Translations:Drifter/1/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;"> {{Creature |Name=Surface Drifter |Image=File:Normal Drifter.png |Health=12 |BaseAttack=2.5 |DamageTier=0 |Abilities=Climb Ladders |S...")
 
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
{{Creature
{{Creature
|Name=Surface Drifter
|Name=Поверхностный дрифтер
|Image=File:Normal Drifter.png
|Image=File:Normal Drifter.png
|Health=12
|Health=12
|BaseAttack=2.5
|BaseAttack=2.5
|DamageTier=0
|DamageTier=0
|Abilities=Climb Ladders
|Abilities=Подниматься лестницам, Бросать камни
|SeekRange=15
|SeekRange=20
|DropCode1=Temporal gear
|DropCode1=Темпоральная шестерёнка
|DropAvg1=2.6%
|DropAvg1=2.6%
|DropCode2=Flax fibers
|DropCode2=Льняное волокно
|DropAvg2=20%
|DropAvg2=20%
|DropCode3=​
|DropAvg3=​
}}
}}
{{Creature
{{Creature
|Name=Deep Drifter
|Name=Глубинный дрифтер
|Image=File:Deep Drifter.png
|Image=File:Deep Drifter.png
|Health=16
|Health=16
|BaseAttack=4
|BaseAttack=4
|DamageTier=1
|DamageTier=1
|Abilities=Climb Ladders
|Abilities=Подниматься лестницам, Бросать камни
|SeekRange=15
|SeekRange=20
|DropCode1=Temporal gear
|DropCode1=Темпоральная шестерёнка
|DropAvg1=3.3%
|DropAvg1=3.3%
|DropCode2=Rusty gear
|DropCode2=Ржавые шестерни
|DropAvg2=2%
|DropAvg2=2%
|DropCode3=Flax fibers
|DropCode3=Льняное волокно
|DropAvg3=40%
|DropAvg3=40%
}}
}}
{{Creature
{{Creature
|Name=Tainted Drifter
|Name=Гнилой дрифтер
|Image=File:Tainted Drifter.png
|Image=File:Tainted Drifter.png
|Health=22
|Health=22
|BaseAttack=8
|BaseAttack=8
|DamageTier=2
|DamageTier=2
|Abilities=Climb Ladders
|Abilities=Подниматься лестницам, Бросать камни
|SeekRange=15
|SeekRange=20
|DropCode1=Temporal gear
|DropCode1=Темпоральная шестерёнка
|DropAvg1=4%
|DropAvg1=4%
|DropCode2=Rusty gear
|DropCode2=Ржавые шестерни
|DropAvg2=5%
|DropAvg2=5%
|DropCode3=Flax fibers
|DropCode3=Льняное волокно
|DropAvg3=60%
|DropAvg3=60%
}}
}}
{{Creature
{{Creature
|Name=Corrupt Drifter
|Name=Искаженный дрифтер
|Image=File:Corrupt Drifter.png
|Image=File:Corrupt Drifter.png
|Health=30
|Health=30
|BaseAttack=12
|BaseAttack=12
|DamageTier=3
|DamageTier=3
|Abilities=Climb Ladders
|Abilities=Подниматься лестницам, Бросать камни
|SeekRange=15
|SeekRange=20
|DropCode1=Temporal gear
|DropCode1=Темпоральная шестерёнка
|DropAvg1=4.7%
|DropAvg1=4.7%
|DropCode2=Rusty gear
|DropCode2=Ржавые шестерни
|DropAvg2=7%
|DropAvg2=7%
|DropCode3=Flax fibers
|DropCode3=Льняное волокно
|DropAvg3=80%
|DropAvg3=80%
}}
}}
{{Creature
{{Creature
|Name=Nightmare Drifter
|Name=Кошмарный дрифтер
|Image=File:Nightmare Drifter.png
|Image=File:Nightmare Drifter.png
|Health=40
|Health=40
|BaseAttack=20
|BaseAttack=20
|DamageTier=4
|DamageTier=4
|Abilities=Climb Ladders
|Abilities=Подниматься лестницам, Бросать камни
|SeekRange=15
|SeekRange=15
|DropCode1=Temporal gear
|DropCode1=Темпоральная шестерёнка
|DropAvg1=5%
|DropAvg1=5%
|DropCode2=Rusty gear
|DropCode2=Ржавые шестерни
|DropAvg2=10%
|DropAvg2=10%
|DropCode3=Flax fibers
|DropCode3=Льняное волокно
|DropAvg3=100%
|DropAvg3=100%
}}
{{Creature
|Name=Двухголовый дрифтер
|Image=File:Creature-drifter-double-headed.png
|Health=48
|BaseAttack=24
|DamageTier=4
|Abilities=Подниматься лестницам, Бросать камни
|SeekRange=20
|DropCode1=Темпоральная шестерёнка
|DropAvg1=100%
|DropCode2=Ржавые шестерни
|DropAvg2=500%
|DropCode3=Льняное волокно
|DropAvg3=200%
}}
}}
</div>
</div>
«Скитальцы» — обычные гуманоидные монстры. Существует несколько видов дрифтеров, которые появляются на разной глубине. По мере того, как игрок уходит глубже под землю, он находит все более опасных дрифтеров, но из этих дрифтеров чаще всего выпадают [[temporal gear/ru|временные шестерни]] и [[rusty gears/ru|ржавые шестерни]].
«Скитальцы» — обычные гуманоидные монстры. Существует несколько видов дрифтеров, которые появляются на разной глубине. По мере того, как игрок уходит глубже под землю, он находит все более опасных дрифтеров, но из этих дрифтеров чаще всего выпадают [[temporal gear/ru|темпоральная шестерёнка]] и [[rusty gears/ru|ржавые шестерни]].
__TOC__

