Coal/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
2,431 bytes added ,  11 months ago
Updating to match new version of source page
(Created page with "=== Combustible === Los carbones son unos de los combustibles más potentes. Los 196 segundos de la antracita son la mayor duración de combustión de todos los combustibles. Sus temperaturas también son muy altas, sólo superadas por el carbón vegetal que arde mucho más rápido. Todos los tipos de carbón pueden quemarse para encender un horno de cementación para la fabricación de acero.")
(Updating to match new version of source page)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>El ''Carbón'' es un grupo de minerales utilizados como combustible. Hay tres tipos de carbón: lignito (lignito marrón), bituminoso (carbón negro) y antracita.<br>
<languages/><br>
Para el carbón vegetal, que es un tipo de combustible fabricado artificialmente a partir de la madera, consulte la página [[Charcoal/es|Carbón vegetal]] con instrucciones.<br>
 
<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
{{Item
{{Item
|Name=Carbón marrón
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Anthracite</span>
|Image=File:Grid Brown coal.png
|Image=File:Grid Anthracite.png
|Stackable=64
|Stackable=64
|Temp=1100
|Temp=1200
|Duration=77
|Duration=196
|NoBreak=yes
|Margin=yes
}}
}}
</div>
</div>
<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
{{Item
{{Item
|Name=Carbón negro
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black coal</span>
|Image=File:Grid Black coal.png
|Image=File:Grid Black coal.png
|Stackable=64
|Stackable=64
|Temp=1200
|Temp=1200
|Duration=84
|Duration=84
|NoBreak=yes
|Margin=yes
}}
}}
</div>
</div>
<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
{{Item
{{Item
|Name=Antracita
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Brown coal</span>
|Image=File:Grid Anthracite.png
|Image=File:Grid Brown coal.png
|Stackable=64
|Stackable=64
|Temp=1200
|Temp=1100
|Duration=196
|Duration=77
|NoBreak=yes
|Margin=yes
}}
}}
</div>
</div>
[[File:Coal.png|thumbnail]]
[[File:Coal.png|thumbnail]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
El ''Carbón'' es un grupo de minerales utilizados como combustible. Hay tres tipos de carbón: lignito (lignito marrón), bituminoso (carbón negro) y antracita.<br>
Para el carbón vegetal, que es un tipo de combustible fabricado artificialmente a partir de la madera, consulte la página [[Charcoal/es|Carbón vegetal]] con instrucciones.<br>
</div>
__TOC__
__TOC__
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Usos ==
== Usos ==
=== Fabricación ===
=== Fabricación ===
El carbón marrón y el carbón negro pueden utilizarse para fabricar [[coke/es|coque]].<br>
El carbón marrón y el carbón negro pueden utilizarse para fabricar [[coke/es|coque]].<br>
Además, el carbón negro se utiliza para fabricar pólvora, con la que se fabrican [[ore_blasting_bomb/es|bombas de voladura de mineral]].
Además, el carbón negro se utiliza para fabricar pólvora, con la que se fabrican [[ore_blasting_bomb/es|bombas de voladura de mineral]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Crafting ===
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Brown and Black coal can be used to manufacture {{ll|coke|coke}}.
* Black coal is a {{ll|pigment|pigment}} that can be used to {{SneakClick|write}} on {{ll|sign|signs}}, {{ll|Parchment#Label|labeled crates}}, etc... and to draw symbols on walls.
*Black coal is furthermore used to make blasting powder, which is used to craft {{ll|ore blasting bomb|ore blasting bombs}}.
</div>


{{Grid/Crafting
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|A1=Saltpeter|A1N=4
''Blasting powder recipe:''
|B1=Powderedsulfur|B1N=2
</div>
|C1=Bituminous coal
{{Crafting
|Output=Blasting powder|OA=6
|Ingredients= 4x {{ll|Saltpeter|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Saltpeter</span>}}<br>2x {{ll|Sulfur|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Powdered sulfur</span>}}<br>1x {{ll|Coal|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black coal</span>}}
}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=Saltpeter|A1N=4|A1-link=Special:MyLanguage/Saltpeter|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Saltpeter</span>
|B1=Powderedsulfur|B1N=2|B1-link=Special:MyLanguage/Sulfur|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Powdered sulfur</span>
|C1=Black coal|C1-link=Special:MyLanguage/Coal|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black coal</span>
|Output=Blasting powder|OA=6|Output_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blasting powder</span>
}}}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Combustible ===
=== Combustible ===
Los carbones son unos de los combustibles más potentes. Los 196 segundos de la antracita son la mayor duración de combustión de todos los combustibles. Sus temperaturas también son muy altas, sólo superadas por el [[charcoal/es|carbón vegetal]] que arde mucho más rápido.  
Los carbones son unos de los combustibles más potentes. Los 196 segundos de la antracita son la mayor duración de combustión de todos los combustibles. Sus temperaturas también son muy altas, sólo superadas por el [[charcoal/es|carbón vegetal]] que arde mucho más rápido.  
Todos los tipos de carbón pueden quemarse para encender un horno de cementación para la [[Steel_Making/es|fabricación de acero]].
Todos los tipos de carbón pueden quemarse para encender un horno de cementación para la [[Steel_Making/es|fabricación de acero]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The coals are some of the most potent fuels. Anthracite's 196 seconds is the longest burn duration of any fuel. Their temperatures are very high as well, only being beaten by {{ll|Charcoal|charcoal}} which burns much faster.
All coal types may be burned to fire a cementation furnace for {{ll|Steel Making|steel making}}.
</div>


=== Fuel making ===
<div class="mw-translate-fuzzy">
Black coal and brown coal can be manufactured into [[Coke|coke]] in a coke oven, to be used as carbon in the coffin for [[Steel Making|steel making]].
=== Fabricación de combustible ===
El carbón negro y el carbón marrón pueden transformarse en [[Coke|coque]] en un horno de coque, para ser utilizados como carbón en el coque para la [[Steel_Making/es|fabricación de acero]].
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Black coal and brown coal can be manufactured into {{ll|coke|coke}} in a coke oven, to be used as carbon in the coffin for {{ll|Steel Making|steel making}}.
</div>


{{tnt|Items navbox}}
{{Items navbox}}
{{tnt|Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Fuels{{#translation:}}]]
[[Category:Pigments{{#translation:}}]]
44,051

edits