43,402
edits
Setting up a Multiplayer Server/ru: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Setting up a Multiplayer Server/ru (view source)
Revision as of 00:50, 23 February 2022
, 2 years agoUpdating to match new version of source page
Mirotworez (talk | contribs) No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/><br> | |||
==Базовая Настройка == | ==Базовая Настройка == | ||
| Line 8: | Line 9: | ||
---- | ---- | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
===Выделенный сервер=== | ===Выделенный сервер=== | ||
В качестве альтернативы игра поставляется с выделенной серверной программой, которую вы можете запустить и оставить включенной навсегда, не входя в систему самостоятельно. | В качестве альтернативы игра поставляется с выделенной серверной программой, которую вы можете запустить и оставить включенной навсегда, не входя в систему самостоятельно. | ||
Существует несколько способов запустить выделенный сервер. | Существует несколько способов запустить выделенный сервер. | ||
---- | ---- | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
==== Платные хосты ==== | ==== Платные хосты ==== | ||
Некоторые коммерческие хостинговые услуги предлагают платный хостинг серверов. В настоящее время Vintage Story hosting предлагается компаниями [https://pingperfect.com/ PingPerfect], [https://citadelservers.com/ Citadel Server], [https://www.creeperhost.net/ Creeperhost], [https://www.akliz.net/games/vintage-story Akliz] and [https://www.g-portal.com/en/gameserver/rent-a-vintage-story-server GPortal] | Некоторые коммерческие хостинговые услуги предлагают платный хостинг серверов. В настоящее время Vintage Story hosting предлагается компаниями [https://pingperfect.com/ PingPerfect], [https://citadelservers.com/ Citadel Server], [https://www.creeperhost.net/ Creeperhost], [https://www.akliz.net/games/vintage-story Akliz] and [https://www.g-portal.com/en/gameserver/rent-a-vintage-story-server GPortal] | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
==== Выделенные серверы на Windows ==== | ==== Выделенные серверы на Windows ==== | ||
* Откройте папку игры, по умолчанию это %appdata%/VintageStory | * Откройте папку игры, по умолчанию это %appdata%/VintageStory | ||
* запустите VintagestoryServer.exe | * запустите VintagestoryServer.exe | ||
* Возможно, Вам потребуется настроить переадресацию портов на вашем интернет-маршрутизаторе, если сервер должен быть доступен за пределами вашей локальной сети (интернета). | * Возможно, Вам потребуется настроить переадресацию портов на вашем интернет-маршрутизаторе, если сервер должен быть доступен за пределами вашей локальной сети (интернета). | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
==== Выделенные серверы на Linux ==== | ==== Выделенные серверы на Linux ==== | ||
Здесь описано, как настроить сервер в качестве службы в системах Linux. | Здесь описано, как настроить сервер в качестве службы в системах Linux. | ||
</div> | |||
=====Требования к CentOS 7 (RHEL, Fedora, ...)===== | =====Требования к CentOS 7 (RHEL, Fedora, ...)===== | ||
| Line 142: | Line 151: | ||
Еще немного советов (брандмауэр и т. д.). | Еще немного советов (брандмауэр и т. д.). | ||
==== Updating Servers ==== | |||
If you want to install a newer version, remove all installation files first, or you'll get unforseeable behavior. If you chose a data folder inside the installation folder, make sure to not delete that one, or you'll loose your save games, settings and player data. | |||
Download the "Tar.gz Archive/Linux (server only)" file and extract it. If you have a remote installation and only a FTP connection to your server, you will have to unpack it locally and upload each file. | |||
== Основные Настройки == | == Основные Настройки == | ||
| Line 148: | Line 162: | ||
В windows по умолчанию этот файл находится по адресу "%appdata%/VintageStoryData/serverconfig.json". | В windows по умолчанию этот файл находится по адресу "%appdata%/VintageStoryData/serverconfig.json". | ||
В Linux находится на уровне "'./data/serverconfig.json"' в каталоге сервера (напр., ''/home/vintagestory/server/data/serverconfig.json'' если настройки, как описано здесь) | В Linux находится на уровне "'./data/serverconfig.json"' в каталоге сервера (напр., ''/home/vintagestory/server/data/serverconfig.json'' если настройки, как описано здесь) | ||
{{Protip | |||
|The easiest way to get a world configured to your wishes is to first create it in Single Player, using the advanced world creating options - and then upload it to use as your server world. | |||
}} | |||
"Объяснение значений в serverconfig.json вы можете найти здесь: [[server Config/ru]]" | "Объяснение значений в serverconfig.json вы можете найти здесь: [[server Config/ru]]" | ||
| Line 161: | Line 179: | ||
Наконец, вы можете настроить сервер, созданный с помощью метода "открыть в локальную сеть", так же, как и для выделенных серверов, однако имейте в виду, что в этом случае некоторые конфигурации переопределяются клиентом, например расположение файла сохранения. | Наконец, вы можете настроить сервер, созданный с помощью метода "открыть в локальную сеть", так же, как и для выделенных серверов, однако имейте в виду, что в этом случае некоторые конфигурации переопределяются клиентом, например расположение файла сохранения. | ||
===Acquiring server admin rights=== | |||
If you have access to the server console, type <code>/op playername</code>. If not, open up the serverconfig.json and replace | |||
<code>"StartupCommands": null,</code> | |||
with | |||
<code>"StartupCommands": "/op playername",</code> | |||
In both instances you should replace <code>playername</code> with your actual player name. | |||
== Расширенный Выделенный Сервер == | == Расширенный Выделенный Сервер == | ||