Latest revision as of 11:54, 18 July 2022

Поверхностный дрифтер
Normal Drifter.png
Здоровье 12
Базовая атака 2.5
Урон 0
Способности Подниматься лестницам, Бросать камни
Дальность поиска (м) 20
Выпадают предметы
Темпоральная шестерёнка 2.6%*
Льняное волокно 20%*
​ ​*
Мобы


Глубинный дрифтер
Deep Drifter.png
Здоровье 16
Базовая атака 4
Урон 1
Способности Подниматься лестницам, Бросать камни
Дальность поиска (м) 20
Выпадают предметы
Темпоральная шестерёнка 3.3%*
Ржавые шестерни 2%*
Льняное волокно 40%*
Мобы


Гнилой дрифтер
Tainted Drifter.png
Здоровье 22
Базовая атака 8
Урон 2
Способности Подниматься лестницам, Бросать камни
Дальность поиска (м) 20
Выпадают предметы
Темпоральная шестерёнка 4%*
Ржавые шестерни 5%*
Льняное волокно 60%*
Мобы


Искаженный дрифтер
Corrupt Drifter.png
Здоровье 30
Базовая атака 12
Урон 3
Способности Подниматься лестницам, Бросать камни
Дальность поиска (м) 20
Выпадают предметы
Темпоральная шестерёнка 4.7%*
Ржавые шестерни 7%*
Льняное волокно 80%*
Мобы


Кошмарный дрифтер
Nightmare Drifter.png
Здоровье 40
Базовая атака 20
Урон 4
Способности Подниматься лестницам, Бросать камни
Дальность поиска (м) 15
Выпадают предметы
Темпоральная шестерёнка 5%*
Ржавые шестерни 10%*
Льняное волокно 100%*
Мобы


Двухголовый дрифтер
Creature-drifter-double-headed.png
Здоровье 48
Базовая атака 24
Урон 4
Способности Подниматься лестницам, Бросать камни
Дальность поиска (м) 20
Выпадают предметы
Темпоральная шестерёнка 100%*
Ржавые шестерни 500%*
Льняное волокно 200%*
Мобы

«Скитальцы» — обычные гуманоидные монстры. Существует несколько видов дрифтеров, которые появляются на разной глубине. По мере того, как игрок уходит глубже под землю, он находит все более опасных дрифтеров, но из этих дрифтеров чаще всего выпадают темпоральная шестерёнка и ржавые шестерни.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Drifter/1/ru&oldid=47167"