Translations:Tools/17/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with ":{| class="wikitable" style="width: 90%;" |- ! width="8%" | Nivel ! width="12%" | Material ! Herramientas disponibles ! width="68%" | Descripción |- ! Nivel 0 | {{Item List...")
 
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:
|-
|-
! Nivel 0  
! Nivel 0  
| {{Item List | item=Metal scraps | icon=metal-scraps | page=Metal scraps}}
| {{Item List | item=Chatarra metálica | icon=metal-scraps | page=Metal_scraps/es}}
| style="text-align:center;" | Solo hacha
| style="text-align:center;" | Solo hacha
| Algunas herramientas se pueden fabricar con chatarra en casos de emergencia o como primera opción al principio del juego. Para obtener una herramienta de chatarra, debes crear un kit de armas de chatarra, el cual luego puede darse clic derecho para recibir un arma o herramienta de chatarra aleatoria.
| Algunas herramientas se pueden fabricar con chatarra en casos de emergencia o como primera opción al principio del juego. Para obtener una herramienta de chatarra, debes crear un kit de armas de chatarra, el cual luego puede darse clic derecho para recibir un arma o herramienta de chatarra aleatoria.
|-
|-
! Nivel 1  
! Nivel 1  
| {{Item List | item=Stones | icon=flint | page=Stone}}
| {{Item List | item=Piedras | icon=flint | page=Rock/es}}
| style="text-align:center;" | Solo cuchillo, hacha, pala y azada
| style="text-align:center;" | Solo cuchillo, hacha, pala y azada
| Las herramientas de piedra se fabrican mediante el [[knapping|tallado]]. Las herramientas de piedra hechas de pedernal u otras piedras ofrecen al jugador una selección limitada de herramientas, pero son la única opción al principio del juego.
| Las herramientas de piedra se fabrican mediante el [[knapping/es|tallado lítico]]. Las herramientas de piedra hechas de pedernal u otras piedras ofrecen al jugador una selección limitada de herramientas, pero son la única opción al principio del juego.
|-
|-
! rowspan="3" | Tier 2  
! rowspan="3" | Nivel 2  
| {{Item List | item=Copper | icon=Ingot-copper | page=Copper}}
| {{Item List | item=Cobre | icon=Ingot-copper | page=Copper/es}}
| rowspan="3"; style="text-align:center;"|Todas excepto el martinete
| rowspan="3"; style="text-align:center;"|Todas excepto el martinete
| rowspan="3" | Las herramientas de cobre se pueden fabricar mediante la [[Casting|fundición]] o la [[Smithing|forja]]. Aunque todas las herramientas de metal se pueden fabricar con cobre, no todas las herramientas se pueden fabricar por medio de la mecánica de fundición. Estas herramientas también se pueden fabricar de oro y plata, metales base bastante raros.
| rowspan="3" | Las herramientas de cobre se pueden fabricar mediante la [[Casting/es|fundición]] o la [[Smithing/es|fragua]]. Aunque todas las herramientas de metal se pueden fabricar con cobre, no todas las herramientas se pueden fabricar por medio de la mecánica de fundición. Estas herramientas también se pueden fabricar de oro y plata, metales base bastante raros.
|-
|-
| {{Item List | item=Gold | icon=Ingot-gold | page=Gold}}
| {{Item List | item=Oro | icon=Ingot-gold | page=Gold/es}}
|-
|-
| {{Item List | item=Silver | icon=Ingot-silver | page=Silver}}
| {{Item List | item=Plata | icon=Ingot-silver | page=Silver/es}}
|-
|-
! rowspan="3" | Nivel 3
! rowspan="3" | Nivel 3
| {{Item List | item=Tin Bronze | icon=Ingot-tin | page=Tin bronze}}
| {{Item List | item=Bronze de estaño | icon=Ingot-tin | page=bronze/es}}
| style="text-align:center;" | Todas excepto el martinete
| style="text-align:center;" | Todas excepto el martinete
| rowspan="3" | Herramientas de aleaciones de bronce se pueden fabricar mediante la [[Casting|fundición]] o la [[Smithing|forja]]. Aunque todas las herramientas de metal se pueden fabricar con aleaciones de bronce, no todas las herramientas se pueden fabricar por medio de la mecánica de fundición.
| rowspan="3" | Herramientas de aleaciones de bronce se pueden fabricar mediante la [[Casting/es|fundición]] o la [[Smithing/es|fragua]]. Aunque todas las herramientas de metal se pueden fabricar con aleaciones de bronce, no todas las herramientas se pueden fabricar por medio de la mecánica de fundición.
|-
|-
| {{Item List | item=Bismuth bronze | icon=Ingot-bismuth | page=Bismuth bronze}}
| {{Item List | item=Bronze de bismuto | icon=Ingot-bismuth | page=bronze/es}}
| style="text-align:center;" |Todas
| rowspan="2"; style="text-align:center;" |Todas
|-
|-
| {{Item List | item=Black bronze | icon=Ingot-blackbronze | page=Black bronze}}
| {{Item List | item=Bronze negro | icon=Ingot-blackbronze | page=Bronze/es}}
| style="text-align:center;" |Todas
| style="text-align:center;" |Todas
|-
|-
! rowspan="2" | Nivel 4  
! rowspan="2" | Nivel 4  
| {{Item List | item=Iron | icon=Ingot-iron | page=iron}}
| {{Item List | item=Hierro | icon=Ingot-iron | page=iron/es}}
| rowspan="2"; style="text-align:center;" | Todas
| rowspan="2"; style="text-align:center;" | Todas
| Las herramientas de hierro solo se pueden fabricar mediante la [[Smithing|forja]]. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de hierro.
| Las herramientas de hierro solo se pueden fabricar mediante la [[Smithing/es|fragua]]. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de hierro.
|-
|-
| {{Item List | item=Meteoric Iron | icon=Ingot-meteoriciron| page=Metal}}
| {{Item List | item=Hierro de meteorito | icon=Ingot-meteoriciron| page=Metal/es}}
| Las herramientas de hierro meteórico solo se pueden fabricar mediante la [[Smithing|forja]]. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de [[Metal|hierro meteórico]].
| Las herramientas de hierro de meteórico solo se pueden fabricar mediante la [[Smithing/es|fragua]]. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de [[Metal/es|hierro meteórico]].
|-
|-
! Nivel 5
! Nivel 5
| {{Item List | item=Steel| icon=Ingot-steel| page=Steel_Making}}
| {{Item List | item=Acero| icon=Ingot-steel| page=Steel_Making/es}}
| style="text-align:center;" | Todas
| style="text-align:center;" | Todas
| Las herramientas de acero solo se pueden fabricar mediante la [[Smithing|forja]]. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de acero.
| Las herramientas de acero solo se pueden fabricar mediante la [[Smithing/es|fragua]]. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de acero.
|}
|}

