Bighorn sheep/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Aktualisierung)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/><big>'''''Das unflauschigste Schaf aller Zeiten.'''''</big>
<languages />
 
{{AnimalTabs
{{AnimalTabs
|Name=Dickhornschaf
|Name=Bighorn Sheep
|Title= Bock
|Title= Ram
|Title2= Schaf
|Title2= Ewe
|Title3= Lamm
|Title3= Lamb
|image= [[File:Bighorn(Male).png|150px|center]]
|image= [[File:Bighorn(Male).png|150px|center]]
|image2 = [[File:Bighorn(Female).png|150px|center]]
|image2 = [[File:Bighorn(Female).png|150px|center]]
Line 15: Line 16:
|BaseAttackB=0
|BaseAttackB=0
|PortionsEaten=10
|PortionsEaten=10
|GestationTime=20
|GestationTime=480
|GrowthTime=14
|GrowthTime= 336
|DropCode1=Rotes Fleisch
|DropCode1=Redmeat
|DropAvg1=16
|DropAvg1=16
|DropVar1=3
|DropVar1=3
|DropCode2=Rohes Fell (Groß)
|DropCode2=Raw Hide (Large)
|DropAvg2=1.2
|DropAvg2=1.2
|DropVar2=0.2
|DropVar2=0.2
|DropCode3=Fett
|DropCode3=Fat
|DropAvg3=1
|DropAvg3=1
|DropVar3=0.3
|DropVar3=0.3
|DropCode4=Knochen
|DropCode4=Bone
|DropAvg4=5
|DropAvg4=5
}}
}}
Dickhornschafe gehören zu den gewöhnlichsten Tieren, die in der Welt gefunden werden können und sind eine Quelle für rotes Fleisch, Fett, Fell und Knochen.
 
Bighorn sheep are one of the common animals found in the world, and are a source of redmeat, fat, hide, and bones.
__TOC__
__TOC__
== Spawning ==
Bighorn sheep will spawn in light levels 10 and higher, at temperatures between -10 and 20, and in areas with as little as 0.43 rainfall. They spawn in average groups of 3 individuals. Technically, rams are the entity that is spawned and ewes and lambs are companions with the ram.
== Behaviours ==
Like most animals, it’s a common sight to see the females staying close to the males and the young close to their mothers. You’ll typically find them wandering about, ignoring the player, and won’t act hostile unless provoked by attacking or getting too close (in the case of the Bighorn ram). The hostility also extends to the members of its group; that is, if a member of a herd close by is attacked, other members will also become aggressive. The hostility won’t last forever, though, since, if the sheep’s health gets too low (below 40%), it has an 85% chance to flee upon getting hit.
== Domestication and Breeding ==


== Erscheinen ==
=== Basics ===
Dickhornschafe erscheinen in Bereichen mit einem Lichtlevel von 10 oder höher, bei Temperaturen zwischen -10°C und +20°C und in Bereichen mit wenigstens 0.43 Regen. Sie erscheinen in Gruppen von drei Tieren. Technisch gesehen erscheinen die Böcke, während Schafe und Lämmer nur Begleittiere sind.


== Verhalten ==
After being rounded up in a pen, Bighorn sheep can be fed using a large trough. These troughs can hold portions of dry grass or grains, and the sheep will consume either of them. The Bighorn ewes will need to have eaten at least 10 portions before they are willing to mate. After a pregnancy time of 20 days, ewes will bear one lamb at a time, chances for it to be male or female are 50/50. Lambs will take 336 hours to grow up, and the Ewes will need from 4 to 11 days break before they are ready to breed again. Note that male sheep (and sometimes the females) always attack players when in close range, but they will stop doing so after 10 generations of breeding.
Wie bei den meisten Tieren bleiben die Weibchen nahe bei den Männchen und die Jungtiere nahe bei ihren Müttern. Üblicherweise findest du sie am Herumwandern. Sie ignorieren den Spieler und verhalten sich nicht feindlich, außer der Spieler provoziert sie durch Angriffe oder dem Zunahekommen (im Falle des Bockes). Die Feindseligkeit erweitert sich auch auf die Gruppenmitglieder. Das bedeutet, wird ein Tier naher seiner Herde angegriffen, reagieren die anderen Gruppenmitglieder ebenfalls aggressiv. Die Feindseligkeit dauert nicht für immer an, da die Schafe mit einer Wahrscheinlichkeit von 85% aus dem Kampf fliehen, wenn sich ihre Gesundheit unter einem Wert von 40% befindet.


