Health/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Health/ru (view source)

Revision as of 20:17, 26 February 2024

1,412 bytes removed ,  2 months ago
Created page with "Nutrition-categories.png"
(Created page with "Прирост очков здоровья")
(Created page with "Nutrition-categories.png")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 43: Line 43:
|-
|-
|  
|  
[[File:Fruit-saguaro.png|50px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Saguaro fruit</span>
[[File:Fruit-saguaro.png|50px]] Плод Сагуаро
  || +1 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">hp</span>
  || +1 ХП
|-
|-
| [[File:Poultice-reed-horsetail.png|50px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Horsetail poultice (from reeds)</span>
| [[File:Poultice-reed-horsetail.png|50px]] Припарки из хвоща
  || +2 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">hp</span>
  || +2 ХП
|-
|-
| [[File:Poultice-linen-horsetail.png|50px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Horsetail poultice (from linen)</span>
| [[File:Poultice-linen-horsetail.png|50px]] Припарка из льна
  || +4 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">hp</span>
  || +4 ХП
|-
|-
| [[File:Poultice-reed-honey-sulfur.png|50px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Honey-sulfur poultice (from reeds)</span>
| [[File:Poultice-reed-honey-sulfur.png|50px]] Медово-серная припарка (из камыша)
  || +4 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">hp</span>
  || +4 ХП
|-
|-
| [[File:Poultice-linen-honey-sulfur.png|50px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Honey-sulfur poultice (from linen)</span>
| [[File:Poultice-linen-honey-sulfur.png|50px]] Медово-серный припарк (из льна)
  || +7 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">hp</span>
  || +7 ХП
|-
|-
| [[File:Bandage-clean.png|50px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Clean bandage</span>
| [[File:Bandage-clean.png|50px]] Чистый бинт
  || +3 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">hp</span>
  || +3 ХП
|-
|-
| [[File:Bandage-alcoholed.png|50px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Alcohol-soaked bandage</span>
| [[File:Bandage-alcoholed.png|50px]] Пропитанная спиртом повязка
  || +7 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">hp</span>
  || +7 ХП
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Увеличение максимального здоровья==
==Увеличение максимального здоровья==
''Основная статья: [[Satiety|Сытость]]''
[[File:Maxhp_bar.png|thumb|right|Шкала здоровья с максимальным значением 27,5 ОЗ]]
При заполнении одной из пяти категорий питания персонажа увеличивает его максимальное количество очков здоровья на 2,5.
Смешанная диета значительно увеличит максимальное количество ОЗ и ощутимо повысит вероятность выживания при встречи с опасностью любого рода.
{{Navbox|Vintage Story}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:''Основная статья: {{ll|Satiety|Сытость}}''
:''Main article: {{ll|Satiety|Satiety}}''
</div>


[[File:<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Nutrition-categories.png</span>|thumb|right|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The nutrition categories.</span>]]
[[File:Nutrition-categories.png|thumb|right|Категории питания.]]
[[File:Maxhp_bar.png|thumb|right|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A health bar with the max of 27.5 hp.</span>]]
[[File:Maxhp_bar.png|thumb|right|Полоса здоровья с максимальным запасом 27.5 ХП.]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
При заполнении каждая из пяти категорий питания персонажа (фрукты, овощи, зерно, белок и молочные продукты) увеличивает "максимальное" количество очков здоровья на 2.5.
When filled, each of a characters' five nutritional categories (fruit, vegetable, grain, protein and dairy) will increase the ''maximal'' amount of health points by a value of 2.5.
Смешанный рацион позволит значительно увеличить максимальное количество очков здоровья и ощутимо повысить вероятность выжить при любых источниках опасности.
Eating a mixed diet will yield a significant increase in max hp, and tangibly increase the likelihood of surviving all sources of danger.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== См. также ==
== See also ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{ll|Satiety|Сытость}}
* {{ll|Satiety|Satiety}}
* {{ll|Poultice|Припарка}}
* {{ll|Poultice|Poultice}}
* {{ll|Bandage|Бинт}}
* {{ll|Bandage|Bandage}}
</div>


{{-}}
{{-}}
{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Guides{{#translation:}}]]
[[Category:Guides{{#translation:}}]]
Volkov
Confirmedusers
2,648

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/170199...170240"