Latest revision as of 19:54, 28 February 2023

Nivel Material Herramientas disponibles Descripción
Nivel 0 Metal-scraps.png Chatarra metálica Solo hacha Algunas herramientas se pueden fabricar con chatarra en casos de emergencia o como primera opción al principio del juego. Para obtener una herramienta de chatarra, debes crear un kit de armas de chatarra, el cual luego puede darse clic derecho para recibir un arma o herramienta de chatarra aleatoria.
Nivel 1 Flint.png Piedras Solo cuchillo, hacha, pala y azada Las herramientas de piedra se fabrican mediante el tallado lítico. Las herramientas de piedra hechas de pedernal u otras piedras ofrecen al jugador una selección limitada de herramientas, pero son la única opción al principio del juego.
Nivel 2 Ingot-copper.png Cobre Todas excepto el martinete Las herramientas de cobre se pueden fabricar mediante la fundición o la fragua. Aunque todas las herramientas de metal se pueden fabricar con cobre, no todas las herramientas se pueden fabricar por medio de la mecánica de fundición. Estas herramientas también se pueden fabricar de oro y plata, metales base bastante raros.
Ingot-gold.png Oro
Ingot-silver.png Plata
Nivel 3 Ingot-tin.png Bronze de estaño Todas excepto el martinete Herramientas de aleaciones de bronce se pueden fabricar mediante la fundición o la fragua. Aunque todas las herramientas de metal se pueden fabricar con aleaciones de bronce, no todas las herramientas se pueden fabricar por medio de la mecánica de fundición.
Ingot-bismuth.png Bronze de bismuto Todas
Ingot-blackbronze.png Bronze negro Todas
Nivel 4 Ingot-iron.png Hierro Todas Las herramientas de hierro solo se pueden fabricar mediante la fragua. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de hierro.
Ingot-meteoriciron.png Hierro de meteorito Las herramientas de hierro de meteórico solo se pueden fabricar mediante la fragua. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de hierro meteórico.
Nivel 5 Ingot-steel.png Acero Todas Las herramientas de acero solo se pueden fabricar mediante la fragua. Todas las herramientas de metal disponibles se pueden forjar de acero.
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Tools/17/es&oldid=67064"