Mechanical power/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "* Ввод: Размещенная воронка - над мельницей передаёт предметы во входной слот затвора. Если мель..."
(Created page with "<b>Передача энергии на мельницу</b><br> Мельница работает при подключении входящей оси сверху или с...")
(Created page with "* Ввод: Размещенная воронка - над мельницей передаёт предметы во входной слот затвора. Если мель...")
Line 56: Line 56:
Мельница работает при подключении входящей оси сверху или снизу. Мельница не может быть приведена в действие путем соединения оси с боковых сторон. Для максимальной эффективности подсоедините ось подачи мощности к нижней части мельницы. Автоматизация ввода/вывода с использованием бункеров и желобов не является обязательной.
Мельница работает при подключении входящей оси сверху или снизу. Мельница не может быть приведена в действие путем соединения оси с боковых сторон. Для максимальной эффективности подсоедините ось подачи мощности к нижней части мельницы. Автоматизация ввода/вывода с использованием бункеров и желобов не является обязательной.


* Input: Placing a hopper above the quern inserts items into the input slot of the quern. If the quern is powered from the top, input cannot be automated. Alternatively, a straight chute with a chest above the chute can be used to feed the quern input slot from the top and is 4 copper cheaper than using a hopper for input.
* Ввод: Размещенная воронка - над мельницей передаёт предметы во входной слот затвора. Если мельница питается сверху, ввод не может быть автоматизирован. В качестве альтернативы, прямой желоб с сундуком над желобом можно использовать для подачи во входной слот жернова сверху, и это на 4 медных листа дешевле, чем использование воронки для ввода.


* Output: Placing any item in the output slot will block the output, causing product items to drop out of the sides of the quern. To collect items, hoppers can be fed into chests, or into a system of chutes to direct output to one chest. Place at the ''level of the block supporting the quern'', not next to the side of the quern itself. If the hopper, or any block for that matter, is placed next to the side of the quern, this placement will prevent the quern from producing items as the sides are blocked. Further, if the quern tries to output an item but the side is blocked, ''it will restart grinding'' the item. This means placing one block adjacent to the quern will reduce efficiency by 1 quarter.
* Output: Placing any item in the output slot will block the output, causing product items to drop out of the sides of the quern. To collect items, hoppers can be fed into chests, or into a system of chutes to direct output to one chest. Place at the ''level of the block supporting the quern'', not next to the side of the quern itself. If the hopper, or any block for that matter, is placed next to the side of the quern, this placement will prevent the quern from producing items as the sides are blocked. Further, if the quern tries to output an item but the side is blocked, ''it will restart grinding'' the item. This means placing one block adjacent to the quern will reduce efficiency by 1 quarter.
Confirmedusers
13,514

edits