Translations:Mold/5/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
m (FuzzyBot moved page Translations:Molds/5/ru to Translations:Mold/5/ru without leaving a redirect: Part of translatable page "Molds")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Таблица создания глиняных форм==
==Таблица создания глиняных форм==
''Обратите внимание на то, что некоторые предметы ([[Bow|наконечники стрел]], [[chisel|зубило]], [[scythe|коса]], [[shears|ножницы]], [[spear|наконечники копий]] и [[saw|пила]]) не могут быть созданы с помощью [[casting|отливки]]. Создание этих предметов возможно только посредством [[smithing|ковки]].''
''Обратите внимание на то, что некоторые предметы ([[Bow/ru|наконечники стрел]], [[chisel/ru|зубило]], [[scythe/ru|коса]], [[shears/ru|ножницы]], [[spear/ru|наконечники копий]] и [[saw/ru|пила]]) не могут быть созданы с помощью [[casting/ru|отливки]]. Создание этих предметов возможно только посредством [[smithing/ru|ковки]].''
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Название !! Нужно глины !! Несколько?
! Название !! Нужно глины !! Несколько?
|-
|-
| Наковальня || 28 || 1
| [[File:Toolmold-raw-anvil.png|64px]] Наковальня || 28 || 1
|-
|-
| Лезвие топора || 11 || 1
| [[File:Toolmold-raw-axe.png|64px]] Головка топора || 11 || 1
|-
|-
| Молотище || 12 || 1
| [[File:Toolmold-raw-hammer.png|64px]] Головка молота || 12 || 1
|-
|-
| Налопатник мотыги || 12 || 1
| [[File:Toolmold-raw-hoe.png|64px]] Головка мотыги || 12 || 1
|-
|-
| Слиток || 2 || 1 or 2
| [[File:Ingotmold-raw.png|64px]] Слиток || 2 || 1 или 2
|-
|-
| Пластина || Утоняется || 1
| [[File:Toolmold-raw-lamellae.png|64px]] Ламели || подлежит уточнению || 1
|-
|-
| Наконечник кирки || 12 || 1
| [[File:Toolmold-raw-pickaxe.png|64px]] Головка кирки || 12 || 1
|-
|-
| Геологический молот || 13 || 1
| [[File:Toolmold-raw-prospectingpick.png|64px]] Кирка старателя || 13 || 1
|-
|-
| Полотно лопаты || 11 || 1
| [[File:Toolmold-raw-shovel.png|64px]] Головка лопаты || 11 || 1
|-
|-
| Лезвие меча || 12 || 1
| [[File:Toolmold-raw-longblade.png|64px]] Лезвие меча || 12 || 1
|-
| [[File:Toolmold-raw-helvehammer.png|64px]] Ручной молот || подлежит уточнению || 1
|}
|}

Latest revision as of 14:49, 2 November 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mold)
==Clay Mold Creation Table==
''Please note that some tools and weapons ([[Bow|arrowheads]], [[chisel]], [[scythe]], [[shears]], [[spear]]head and [[saw]]) cannot be crafted by [[casting]]. Creation of these items requires [[smithing]].''
{| class="wikitable sortable"
|-
! Name !! Clay Required !! Multiple?
|-
| [[File:Toolmold-raw-anvil.png|64px]] Anvil ||  28 || 1
|-
| [[File:Toolmold-raw-axe.png|64px]] Axe head ||  11 || 1
|-
| [[File:Toolmold-raw-hammer.png|64px]] Hammer head || 12 || 1
|-
| [[File:Toolmold-raw-hoe.png|64px]] Hoe head || 12 || 1
|-
| [[File:Ingotmold-raw.png|64px]] Ingot || 2 || 1 or 2
|-
| [[File:Toolmold-raw-lamellae.png|64px]] Lamellae || TBD || 1
|-
| [[File:Toolmold-raw-pickaxe.png|64px]] Pickaxe head || 12 || 1
|-
| [[File:Toolmold-raw-prospectingpick.png|64px]] Prospector's Pick || 13 || 1
|-
| [[File:Toolmold-raw-shovel.png|64px]] Shovel head || 11 || 1
|-
| [[File:Toolmold-raw-longblade.png|64px]] Sword blade || 12 ||  1
|-
| [[File:Toolmold-raw-helvehammer.png|64px]] Helve hammer || TBD ||  1
|}

Таблица создания глиняных форм

Обратите внимание на то, что некоторые предметы (наконечники стрел, зубило, коса, ножницы, наконечники копий и пила) не могут быть созданы с помощью отливки. Создание этих предметов возможно только посредством ковки.

Название Нужно глины Несколько?
Toolmold-raw-anvil.png Наковальня 28 1
Toolmold-raw-axe.png Головка топора 11 1
Toolmold-raw-hammer.png Головка молота 12 1
Toolmold-raw-hoe.png Головка мотыги 12 1
Ingotmold-raw.png Слиток 2 1 или 2
Toolmold-raw-lamellae.png Ламели подлежит уточнению 1
Toolmold-raw-pickaxe.png Головка кирки 12 1
Toolmold-raw-prospectingpick.png Кирка старателя 13 1
Toolmold-raw-shovel.png Головка лопаты 11 1
Toolmold-raw-longblade.png Лезвие меча 12 1
Toolmold-raw-helvehammer.png Ручной молот подлежит уточнению 1
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Mold/5/ru&oldid=59932"