Torch/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "=== Ausbrennen verhindern === Wenn man möchte, dass Fackeln nicht immer ausbrennen, kann man sie in Fackelhalter stellen. Man kann sie aus Messingplatten herstellen oder in Ruinen finden. Im Fackelhalter können Fackeln für immer brennen, wenn sie nicht durch eine Flut oder Regen gelöscht werden."
(Created page with "=== Verwendung === Fackeln geben in der Haupt- oder Nebenhand Licht ab. Man kann sie auf dem Boden, an der Wand oder im Fackelhalter platzieren. Außerdem entzündet man mit ihr Feuerstellen oder setzt Gras oder Materialen aus Holz in Brand. Provisorisch kann man Fackeln auch als Waffe benutzen (Angriffsreichweiter: 2m). Sie verteilen nur geringen Schaden und es gibt eine geringe Chance, dass man mit ihr den Gegner in Brand setzt.")
(Created page with "=== Ausbrennen verhindern === Wenn man möchte, dass Fackeln nicht immer ausbrennen, kann man sie in Fackelhalter stellen. Man kann sie aus Messingplatten herstellen oder in Ruinen finden. Im Fackelhalter können Fackeln für immer brennen, wenn sie nicht durch eine Flut oder Regen gelöscht werden.")
Line 84: Line 84:
Fackeln geben in der Haupt- oder Nebenhand Licht ab. Man kann sie auf dem Boden, an der Wand oder im Fackelhalter platzieren. Außerdem entzündet man mit ihr [[firepit|Feuerstellen]] oder setzt Gras oder Materialen aus Holz in Brand. Provisorisch kann man Fackeln auch als Waffe benutzen (Angriffsreichweiter: 2m). Sie verteilen nur geringen Schaden und es gibt eine geringe Chance, dass man mit ihr den Gegner in Brand setzt.
Fackeln geben in der Haupt- oder Nebenhand Licht ab. Man kann sie auf dem Boden, an der Wand oder im Fackelhalter platzieren. Außerdem entzündet man mit ihr [[firepit|Feuerstellen]] oder setzt Gras oder Materialen aus Holz in Brand. Provisorisch kann man Fackeln auch als Waffe benutzen (Angriffsreichweiter: 2m). Sie verteilen nur geringen Schaden und es gibt eine geringe Chance, dass man mit ihr den Gegner in Brand setzt.


=== Preventing Burnout ===
=== Ausbrennen verhindern ===
If one wants to place torches such that they do not burn out over time, a torch holder can be constructed via brass plates or found in ruins. These torch holders, when equipped with a torch on a block, keep the torch lit indefinitely, though it may extinguish if flooded or exposed to rain.
Wenn man möchte, dass Fackeln nicht immer ausbrennen, kann man sie in Fackelhalter stellen. Man kann sie aus Messingplatten herstellen oder in Ruinen finden. Im Fackelhalter können Fackeln für immer brennen, wenn sie nicht durch eine Flut oder Regen gelöscht werden.




Confirmedusers
1,828

edits