Translations:Beekeeping/67/zh: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "蜜脾 可以加工成 {{ll|honey|蜂蜜}} 和 {{ll|beeswax|蜂蜡}}。 首先,在地上放置一个烧制过的碗或者 {{ll|Wooden_Bucket|桶}} 。 随后,在手持蜜脾的同时看向空容器,然后按住右键以“挤出”蜂蜜。这将会用蜜蜂填充容器并留下蜂蜡。每个蜜脾可产生0.2升蜂蜜和1个蜂蜡。一个碗可以容纳5份蜜脾, 一个桶可以容纳50份蜜脾 (10 升), 一个木桶可以容纳5桶蜂蜜 (50 升...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Honeycomb|蜜脾]] 可以加工成 {{ll|honey|蜂蜜}} 和 {{ll|beeswax|蜂蜡}}。 首先,在地上放置一个烧制过的碗或者 {{ll|Wooden_Bucket|桶}} 。 随后,在手持蜜脾的同时看向空容器,然后按住右键以“挤出”蜂蜜。这将会用蜜蜂填充容器并留下蜂蜡。每个蜜脾可产生0.2升蜂蜜和1个蜂蜡。一个碗可以容纳5份蜜脾, 一个桶可以容纳50份蜜脾 (10 升), 一个木桶可以容纳5桶蜂蜜 (50 升)。
[[Honeycomb|蜜脾]] 可以加工成 {{ll|honey|蜂蜜}} 和 {{ll|beeswax|蜂蜡}}。 首先,在地上放置一个烧制过的碗,烧制过的水壶或者 {{ll|Wooden_Bucket|桶}} 。 随后,在手持蜜脾的同时看向空容器,然后按住右键以“挤出”蜂蜜。这将会用蜜蜂填充容器并留下蜂蜡。每个蜜脾可产生0.2升蜂蜜和1个蜂蜡。一个碗可以容纳5份蜜脾,一个水壶可以容纳15分蜜脾,一个桶可以容纳50份蜜脾 (10 升), 一个木桶可以容纳5桶蜂蜜 (50 升)。

Latest revision as of 16:31, 1 June 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Beekeeping)
[[Honeycomb]] can be processed into {{ll|honey|honey}} and {{ll|beeswax|beeswax}}. First, place an empty fired bowl, fired jug or {{ll|Wooden_Bucket|bucket}} on the ground. Next, while holding the honeycomb, aim the cursor at the empty container and right click to "squeeze" the honey from the comb. This action will fill it with honey and the remaining wax will appear in the player's inventory. Each honeycomb yields 0.2 liters of honey and one wax. A bowl holds honey from 5 honeycomb portion, a jug holds honey from 15 honeycombs, while a bucket holds honey from 50 honeycombs (10 liters), and a barrel holds 5 buckets (50 liters) of honey.

蜜脾 可以加工成 蜂蜜 蜂蜡 。 首先,在地上放置一个烧制过的碗,烧制过的水壶或者 。 随后,在手持蜜脾的同时看向空容器,然后按住右键以“挤出”蜂蜜。这将会用蜜蜂填充容器并留下蜂蜡。每个蜜脾可产生0.2升蜂蜜和1个蜂蜡。一个碗可以容纳5份蜜脾,一个水壶可以容纳15分蜜脾,一个桶可以容纳50份蜜脾 (10 升), 一个木桶可以容纳5桶蜂蜜 (50 升)。