Translations:Setting up a Multiplayer Server/129/es

From Vintage Story Wiki

Si quieres una experiencia multijugador temporal, basta con abrir un mundo de un solo jugador y, a continuación, hacer clic en "Abrir a Lan" en el menú de escape. Esto permitirá a los jugadores de tu red local unirse. Si quieres permitir que jugadores de fuera de tu red local se unan, también puedes hacer clic en "Abrir a Internet", que intentará establecer una conexión externa para unirse a tu servidor desde Internet. Esto se hace mediante una técnica llamada UPnP y tiene que estar activada en tu router de internet, que suele estarlo por defecto. En resumen, estimamos que hay alrededor de un 60% de posibilidades de éxito de que "Abrir a Internet" funcione instantáneamente sin problemas. Si no lo hace, tendrás que configurar el llamado "reenvío de puertos" en tu router de Internet, lo que puede ser complicado y frustrante a veces, por desgracia. En ese caso, tendrías que redirigir el puerto TCP 42420 de tu ordenador. (Busca en Google "Reenvío de puertos" con el nombre o modelo de tu router de internet para encontrar ayuda).