Torch/ru: Difference between revisions
Mirotworez (talk | contribs) No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;float:right;"> | <div style="display:flex;flex-wrap:wrap;float:right;"> | ||
{{Block | {{Block | ||
Line 9: | Line 11: | ||
|Duration=6 | |Duration=6 | ||
}} | }} | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
{{Block | {{Block | ||
|Name=Сгоревший факел | |Name=Сгоревший факел | ||
Line 20: | Line 24: | ||
|Output=Факел | |Output=Факел | ||
}} | }} | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
{{Block | {{Block | ||
|Name=Факел (потухший) | |Name=Факел (потухший) | ||
Line 32: | Line 38: | ||
|Output=Факел | |Output=Факел | ||
}}</div> | }}</div> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
«Факелы» — простейшие источники света, которые могут создавать игроки. Они дают свет, когда их держат в основной и левой руке. При {{Using|размещении}} они существуют в течение 3 дней, прежде чем превратиться в сгоревшие факелы. Если на них попадает дождь, они превращаются в потухшие факелы. Их можно {{Using|повторно зажечь}} с помощью факела или приготовить в [[firepit/ru|костре]]. Если игрок входит в глубокую воду, все факелы в основной или левой руке гаснут. | «Факелы» — простейшие источники света, которые могут создавать игроки. Они дают свет, когда их держат в основной и левой руке. При {{Using|размещении}} они существуют в течение 3 дней, прежде чем превратиться в сгоревшие факелы. Если на них попадает дождь, они превращаются в потухшие факелы. Их можно {{Using|повторно зажечь}} с помощью факела или приготовить в [[firepit/ru|костре]]. Если игрок входит в глубокую воду, все факелы в основной или левой руке гаснут. | ||
</div> | |||
{{Protip | {{Protip | ||
Line 41: | Line 50: | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
== Создание == | == Создание == | ||
=== Выплавка === | === Выплавка === | ||
Факел создаётся c помощью 1 [[stick|палки]] и либо 2 кусочков сухой травы, либо 1 папируса/рогоза. Затем, свежесозданные "потухшие" факелы должны быть зажжены либо на костре, либо | Факел создаётся c помощью 1 [[stick|палки]] и либо 2 кусочков сухой травы, либо 1 папируса/рогоза. Затем, свежесозданные "потухшие" факелы должны быть зажжены либо на костре, либо | ||
с помощью другого факела или [[firestarter|огнива]]. Потухшие факелы можно повторно зажечь на костре, однако, зажигание горящим факелом не тратит никаких ресурсов. | с помощью другого факела или [[firestarter|огнива]]. Потухшие факелы можно повторно зажечь на костре, однако, зажигание горящим факелом не тратит никаких ресурсов. | ||
</div> | |||
{||- | |||
| | |||
{{Crafting | |||
|Ingredients=2 [[Dry grass]] + <br> [[Stick]] | |||
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting | |||
|A1=|B1=|C1= | |||
|A2=|B2=Dry Grass|B2N=2|C2= | |||
|A3=|B3=Stick|C3= | |||
|Output=Torch (Extinguished)}} | |||
}} | |||
|| | |||
{{Crafting | |||
|Ingredients=[[Cattails]] + <br> [[Stick]] | |||
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting | |||
|A1=|B1=|C1= | |||
|A2=|B2=Cattails|C2= | |||
|A3=|B3=Stick|C3= | |||
|Output=Torch (Extinguished)}} | |||
}} | |||
|| | |||
{{Crafting | |||
|Ingredients=[[Papyrus]] + <br> [[Stick]] | |||
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting | |||
|A1=|B1=|C1= | |||
|A2=|B2=Papyrus|C2= | |||
|A3=|B3=Stick|C3= | |||
|Output=Torch (Extinguished)}} | |||
}} | |||
|} | |||
The newly made "Extinguished" torch must be lit either on a firepit, or with another torch or [[firestarter]]. However it takes no fuel to use a lit torch to re-light a placed extinguished torch. | |||
Сгоревшие факелы технически могут быть зажжены на костре, однако их невозможно получить в режиме выживания. | Сгоревшие факелы технически могут быть зажжены на костре, однако их невозможно получить в режиме выживания. | ||
Line 50: | Line 95: | ||
=== Природная генерация === | === Природная генерация === | ||
Факелы не встречаются ни в каких-либо руинах, однако, потухшие факелы можно найти в сломанных сундуках. | Факелы не встречаются ни в каких-либо руинах, однако, потухшие факелы можно найти в сломанных сундуках. | ||
=== Usage === | |||
They provide light when put on either off-hand or main hand. They can placed in the ground, the wall or in the torch stand. Torches can be also used for lighting [[firepit]], extinguished torches or setting grass or wooden-based materials on fire. Torches can be used as a makeshift weapon, whilst dealing poor damage has a chance of setting the enemy on fire. |
Revision as of 06:25, 23 August 2022
Факел | |
Материал | Другое |
Размер стака | 64 |
Выпадают предметы | Факел |
Уровень света | 14 |
Топливо | |
Температура | 600°C |
Продолжительность | 6 с |
Блоки |
Сгоревший факел | |
Материал | Другое |
Размер стака | 64 |
Выпадают предметы | None |
Топливо | |
Температура | 700°C |
Продолжительность | 8 с |
Плавкий | |
Точка плавления | 300°C |
Требуется форма | Нет |
Блоки |
Факел (потухший) | |
Материал | Другое |
Размер стака | 64 |
Выпадают предметы | Факел (потухший) |
Топливо | |
Температура | 700°C |
Продолжительность | 8 с |
Плавкий | |
Точка плавления | 300°C |
Требуется форма | Нет |
Блоки |
«Факелы» — простейшие источники света, которые могут создавать игроки. Они дают свет, когда их держат в основной и левой руке. При размещении они существуют в течение 3 дней, прежде чем превратиться в сгоревшие факелы. Если на них попадает дождь, они превращаются в потухшие факелы. Их можно повторно зажечь с помощью факела или приготовить в костре. Если игрок входит в глубокую воду, все факелы в основной или левой руке гаснут.
Подсказка:
Держите только один факел в руке. Если вы упадёте в воду, вам нужно будет всего лишь повторно зажечь один факел! |
Создание
Выплавка
Факел создаётся c помощью 1 палки и либо 2 кусочков сухой травы, либо 1 папируса/рогоза. Затем, свежесозданные "потухшие" факелы должны быть зажжены либо на костре, либо
с помощью другого факела или огнива. Потухшие факелы можно повторно зажечь на костре, однако, зажигание горящим факелом не тратит никаких ресурсов.
|
|
|
The newly made "Extinguished" torch must be lit either on a firepit, or with another torch or firestarter. However it takes no fuel to use a lit torch to re-light a placed extinguished torch.
Сгоревшие факелы технически могут быть зажжены на костре, однако их невозможно получить в режиме выживания.
Природная генерация
Факелы не встречаются ни в каких-либо руинах, однако, потухшие факелы можно найти в сломанных сундуках.
Usage
They provide light when put on either off-hand or main hand. They can placed in the ground, the wall or in the torch stand. Torches can be also used for lighting firepit, extinguished torches or setting grass or wooden-based materials on fire. Torches can be used as a makeshift weapon, whilst dealing poor damage has a chance of setting the enemy on fire.