Translations:Greenhouse/5/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Следующие требования к зданию должны быть соблюдены, чтобы обозначить здание как теплица: * Кон...")
 
(проверочка)
Line 1: Line 1:
Следующие требования к зданию должны быть соблюдены, чтобы обозначить здание как теплица:
Игра распознаёт здание как теплицу если выполнены эти правила:
* Конструкция теплицы может иметь максимальный внутренний размер 7x7x7 блоков. Возможны меньшие размеры во всех измерениях, но не более 7 блоков в одном измерении. Учитываются только прямые стены, угловые ряды можно не учитывать, это не повлияет на распознавание помещения.
* Конструкция теплицы может иметь максимальный внутренний размер 7х7х7 блоков. Возможны меньшие размеры во всех измерениях, но никогда не более 7 блоков в одном измерении. Учитываются только прямые стены, угловые ряды можно не учитывать, не влияя на распознавание помещения.
* Крыша должна быть сделана из прозрачного материала не менее чем на 50% (стекло, кварцевое стекло, цветное стекло или даже ледниковый лед) с прямой открытой линией к небу. Между крышей теплицы и небом не может быть никаких других блоков, а это означает, что теплицы невозможны [[Farming/ru||под землей]], даже если есть достаточное количество источников света. Крыша может быть сделана из плит или цельных блоков, и она не обязательно должна быть плоской, однако использование более низких плит в настоящее время кажется невозможным, а комбинирование более 3 слоев блоков/плит на разной высоте, как правило, делает недействительным бонус — если вы устранили все другие причины ошибки, а бафф все еще не применяется, попробуйте сделать крышу плоской.
* Крыша должна быть как минимум на 50% прозрачной (то есть сделана из обычного/кварцевого/цветного стекла или даже промёрзшего льда) с прямой открытой линией к небу. Между крышей теплицы и небом не может быть никаких других блоков, а это означает, что теплицы невозможны [[Сельское хозяйство | подземелье]], даже при наличии достаточного количества источников света. Крыша может быть сделана из плит или целых блоков, и она не обязательно должна быть плоской - однако использование нижних плит на данный момент кажется невозможным, а объединение более 3 слоев блоков / плит на разных высотах приводит к аннулированию бонуса - если вы устранили все другие причины ошибки, а эффект все еще не применяется, попробуйте сделать крышу плоской.
* Земля должна быть построена из полных блоков, дорожных блоков или сельскохозяйственных угодий. Убедитесь, что под каждым сельскохозяйственным угодьем или блоком пути есть полные блоки.
* Земля должна быть построена из цельных блоков, дорожных блоков или сельскохозяйственных угодий. Убедитесь, что под каждым участком сельскохозяйственных угодий или тропинки имеются полные блоки.
* Стены могут быть плитами или целыми блоками любого типа. Несколько теплиц могут иметь одни и те же стены. Плиты могут быть ориентированы как наружу, так и внутрь. Всю теплицу можно полностью опустить в землю, чтобы крыша оставалась на уровне земли, так как грязь и камень являются допустимыми типами блоков для стен. Тем не менее, игрок должен следить за тем, чтобы не находиться слишком далеко ниже уровня моря, чтобы не получить эффект подземного [[Farming/ru|фермерства]].
* Стены могут быть плитами или целыми блоками любого вида. Несколько теплиц могут иметь одни и те же стены. Плиты могут быть ориентированы как наружу, так и внутрь. Вся теплица может быть полностью погружена в землю, чтобы также оставить крышу на уровне земли, так как грязь и камень являются приемлемыми типами блоков для стен. Однако игрок должен следить за тем, чтобы не находиться слишком далеко ниже уровня моря, подвергаясь эффекту подземного [[земледелия]].
* Вы можете поставить блок источника воды в теплицу, но убедитесь, что под ним есть полный блок. Для экономии места можно скрыть источник воды под наружными стенами.
* Вы можете поместить блок источника воды в теплицу, но убедитесь, что под ним есть полный блок. Чтобы сэкономить место, можно спрятать источник воды под наружными стенами.
* В стены, землю или крышу не допускаются вырубленные блоки, хотя можно вырезать любые близлежащие блоки, не являющиеся непосредственно частью конструкции.
* В стенах, земле или крыше не допускаются высеченные блоки, хотя можно высекать любые близлежащие блоки, которые непосредственно не являются частью конструкции.

Revision as of 10:44, 20 February 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Greenhouse)
The following building requirements must be met to designate a building as a greenhouse:

Игра распознаёт здание как теплицу если выполнены эти правила:

  • Конструкция теплицы может иметь максимальный внутренний размер 7х7х7 блоков. Возможны меньшие размеры во всех измерениях, но никогда не более 7 блоков в одном измерении. Учитываются только прямые стены, угловые ряды можно не учитывать, не влияя на распознавание помещения.
  • Крыша должна быть как минимум на 50% прозрачной (то есть сделана из обычного/кварцевого/цветного стекла или даже промёрзшего льда) с прямой открытой линией к небу. Между крышей теплицы и небом не может быть никаких других блоков, а это означает, что теплицы невозможны подземелье, даже при наличии достаточного количества источников света. Крыша может быть сделана из плит или целых блоков, и она не обязательно должна быть плоской - однако использование нижних плит на данный момент кажется невозможным, а объединение более 3 слоев блоков / плит на разных высотах приводит к аннулированию бонуса - если вы устранили все другие причины ошибки, а эффект все еще не применяется, попробуйте сделать крышу плоской.
  • Земля должна быть построена из цельных блоков, дорожных блоков или сельскохозяйственных угодий. Убедитесь, что под каждым участком сельскохозяйственных угодий или тропинки имеются полные блоки.
  • Стены могут быть плитами или целыми блоками любого вида. Несколько теплиц могут иметь одни и те же стены. Плиты могут быть ориентированы как наружу, так и внутрь. Вся теплица может быть полностью погружена в землю, чтобы также оставить крышу на уровне земли, так как грязь и камень являются приемлемыми типами блоков для стен. Однако игрок должен следить за тем, чтобы не находиться слишком далеко ниже уровня моря, подвергаясь эффекту подземного земледелия.
  • Вы можете поместить блок источника воды в теплицу, но убедитесь, что под ним есть полный блок. Чтобы сэкономить место, можно спрятать источник воды под наружными стенами.
  • В стенах, земле или крыше не допускаются высеченные блоки, хотя можно высекать любые близлежащие блоки, которые непосредственно не являются частью конструкции.