Translations:Prospecting Pick/19/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Le mode de recherche de filons est un moyen beaucoup plus précis d'identifier les minerais. Par défaut, il est désactivé lors de la génération du monde, mais peut être modifié par une commande de [[Special:MyLanguage/World_Configuration#Survival_challenges|configuration du monde]] après la création du monde. Après avoir cassé un seul bloc en mode de recherche de filons, le jeu analyse tous les blocs dans le rayon spécifié et indique au joueur si des minerais détectables sont à proximité. Ce mode indique aux joueurs la direction et la taille du gisement de minerai par rapport au bloc cassé.
* Le mode de '''Recherche de filons''' est un moyen beaucoup plus précis d'identifier les minerais. Par défaut, il est activé sur un rayon de 6 blocs lors de la génération du monde, mais peut être modifié par une commande de {{ll|World_Configuration#Survival_challenges|configuration du monde}} après la création du monde. Après avoir cassé un seul bloc en mode de recherche de filons, le jeu analyse tous les blocs dans le rayon spécifié et indique au joueur si des minerais détectables sont à proximité. Ce mode indique aux joueurs la direction et la taille du gisement de minerai par rapport au bloc cassé.

Latest revision as of 05:53, 1 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Prospecting Pick)
* '''Node Search mode''' is a much more precise way of identifying ores. By default, it is enabled in world generation with a radius of 6, but can be changed via {{ll|World_Configuration#Survival_challenges|worldgen command}} after a world has been created. After breaking a single block in Node Search Mode, the game scans all blocks in the specified radius, and tells the player if detectable ores are nearby. This mode tells players the direction and size of the ore deposit relative to the broken block.
  • Le mode de Recherche de filons est un moyen beaucoup plus précis d'identifier les minerais. Par défaut, il est activé sur un rayon de 6 blocs lors de la génération du monde, mais peut être modifié par une commande de configuration du monde après la création du monde. Après avoir cassé un seul bloc en mode de recherche de filons, le jeu analyse tous les blocs dans le rayon spécifié et indique au joueur si des minerais détectables sont à proximité. Ce mode indique aux joueurs la direction et la taille du gisement de minerai par rapport au bloc cassé.
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Prospecting_Pick/19/fr&oldid=109374"