Land claiming/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 11: Line 11:
=== Explication pas à pas ===
=== Explication pas à pas ===


# Create a new claim with <code>/land claim new</code>. This also marks the start position for your first area.
# Créez une nouvelle revendication avec <code>/landclaim new</code>. Cela marque également la position de départ de votre première zone.
# Set the start and end position with <code>/land claim start</code> and <code>/land claim end</code>. These mark the corner points of a cuboid that will be claimed. Once start and end is defined, a yellow cuboid will show up, previewing what you marked. You can fine tune the selection area with the direction specific commands <code>/land claim g[n/e/s/w/u/d]</code> to grow or <code>/land claim s[n/e/s/w/u/d]</code> to shrink. For example if you want the claim to be a block taller, use <code>/land claim gu</code>, if it should be 2 blocks shorter in direction south type <code>/land claim ss 2</code>.  
# Définissez la position de début et de fin avec <code>/landclaim start</code> et <code>/landclaim end</code>. Ceux-ci marquent les points d'angle d'un cuboïde qui sera revendiqué. Une fois le début et la fin définis, un cuboïde jaune apparaîtra, prévisualisant ce que vous avez marqué. Vous pouvez agrandir/réduire la zone de sélection d'un bloc dans une direction spécifique avec la commande <code>/landclaim g[n/e/s/w/u/d]</code> (n=nord, e=est, w=ouest, u=haut, d=bas) pour agrandir ou la commande <code>/landclaim s[n/e /s/w/u/d]</code> pour réduire. Par exemple, si vous voulez que la revendication soit plus haute d'un bloc, utilisez <code>/landclaim gu</code>, si elle doit être plus courte de 2 blocs dans la direction sud, tapez <code>/landclaim ss 2</code>.
# Add your currently selected area to the claim via <code>/land claim add</code>. The preview will now turn green to indicate that it is now part of the claim. You can now add another area by selecting another start/end position, but it must be adjacent to any added one.  
# Ajoutez votre zone actuellement sélectionnée à la revendication par la commande <code>/landclaim add</code>. La zone deviendra alors verte pour indiquer qu'elle fait désormais partie de votre revendication. Vous pouvez maintenant ajouter une autre zone en sélectionnant une autre position de début/fin, mais elle doit être adjacente à une zone déjà revendiquée.
# If you are done adding areas, save your claim with <code>/land claim save [name]</code>
# Si vous avez terminé d'ajouter des zones, enregistrez votre revendication avec <code>/landclaim save [name]</code>


=== Granting access to other players ===
=== Granting access to other players ===
44,019

edits