== Zähmung und Vermehrung ==
=== Milking ===
=== Grundlagen ===
Nachdem die Dickhornschafe eingezäunt wurden, können sie mittels eines großen Troges gefüttert werden. Diese Tröge können trockenes Gras oder Getreide beinhalten und die Schafe werden es dann verzehren. Das Dickhornschaf benötigt wenigstens 10 Portionen, bevor sie zur Paarung bereit sind. Nach einer Tragzeit von 20 Tagen gebären Schafe ein Lamm mit einer Wahrscheinlich von 50/50 für einen Bock oder ein Schaf. Lämmer benötigen 336 Stunden zum Auswachsen und die Schafe benötigen eine Ruhezeit von 4-11 Tagen, bevor sie sich wieder paaren können. Beachte, dass Böcke (und manchmal auch die Schafe) den Spieler immer attackieren, wenn er ihnen zu nahe kommt. Nach einer Zucht von 10 Generationen werden sie aber auch damit aufhören.


=== Melken ===
After giving birth, ewes have a 21 day lactation period, when they can used to produce milk. If tooltips are enabled, a small sign over the sheep will indicate if it's lactating. The milk can either be consumed directly when taken from the bucket with a bowl, or used in a barrel to make cheese. Although ewes lactation doesn’t vary with generation, the milking process might vary:
Nach der Geburt haben Schafe eine Säugezeit von 21 Tagen, während der sie Milch produzieren. Wenn die Hinweise aktiviert sind, wird ein kleines Schild über den Schafen anzeigen, ob sie säugen. Die Milch kann entweder direkt aus einer Schüssel verzehrt oder in ein Fass geschüttet werden, um Käse herzustellen. Obwohl das Säugen bei Schafen verschiedener Generationen identisch ist, kann der Melkprozess variieren:<br/>


'''Generation 0 und 1:'''<br/>
'''Generation 0 and 1:'''<br />  
* Wenn du Rechtsklick gedrückt hältst, während du einen Eimer trägst, riskierst du, das Schaf zu bedrängen, sodass es für den Rest des Tages keine Milch mehr produzieren wird. Der beste Weg zum Melken, ist, mittels Rechtsklick das Schaf so lange zu bedrängen, bis es den Eimer zurückweist. An diesem Punkt musst du die Rechte Maustaste loslassen und einige Sekunden warten, bis sich das Schaf wieder entspannt. Wiederhole diesen Prozess, bis der Eimer lange genug im Bereich des Schafes bleibt, damit du ordentlich melken kannst.<br/>
* If you hold right click while carrying a bucket, you risk distressing the ewe too much that it won't provide milk for the rest of the day. The best way to do it involves holding right click up until the ewe feels distresses enough to reject your bucket. At that point, you must release right click and wait a couple seconds until the ewe relaxes itself. Repeat this process until the bucket stays long enough for you to properly milk the animal.


Ein gestresstes Schaf wird ein anderes Hinweisfenster haben als ein entspanntes. Es wird "can gemolken werden, wird aber aggressiv werden" anzeigen, wenn es gemolken werden kann und "derzeit zu gestresst, um gemolken zu werden" direkt nach dem Zurückweisen des Eimers.<br/>
'''Generation 2 and above:'''<br />  
* Ewes can be milked easily by just holding right click while holding a bucket, however a 5% chance of becoming distressed will persist even at all following levels of domestication.


'''Generation 2 und darüber:'''<br/>
'''Note:'''<br />
* Schafe können leicht gemolken werden, indem mit einem Eimer die rechte Maustaste gedrückt wird. In jedem Fall wird über jede Generation hinweg eine Wahrscheinlichkeit von 5% bestehen bleiben, dass sich das Schaf bedrängt fühlt.
* Ewes cannot be milked every day, despite lactating. This can be checked by reading the tooltip.
'''Hinweis:'''<br/>
* Schafe können trotz der Stillzeit nicht jeden Tag gemolken werden. Dies kann ebenfalls über das Hinweisfenster erkannt werden.


== Beute ==
== Drops ==
{{SneakClick|Schlachte}} das Tier mit einem [[knife|Messer]] in der aktiven Hand, um den Leichnam auszunehmen.


