Bed/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Created page with "=== Многопользовательские условия === ВСЕ игроки на сервере или в многопользовательской игре по л..."
No edit summary
(Created page with "=== Многопользовательские условия === ВСЕ игроки на сервере или в многопользовательской игре по л...")
Line 66: Line 66:
* Выход: после пробуждения игрок автоматически выходит. Нажатие «присесть» позволит игроку выйти из кровати.  
* Выход: после пробуждения игрок автоматически выходит. Нажатие «присесть» позволит игроку выйти из кровати.  


=== Multiplayer conditions ===
=== Многопользовательские условия ===
ALL players on a server or in a multiplayer LAN game must enter a bed for players to sleep through part of the night. Bed types do not have to be identical to be used. If some players have hay beds, and others have wooden beds, all players sleep for the time specified by the minimum of the beds used. In this case, 5.5 hours. Players using beds which would allow a longer sleeping time will wake and ''will not exit beds automatically'' may need to 'sneak' to exit the bed.
ВСЕ игроки на сервере или в многопользовательской игре по локальной сети должны лечь в кровать, чтобы игроки могли спать часть ночи. Типы кроватей не обязательно должны быть идентичными для использования. Если у одних игроков кровати из сена, а у других деревянные, то все игроки спят в течение времени, определяемого минимльным временем используемых кроватей. В данном случае 5,5 часов. Игроки, использующие кровати, которые позволяют дольше спать, проснутся и «не будут выходить из кроватей автоматически», возможно, им придется самостоятельно выйти из кровати.


{{navbox/ru|Vintage Story}}
{{navbox/ru|Vintage Story}}
Confirmedusers
13,514

edits