Translations:Health/10/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Повреждение может быть вызвано различными источниками окружающей среды, такими как мобы,...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Повреждение может быть вызвано различными источниками окружающей среды, такими как [[Mobs|мобы]], падением и другими персонажами. При получении урона экран трясется, а персонаж кричит. Если потеряно большое количество здоровья, на экране ненадолго появляется кровавое наложение.
Урон можно получить от различных источников окружающей среды, такими как [[Mobs|мобы]], падением и другими персонажами. При получении урона экран трясется, а персонаж кричит. Если потеряно большое количество здоровья, на экране появляется кровавая пелена сигнализирующая об этом.

Revision as of 14:05, 8 November 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Health)
Damage can occur from various environmental sources, such as {{ll|Mobs|mobs}}, falling, and other characters. Upon taking damage, the screen shakes, and the player character cries out. If there is a great amount of health lost, a bloody overlay briefly appears on-screen.

Урон можно получить от различных источников окружающей среды, такими как мобы, падением и другими персонажами. При получении урона экран трясется, а персонаж кричит. Если потеряно большое количество здоровья, на экране появляется кровавая пелена сигнализирующая об этом.