'''Ein erwachsener Bock lässt folgendes fallen:'''<br/>
{{SneakClick|Butcher}} the animal by right-clicking while crouching with a [[knife]] in the active hand to harvest its corpse.
* 10-16 rohes rotes Fleisch
* 1-2 rohes Fell (groß)
* 0-2 Fett
* 5 Knochen


'''Ein erwachsenes Schaf lässt folgendes fallen:'''<br/>
'''An adult ram drops:'''<br />
* 13-19 rotes rohes Fleisch
* 10-16 raw redmeat
* 1-2 rohes Fell (groß)
* 1-2 raw hide (large)
* 0-2 Fett
* 0-2 fat
* 5 Knochen
* 5 bones


'''Ein Jungtier lässt folgendes fallen:'''<br/>
'''An adult ewe drops:'''<br />
* 0-1 rohes rotes Fleisch
* 13-19 raw redmeat
* 0-1 rohes Fell (klein)
* 1-2 raw hide (large)
* 0-2 fat
* 5 bones


'''A baby lamb drops:''' <br />
* 0-1 raw redmeat
* 0-1 raw hide (small)


{{Navbox|Vintage Story}}
{{tnt|Navbox|Vintage Story}}
[[Category:Mobs{{#translation:}}]]
[[Category:Animals{{#translation:}}]]
[[Category:Domesticated animals{{#translation:}}]]

Revision as of 19:19, 7 August 2022

Other languages:
Bighorn Sheep
[[
Bighorn(Male).png
|130px|center]]
[[
Bighorn(Female).png
|130px|center]]
[[
Bighorn(Baby).png
|130px|center]]
Health
Health (Ram) 19
Health (Ewe) 17
Health (Lamb) 10
Attack
Base Attack (Ram) 7.5
Base Attack (Ewe) 6
Base Attack (Lamb) 0
Behavior
Multiply
Satiety to Mate (portions) 10
Gestation Time (days) 480
Growth Time (days) 336
Drops
Redmeat 13 - 19*
Raw Hide (Large) 1 - 1.4*
Fat 0.7 - 1.3*
Bone 5*
Bone 5*
Bone 5*
Animals



Bighorn sheep are one of the common animals found in the world, and are a source of redmeat, fat, hide, and bones.

Spawning

Bighorn sheep will spawn in light levels 10 and higher, at temperatures between -10 and 20, and in areas with as little as 0.43 rainfall. They spawn in average groups of 3 individuals. Technically, rams are the entity that is spawned and ewes and lambs are companions with the ram.

Behaviours

Like most animals, it’s a common sight to see the females staying close to the males and the young close to their mothers. You’ll typically find them wandering about, ignoring the player, and won’t act hostile unless provoked by attacking or getting too close (in the case of the Bighorn ram). The hostility also extends to the members of its group; that is, if a member of a herd close by is attacked, other members will also become aggressive. The hostility won’t last forever, though, since, if the sheep’s health gets too low (below 40%), it has an 85% chance to flee upon getting hit.

Domestication and Breeding

Basics

After being rounded up in a pen, Bighorn sheep can be fed using a large trough. These troughs can hold portions of dry grass or grains, and the sheep will consume either of them. The Bighorn ewes will need to have eaten at least 10 portions before they are willing to mate. After a pregnancy time of 20 days, ewes will bear one lamb at a time, chances for it to be male or female are 50/50. Lambs will take 336 hours to grow up, and the Ewes will need from 4 to 11 days break before they are ready to breed again. Note that male sheep (and sometimes the females) always attack players when in close range, but they will stop doing so after 10 generations of breeding.

Milking

After giving birth, ewes have a 21 day lactation period, when they can used to produce milk. If tooltips are enabled, a small sign over the sheep will indicate if it's lactating. The milk can either be consumed directly when taken from the bucket with a bowl, or used in a barrel to make cheese. Although ewes lactation doesn’t vary with generation, the milking process might vary:

Generation 0 and 1:

  • If you hold right click while carrying a bucket, you risk distressing the ewe too much that it won't provide milk for the rest of the day. The best way to do it involves holding right click up until the ewe feels distresses enough to reject your bucket. At that point, you must release right click and wait a couple seconds until the ewe relaxes itself. Repeat this process until the bucket stays long enough for you to properly milk the animal.

Generation 2 and above:

  • Ewes can be milked easily by just holding right click while holding a bucket, however a 5% chance of becoming distressed will persist even at all following levels of domestication.

Note:

  • Ewes cannot be milked every day, despite lactating. This can be checked by reading the tooltip.

Drops

Butcher the animal by right-clicking while crouching with a knife in the active hand to harvest its corpse.

An adult ram drops:

  • 10-16 raw redmeat
  • 1-2 raw hide (large)
  • 0-2 fat
  • 5 bones

An adult ewe drops:

  • 13-19 raw redmeat
  • 1-2 raw hide (large)
  • 0-2 fat
  • 5 bones

A baby lamb drops:

  • 0-1 raw redmeat
  • 0-1 raw hide (small)


{{{title}}}