Translations:Framerate and Performance/25/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "6. Если ваши настройки большую часть времени кажутся хорошо отрегулированными, но вы все еще испытываете периодические кратковременные скачки задержки, особенно при перемещении на большие расстояния по миру, попробуйте «увеличить» настройку ограничителя с...")
 
(No difference)

Latest revision as of 11:18, 20 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Framerate and Performance)
6. If your settings seem well adjusted most of the time but you still experience occasional short, stuttering lag spikes especially when moving larger distances across the world, try '''increasing''' the Chunk upload rate limiter setting. First try increasing it to its maximum setting, fly around the world some distance, and if that has fixed the lag spike problem, in slow steps bring the slider back down to a level which still does not produce lag spikes. (The game cannot automatically adjust this setting, the correct value depends on the unique combination of your graphics hardware's capabilities, overall system speed, and other adjustable graphics settings such as view distance.)

6. Если ваши настройки большую часть времени кажутся хорошо отрегулированными, но вы все еще испытываете периодические кратковременные скачки задержки, особенно при перемещении на большие расстояния по миру, попробуйте «увеличить» настройку ограничителя скорости загрузки чанка. Сначала попробуйте увеличить его до максимального значения, облететь вокруг мира на некоторое расстояние, и, если это устранило проблему с резким запаздыванием, медленными шагами опустите ползунок обратно до уровня, при котором все еще не возникают всплески запаздывания. (Игра не может автоматически настроить этот параметр. Правильное значение зависит от уникального сочетания возможностей вашего графического оборудования, общей скорости системы и других настраиваемых графических настроек, таких как расстояние обзора.)

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Framerate_and_Performance/25/ru&oldid=162196"