Main Page/sk: Difference between revisions

| valign="top" style="padding: 10px; padding-bottom:0px;"| [[File:Gamelogo-vintagestory.png|left|170px|link=https://www.vintagestory.at/]]

Vintage Story je nekompromisná sandboxová hra zameraná na prežitie v divočine, inšpirovaná tématikou eldritchových horov. Ocitneš sa v zničenom svete, v ktorom svoju vládu obnovila príroda a do ktorého prenikajú podivné časové poruchy. Preži opätovný zrod ľudskej civilizácie, alebo sa vydaj vlastnou cestou. Hra je aktuálne vo vývoji a je možné si ju [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ zakúpiť ako hru s predbežným prístupom].  

| valign="top" style="padding: 20px" |

<span class="nondumbimagesizing">[[File:1.18.0-release-screenshot-hotspring.jpg|center|Hot springs released in 1.18.0]] </span>

! valign="top" style="text-align: center;" |Posledná stabilná verzia

<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1181415-leaky-server-plug-community-meetup-r368/ Version 1.18.15] </big><br />

|-

! valign="top" style="text-align: center;" |Posledná nestabilná verzia

|-

| valign="top" style="text-align: center;" |<span style="align:center;"> <div class="mw-translate-fuzzy">

<big>[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc1-dejank-redux-r369/ Version 1.19.0-rc.1]</big>

Remove comment when the 1.20 unstables start rolling out-->

! valign="top" style="text-align: center;" |Najnovšie aktualizácie

|

<div class="mw-translate-fuzzy">

==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc1-dejank-redux-r369/ v1.19.0-rc.1 Dejank Redux] ====

* Systém Mini-dimenzií

* Nový režim pohľadu z prvej osoby

* Ďalšie vylepšenia enginu

* Nová zver - jeleň a kozy

==== [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v118911810-stable-idle-server-ram-saver-r365/ Stable Idle Server RAM Saver] ====

! valign="top" style="text-align: center;" |[[Version History|História verzií]]

{| class="wikitable frontbasegame" style="background: transparent; table-layout:fixed;"

! colspan="4" valign="top" style="text-align: center;" |Playing the Game

! valign="top" style="text-align: center;" |Pomoc pre začiatočníkov

! valign="top" style="text-align: center;" |Herné mechaniky

! valign="top" style="text-align: center;" |Vyrábanie

! valign="top" style="text-align: center;" |Získavanie zdrojov

| valign="top" style="text-align: left;" |

 

{{Content/Icon|Looseflints-obsidian-free.png|Survival Guide - Your first day|Príručka - Tvoj prvý deň}}

 

 

 

 

 

{{Content/Icon|Nightmare Drifter.png| Combat| Súboj}}

{{Content/Icon|Signpost.png| Frequently Asked Questions (FAQ)| Často kladené otázky}}

{{Content/Icon|Creature-humanoid-trader-artisan.png| Classes| Zameranie postavy}}

{{Content/Icon|Armor-body-improvised-wood.png|Armor|Zbroj}}

{{Content/Icon|Gear-rusty.png| Trading| Obchodovanie}}

{{Content/Icon|Woodencrate-closed.png| Containers| Skladovanie}}

{{Content/Icon|Redmeat-raw.png| Food preservation| Uchovávanie potravín}}

{{Content/Icon|Gear-temporal.png|Temporal stability| Časová stabilita}}

{{Content/Icon|Lava-still-7.png| Temperature| Teplota}}

{{Content/Icon|Woodenaxle-ud.png| Mechanical power| Mechanická sila}}

| valign="top" style="text-align: left;" |{{Content/Icon|Looseflints-granite-free.png| Knapping| Štiepanie}}

