Survival Guide - Your first day/zh: Difference between revisions

Survival Guide - Your first day/zh (view source)

74 bytes removed , 1 year ago

Created page with "玩家的体温需要保持在37°C左右。体温低于这个标准的时间过长会导致出现画面冻结，甚至造成伤害。注意，浸泡在水中或在雨中会使你的体温下降得更快。站在点燃的篝火旁可以让玩家暖和起来，即使在离开后，体温也会维持一段时间。"

Confirmedusers, editor

581

edits

@@ Line 190: / Line 190: @@
 :''有关详细信息，请参阅[[Temperature|温度的主要文章]]''。
-The player's body temperature needs to be kept around 37°C. Prolonged times with body temperature under this mark will result in freezing animations and even damage taken. Beware that dipping in water or being out in the rain will make your temperature drop faster.
+玩家的体温需要保持在37°C左右。体温低于这个标准的时间过长会导致出现画面冻结，甚至造成伤害。注意，浸泡在水中或在雨中会使你的体温下降得更快。
-Standing near a lit campfire can warm the player up and the body temperature will stay up a while even after stepping away.
+站在点燃的篝火旁可以让玩家暖和起来，即使在离开后，体温也会维持一段时间。
 == Temporal Stability ==