Translations:Beekeeping/18/sk: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Med po zjedení obnoví 0,5 bodu zdravia. Med možno použiť aj na prípravu džemu, pridávať ho do jedál, ako je kaša, alebo na výrobu liečivých obkladov....")
 
(No difference)

Latest revision as of 17:00, 24 August 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Beekeeping)
When eaten, Honey restores 0.5 health points. Honey can also be used to make {{ll|jam|jam}}, added to {{ll|meal|meals}} like {{ll|porridge|porridge}}, or to craft healing {{ll|poultice|poultices}}. Wax (stacks to 32) can be used to seal food crocks for long term {{ll|food preservation|food preservation}}, and crafted into a {{ll|Light sources|candles}} by placing three wax in a column in the crafting grid. Candles never burn out and can be placed on top of solid blocks or in chandeliers. Up to 9 candles can be placed on the same block and each candle added to the block increases the light level.  Candles are also used to craft {{ll|Crafting_Recipes#Light_Sources|lanterns}}.

Med po zjedení obnoví 0,5 bodu zdravia. Med možno použiť aj na prípravu džemu, pridávať ho do jedál, ako je kaša, alebo na výrobu liečivých obkladov. Vosk (hromadí sa do 32) možno použiť na zapečatenie hrncov na jedlo pre dlhodobé konzervovanie potravín, alebo vytvoriť z neho sviečky umiestnením troch voskov do stĺpca vo vyrábacej mriežke. Sviečky nikdy nevyhoria a môžu byť umiestnené na vrchu pevných blokov alebo v lustroch. Na jeden blok je možné umiestniť až 9 sviečok a každá sviečka pridaná do bloku zvyšuje úroveň svetla. Sviečky sa tiež používajú na výrobu lampášov.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Beekeeping/18/sk&oldid=55303"