Bowl/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
1,558 bytes added ,  3 months ago
Updating to match new version of source page
(Created page with "Чаши можно использовать для хранения жидкостей, таких как вода, молоко, мед...")
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>{{WIP}}
<languages/>


<!-- Infobox goes here -->
{{Block
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bowl</span>
|Image=File:Grid Bowl.png
|Material=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ceramic</span>
|Stackable=8
|Drops=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Itself</span>
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
«Чаша» — это функциональный блок, созданный игроками. Он в основном используется как столовая посуда, чтобы игроки могли есть блюда, приготовленные в [[cooking pot/ru|кастрюлях]], а также для создания [[oil lamp/ru|масляных ламп]].
«Чаша» — это функциональный блок, созданный игроками. Он в основном используется как столовая посуда, чтобы игроки могли есть блюда, приготовленные в [[cooking pot/ru|кастрюлях]], а также для создания [[oil lamp/ru|масляных ламп]].
</div>


== Создание ==
== Создание ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Чаши должны быть изготовлены игроками посредством [[clay forming/ru|лепки из глины]], используя любой тип [[clay/ru|глины]]. После формирования глиняные чаши должны быть обожжены в [[pit kiln/ru|ямной печи]] перед использованием.
Чаши должны быть изготовлены игроками посредством [[clay forming/ru|лепки из глины]], используя любой тип [[clay/ru|глины]]. После формирования глиняные чаши должны быть обожжены в [[pit kiln/ru|ямной печи]] перед использованием.
</div>


== Использование ==
== Использование ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Чаши можно использовать для хранения жидкостей, таких как [[water/ru|вода]], [[milk/ru|молоко]], [[honey/ru|мед]] и другие. Миски могут вмещать максимум 1 л и могут использоваться для перемещения жидкостей между другими контейнерами, такими как [[bucket/ru|ведро]] и [[jug/ru|кувшин]]. Их малая вместимость делает их полезными при приготовлении в [[cooking pot/ru|кастрюле]] определенных видов блюд, требующих относительно небольшого количества жидкости, таких как [[jam/ru|джем]].
Чаши можно использовать для хранения жидкостей, таких как [[water/ru|вода]], [[milk/ru|молоко]], [[honey/ru|мед]] и другие. Миски могут вмещать максимум 1 л и могут использоваться для перемещения жидкостей между другими контейнерами, такими как [[bucket/ru|ведро]] и [[jug/ru|кувшин]]. Их малая вместимость делает их полезными при приготовлении в [[cooking pot/ru|кастрюле]] определенных видов блюд, требующих относительно небольшого количества жидкости, таких как [[jam/ru|джем]].
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Чаши также можно использовать, чтобы брать порции еды из кастрюль и [[crock/ru|гошков]], надев пустую миску и щелкнув правой кнопкой мыши по заполненному кастрюле или кастрюле. Это единственный способ получить съедобную порцию еды из любой из этих предметов.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Чаши также являются ингредиентом для создания масляных ламп, наряду с [[fat/ru|жиром]]. Масляные лампы — полезный источник света в начале игры — хотя они и тусклые, они никогда не перегорают и не могут быть потушены дождем.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*You can '''empty a bowl''' by aiming at the ground at your feet and pressing {{Keypress|Ctrl}}+{{RMB}}.
</div>


Bowls can also be used to take portions of meals out of cooking pots and [[crock]]s, by equipping an empty bowl and right-clicking the filled crock or cooking pot. This is the only way to get an edible portion of food from either of those utensils.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*You can '''take only 0.1 L''' of liquid from a barrel or a bucket with the bowl by pressing {{Keypress|Shift}}+{{RMB}}.
</div>


Bowls are also a crafting ingredient for creating oil lamps, alongside [[fat]]. Oil lamps are a useful early game source of light - while dim, they never burn out and cannot be extinguished by rain.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*You can '''transfer 0.1 L''' of liquid from a bowl to a barrel or a bucket by pressing {{Keypress|Ctrl}}+{{RMB}}.
</div>


{{Cooking navbox}}
{{Blocks navbox}}
{{Blocks navbox}}
<!-- Categories go here -->
{{Game navbox}}
[[Category:Blocks{{#translation:}}]]
[[Category:Storage{{#translation:}}]]
[[Category:Liquid storage{{#translation:}}]]
[[Category:Ground_storable{{#translation:}}]]
43,124

edits