{{Content/Icon|Workbench.png| Crafting Recipes| Výroba vo vyrábacej mriežke}}

{{Content/Icon|Clay-blue.png| Clay forming| Formovanie z ílu}}

{{Content/Icon|Ingotmold-burned.png| Casting| Odlievanie}}

{{Content/Icon|Anvil-copper.png| Smithing| Kovanie}}

{{Content/Icon|Redmeat-cooked.png| Cooking| Varenie}}

{{Content/Icon|Grid Boiler.png|Alcohol brewing| Výroba alkoholu}}

{{Content/Icon|Leather-plain.png| Leather Working| Spracovanie kože}}

| valign="top" style="text-align: left;" |{{Content/Icon|Grid Stick.png| Foraging| Zber zdrojov}}

{{Content/Icon|Pan-wooden.png| Panning| Ryžovanie}}

{{Content/Icon|Grid Carrot.png| Farming| Farmárčenie}}

{{Content/Icon|Creature-pig-wild-male.png|Animal husbandry| Chov zvierat}}

{{Content/Icon|Beeswax.png| Beekeeping| Včelárstvo}}

{{Content/Icon|pickaxe-copper.png| Mining| Ťaženie rúd}}

! valign="top" style="text-align: center;" |Svet

! valign="top" style="text-align: center;" |Hra viacerých hráčov

! colspan="2;" valign="top" style="text-align: center;" |Rôzne

| valign="top" style="text-align: left;" |

 

*{{ll|World Generation| Generovanie sveta}}

*{{ll|World Configuration| Nastavenie sveta}}

*{{ll|Surface| Povrch}}

*{{ll|Ore Deposits| Ložiská rúd}}

*{{ll|Worldmap| Mapa sveta}}

*{{ll|Weather| Počasie}}

*{{ll|Ambience Features| Prírodné javy}}

| valign="top" style="text-align: left;" |

| valign="top" style="text-align: left;" |

 

*{{ll|List of client commands|Zoznam príkazov klienta}}

*{{ll|Client startup parameters|Spúšťacie parametre klienta}}

*{{ll|Updating Old Worlds|Aktualizácia starých svetov}}

*{{ll|Installing the game on Linux|Inštalácia hry na Linuxe}}

*{{ll|Controller Compatibility|Kompatibilita herných ovládačov}}

*{{ll|Suggestions|Odporúčania}}

| valign="top" style="text-align: left;" |

 

*{{ll|How to use WorldEdit|Ako používať WorldEdit}}

*{{ll|Cinematic Camera|Filmová kamera - urob si video svojej stavby!}}

*{{ll|Adjustable FPS Video Recording|Nastaviteľné FPS nahrávaného videa}}

*{{ll|Troubleshooting_Guide|Sprievodca odstraňovaním problémov}}

{| class="wikitable frontmodding" style="margin-top: 40px; background: transparent; table-layout:fixed;"

! colspan="3" valign="top" style="text-align: center;" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Modding the Game</span>

| colspan="3" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vintage Story is created in a way that allows anyone to add their own content to the game. For more information and where to begin, visit the {{ll|Modding:Getting Started|Getting Started|nsp=0}} modding page. The links below will take you to various landing pages for modding subjects.</span>

! valign="top" style="text-align: center;" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Content Mods</span>

!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Code Mods</span>

!<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Other</span>

! colspan="6" valign="top" width="100%" style="text-align: center;" |Odkazy na komunitu

| colspan="6" valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;" |

!Dôležité odkazy pre editorov

| style="vertical-align: top;" |

 

* {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_help|Ako pomôcť}} - Toto je to správne miesto kam ísť, ak chceš pomôcť, ale nevieš kde začať!

* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Nekompletné stránky}} - Všetko o nedokončených stránkach.

* {{ll|Vintage_Story_Wiki:Video_Tutorials_Needed|Potrebné video návody}} - Všetky video návody, ktoré ešte chýbajú, príp. potrebujú aktualizovať.

* {{ll|Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Ako prekladať}} - Krátky návod ako začať prekladať.

* {{ll|:Category:Wiki Editing|Úprava Wiki}} - Všetky stránky súvisiace s prácou v zákulisí.