Translations:Survival Guide - Advanced tech/9/fr

From Vintage Story Wiki

Les plantes sauvages vous apportent des graines qui peuvent être plantées sur des terres arables. Faire pousser des plantes requiert de la terre riche en nutriments (Potassium, Azote, Phosphore), et trouver une terre aussi fertile que de la terra preta lors de vos recherches est une vraie aubaine. Pour cultiver, vous aurez besoin d'une houe en pierre ou en métal, ainsi que d'une source d'eau proche, de pluie ou bien d'un arrosage quotidien à l'arrosoir. Les buissons à baie ne demandent pas de soins particuliers, et peuvent même être plantés sur un terrain non labouré. Pour les autres plantes, un sol appauvri va ralentir leur pousse. Et chaque plante a des besoins spécifiques en nutriments, il est donc recommandé de ne pas replanter la même plante au même endroit, au risque d'épuiser vos sols ! Vous pouvez consulter le guide sur l'agriculture pour plus d'informations.