewania metalu" current
• 19:0619:06, 3 November 2023 diff hist −56‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Tak"
• 19:0619:06, 3 November 2023 diff hist +3‎ N Translations:Bronze/19/pl ‎ Created page with "Tak" current
• 19:0619:06, 3 November 2023 diff hist −51‎ Bronze/pl ‎ Created page with "Sztabka czarnego brązu"
• 19:0619:06, 3 November 2023 diff hist +23‎ N Translations:Bronze/18/pl ‎ Created page with "Sztabka czarnego brązu" current
• 19:0119:01, 3 November 2023 diff hist +4,427‎ N Bronze/pl ‎ Created page with "Brąz"
• 19:0119:01, 3 November 2023 diff hist +5‎ N Translations:Bronze/Page display title/pl ‎ Created page with "Brąz" current
• 18:5418:54, 3 November 2023 diff hist 0‎ m Dye ‎ Fixed wrong brackets on Black dye creation.