Translations:Wild pig/20/th

From Vintage Story Wiki

หลังจากล้อมคอกหมูป่าแล้ว คุณสามารถให้อาหารหมูป่าผ่านรางอาหารใหญ่ ซึ่งสามารถเก็บอาหารได้ 8 ส่วนได้ หมูจะต้องกินอาหารก่อน 10 ส่วนก่อนถึงจะพร้อมผสมพันธุ์ ซึ่งหลังจากผ่านไป 600 ชั่วโมงในเกม (25 วันในเกม) หมูตัวเมียจะคลอดลูกหมูออกมาหนึ่งคอก คอกละ 4 ถึง 6 ตัว (ด้วยโอกาส 75% ที่จะเป็นเพศผู้และโอกาส 75% ที่จะเป็นเพศเมีย) นี่จะเป็นสิ่งสำคัญที่พึงคำนึงถึงหากกำลังผสมพันธุ์หมูป่าหลาย ๆ ตัวพร้อมกันซึ่งมีเวลาพักฟื้น 6-11 วัน ก่อนที่จะสามารถผสมพันธุ์ได้อีกครั้ง เมื่อลูกหมูป่าเกิดมาแล้ว จะใช้เวลา 158 ชั่วโมง (5 วันในเกม) ในการโตเป็นหมูโตเต็็มวัย หมูป่าจะสงบกับผู้เล่น และลูกหมูป่าจะเลิกกลัวผู้เล่นตั้งแต่รุ่นที่ 10 เป็นต้นไป จากรุ่นที่สาม ผู้เล่นสามารถฆ่าหมูในทันทีได้ด้วยมีดปังตอ