Translations:Survival Guide - Advanced tech/24/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
# Utilizando [[Clay forming/es|arcilla]], fabrica [[molds/es|moldes de yunque]], un [[hammer/es|martillo]] molde, y un molde de [[anvil/es|yunque]], y fabrica estos objetos mediante [[Casting/es|Fundición]]. Sólo el yunque requiere 900 unidades de metal, lo que se traduce en 180 pepitas.  
# Utilizando {{ll|Clay forming|arcilla}}, fabrica {{ll|molds|moldes de lingote}}, un molde de {{ll|hammer|martillo}}, un molde de {{ll|anvil|yunque}}, y fabrica estos objetos mediante {{ll|Casting|fundición}}. Sólo el yunque requiere 900 unidades de metal, lo que se traduce en 180 pepitas.  
# Crea una [[forge/es|fragua]] usando 7 bloques de adoquines en la grilla de fabricación (Consulta el manual del juego <code>H</code>).
# Crea una {{ll|forge|fragua}} usando 7 bloques de adoquines en la grilla de fabricación (Consulta el manual del juego {{Keypress|H}}).
# Prepara los lingotes para [[smithing/es|herrería]] usando la [[forge/es|fragua]] y [[fuel/es|combustible]] de alta temperatura.
# Prepara los lingotes para la {{ll|smithing|herrería}} usando la {{ll|forge|fragua}} y {{ll|fuel|combustible}} de alta temperatura.
# Usa unas [[tongs|pinzas]] para colocar el lingote caliente en el [[anvil/es|yunque]] y utiliza el cuadro de diálogo para seleccionar la herramienta/arma que vas a fabricar.
# Usa unas {{ll|tongs|pinzas}} para colocar el lingote caliente en el {{ll|anvil|yunque}} y utiliza el cuadro de diálogo para seleccionar la herramienta/arma que vas a fabricar.
# Fabrica el objeto rellenando los cuadrados azules vacíos con [[metal/es|metal]] usando los distintos modos de la herramienta [[hammer/es|martillo]] (a la que se accede con 'F') y LMB.
# Fabrica el objeto rellenando los cuadrados azules vacíos con {{ll|metal|metal}} usando los distintos modos de la herramienta {{ll|hammer|martillo}} (a la que se accede con {{Keypress|F}}) y {{LMB}}.

Latest revision as of 22:01, 23 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Survival Guide - Advanced tech)
# Using {{ll|Clay forming|clay}}, craft {{ll|molds|ingot molds}}, a {{ll|hammer|hammer}} mold, and an {{ll|anvil|anvil}} mold, and craft these items by {{ll|Casting|casting}}. The anvil alone requires 900 units of metal, which translates to 180 nuggets. 
# Craft a {{ll|forge|forge}} using 7 cobblestone blocks in the crafting grid (See the in-game handbook {{Keypress|H}})
# Prepare the ingots for {{ll|smithing|smithing}} using the {{ll|forge|forge}} and high temperature {{ll|fuel|fuel}}.
# Use some {{ll|tongs|tongs}} to place the heated ingot on the {{ll|anvil|anvil}} and use the dialog to select which tool/weapon to craft.
# Craft the item by filling the empty blue squares with {{ll|metal|metal}} using the different {{ll|hammer|hammer}} tool modes (accessed by {{Keypress|F}}) and {{LMB}}.
  1. Utilizando arcilla , fabrica moldes de lingote , un molde de martillo , un molde de yunque , y fabrica estos objetos mediante fundición . Sólo el yunque requiere 900 unidades de metal, lo que se traduce en 180 pepitas.
  2. Crea una fragua usando 7 bloques de adoquines en la grilla de fabricación (Consulta el manual del juego H).
  3. Prepara los lingotes para la herrería usando la fragua y combustible de alta temperatura.
  4. Usa unas pinzas para colocar el lingote caliente en el yunque y utiliza el cuadro de diálogo para seleccionar la herramienta/arma que vas a fabricar.
  5. Fabrica el objeto rellenando los cuadrados azules vacíos con metal usando los distintos modos de la herramienta martillo (a la que se accede con F) y Left mouse button.
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Survival_Guide_-_Advanced_tech/24/es&oldid=181385"