Translations:Soybean/37/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Un plant de soja consomme 35 {{ll|Farming#Soil_nutrients|K (potasse)}} sur les 11 stades de sa croissance. Pendant les stades de 2 à 10, il nourrit {{ll|Bees|abeilles}} et {{ll|Butterfly|papillons}}. Les plants de soja demandent {{ll|Farming#Time|1,25 mois}} pour arriver à maturité, en supposant un taux de croissante de 100%. Un faible {{ll|Farming#moisture|taux d'humidité}} ou de {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutriments}} peuvent sensiblement ralentir le délai de mat...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Un plant de soja consomme 35 {{ll|Farming#Soil_nutrients|K (potasse)}} sur les 11 stades de sa croissance. Pendant les stades de 2 à 10, il nourrit {{ll|Bees|abeilles}} et {{ll|Butterfly|papillons}}. Les plants de soja demandent {{ll|Farming#Time|1,25 mois}} pour arriver à maturité, en supposant un taux de croissante de 100%. Un faible {{ll|Farming#moisture|taux d'humidité}} ou de {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutriments}} peuvent sensiblement ralentir le délai de maturité.
Un plant de soja consomme 35 {{ll|Farming#Soil_nutrients|K (potasse)}} sur les 11 étapes de sa croissance. Pendant les étapes de 2 à 10, il nourrit {{ll|Bees|abeilles}} et {{ll|Butterfly|papillons}}. Les plants de soja demandent {{ll|Farming#Time|1,25 mois}} pour arriver à maturité, en supposant un taux de croissante de 100%. Un faible {{ll|Farming#moisture|taux d'humidité}} ou de {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutriments}} peuvent sensiblement ralentir le délai de maturité.

Latest revision as of 21:24, 10 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Soybean)
Soybean crops consume 35 {{ll|Farming#Soil_nutrients|K (potassium)}} over 11 stages of growth.  During stages 2-10, soybean crops feed {{ll|Bees|bees}} and {{ll|Butterfly|butterflies}}. Soybean crops take {{ll|Farming#Time|1.25 months}} to mature, assuming a growth rate near 100%. Low {{ll|Farming#moisture|moisture}} or {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutrient levels}} can significantly delay maturation.

Un plant de soja consomme 35 K (potasse) sur les 11 étapes de sa croissance. Pendant les étapes de 2 à 10, il nourrit abeilles et papillons . Les plants de soja demandent 1,25 mois pour arriver à maturité, en supposant un taux de croissante de 100%. Un faible taux d'humidité ou de nutriments peuvent sensiblement ralentir le délai de maturité.