Greenhouse/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "Следующие требования к зданию должны быть соблюдены, чтобы обозначить здание как теплица: * Кон..."
(Created page with "=== Требования ===")
(Created page with "Следующие требования к зданию должны быть соблюдены, чтобы обозначить здание как теплица: * Кон...")
Line 10: Line 10:
=== Требования ===
=== Требования ===


The following building requirements must be met to designate a building as a greenhouse:
Следующие требования к зданию должны быть соблюдены, чтобы обозначить здание как теплица:
* A greenhouse structure can have a maximum inner size of 7x7x7 blocks. Smaller sizes in all dimensions are possible, but never more than 7 blocks in any one dimension. Only the direct walls count, the corner rows can be left out without affecting the room recognition.
* Конструкция теплицы может иметь максимальный внутренний размер 7x7x7 блоков. Возможны меньшие размеры во всех измерениях, но не более 7 блоков в одном измерении. Учитываются только прямые стены, угловые ряды можно не учитывать, это не повлияет на распознавание помещения.
* The roof needs to be at least 50% transparent material (glass, quartz glass, coloured glass or even glacier ice) with a direct open line to the sky. There cannot be any other blocks between the greenhouse roof and the sky, meaning greenhouses are impossible [[Farming|underground]], even if there are sufficient light sources. The roof can be made from slabs or full blocks, and it does not need to be flat - however, using lower slabs seems to be impossible at the moment, and combining more then 3 layers of blocks/slabs on different heights tends to invalidate the bonus - if you have eliminated all other causes for error and the buff still doesn't apply, try making the roof flat(er).
* Крыша должна быть сделана из прозрачного материала не менее чем на 50% (стекло, кварцевое стекло, цветное стекло или даже ледниковый лед) с прямой открытой линией к небу. Между крышей теплицы и небом не может быть никаких других блоков, а это означает, что теплицы невозможны [[Farming/ru||под землей]], даже если есть достаточное количество источников света. Крыша может быть сделана из плит или цельных блоков, и она не обязательно должна быть плоской, однако использование более низких плит в настоящее время кажется невозможным, а комбинирование более 3 слоев блоков/плит на разной высоте, как правило, делает недействительным бонус — если вы устранили все другие причины ошибки, а бафф все еще не применяется, попробуйте сделать крышу плоской.
* The ground must be built from full blocks, path blocks, or farmland. Ensure that there are full blocks under each farmland or path block.
* Земля должна быть построена из полных блоков, дорожных блоков или сельскохозяйственных угодий. Убедитесь, что под каждым сельскохозяйственным угодьем или блоком пути есть полные блоки.
* The walls can be slabs or full blocks of any kind. Several greenhouses can share the same walls. Slabs can be oriented both outward or inward. The whole greenhouse could be lowered into the ground completely to leave the roof on ground level as well, as dirt and stone are both accepted block types for the walls. However, the player should ensure to not be too far below sea level, incurring the underground [[farming]] effect.
* Стены могут быть плитами или целыми блоками любого типа. Несколько теплиц могут иметь одни и те же стены. Плиты могут быть ориентированы как наружу, так и внутрь. Всю теплицу можно полностью опустить в землю, чтобы крыша оставалась на уровне земли, так как грязь и камень являются допустимыми типами блоков для стен. Тем не менее, игрок должен следить за тем, чтобы не находиться слишком далеко ниже уровня моря, чтобы не получить эффект подземного [[Farming/ru|фермерства]].
* You can put a water source block in the greenhouse, but be sure to have a full block beneath it. To save room, it is possible to hide the water source under the outer walls.
* Вы можете поставить блок источника воды в теплицу, но убедитесь, что под ним есть полный блок. Для экономии места можно скрыть источник воды под наружными стенами.
* No chiselled blocks are allowed in the walls, ground or roof - though it is fine to chisel any nearby blocks not directly part of the structure.
* В стены, землю или крышу не допускаются вырубленные блоки, хотя можно вырезать любые близлежащие блоки, не являющиеся непосредственно частью конструкции.


{{Protip  
{{Protip  
Confirmedusers
13,514

edits