44,051
edits
Trading/ru: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 1,167: | Line 1,167: | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
{{GameVersion|1.19.3}} | |||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
'''Treasure Hunter''' traders sell temporal gears, as well as items that are usually only found in loot chests, such as lore scrolls. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
У них есть {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 14 предметов для продажи и покупки. | У них есть {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 14 предметов для продажи и покупки. | ||
</div> | |||
{| class="wikitable sortable mw-collapsible align-center-1" | {| class="wikitable sortable mw-collapsible align-center-1" | ||
| Line 1,177: | Line 1,183: | ||
! colspan="2" | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> !! {{Hovertip|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Items</span>|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stack Size</span>}} !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stock</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Price</span> | ! colspan="2" | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Item</span> !! {{Hovertip|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"># Items</span>|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stack Size</span>}} !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Stock</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Price</span> | ||
|- | |- | ||
| [[File:lootvessel-seed.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Seed)</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|8|2}} | | [[File:lootvessel-seed.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Seed)<ref>Lines 53-127 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|8|2}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:lootvessel-food.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Food)</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}} | | [[File:lootvessel-food.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Food)</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}} | ||
| Line 1,189: | Line 1,195: | ||
| [[File:lootvessel-farming.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Farming)</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}} | | [[File:lootvessel-farming.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Farming)</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:lore-scroll.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scroll</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|4|1}} | | [[File:lore-scroll.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scroll<ref>Lines 131-143 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|4|1}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:gem-emerald-rough.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough Emerald (High Potential)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|12|3}} | | [[File:gem-emerald-rough.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough Emerald (High Potential)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|12|3}} | ||
| Line 1,197: | Line 1,203: | ||
| [[File:omoktabletop.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Omok table top</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}} | | [[File:omoktabletop.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Omok table top</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:gear-temporal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Temporal Gear</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}} | | [[File:gear-temporal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Temporal Gear<ref>Lines 189-198 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:clothes-foot-lackey-shoes.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lackey shoes</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:clothes-foot-lackey-shoes.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lackey shoes<ref>Lines 202-263 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:clothes-hand-lackey-gloves.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lackey gloves</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:clothes-hand-lackey-gloves.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lackey gloves</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}} | ||
| Line 1,209: | Line 1,215: | ||
| [[File:clothes-upperbody-lackey-shirt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lackey shirt</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|3|0.75}} | | [[File:clothes-upperbody-lackey-shirt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lackey shirt</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|3|0.75}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:clothes-arm-squire-bracers.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Squire bracers</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:clothes-arm-squire-bracers.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Squire bracers<ref>Lines 267-354 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:clothes-foot-squire-boots.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Squire boots</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:clothes-foot-squire-boots.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Squire boots</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | ||
| Line 1,223: | Line 1,229: | ||
| [[File:clothes-waist-squire-belt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Squire belt</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:clothes-waist-squire-belt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Squire belt</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:clothes-foot-messenger-shoes.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Messenger shoes</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:clothes-foot-messenger-shoes.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Messenger shoes<ref>Lines 358-419 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:clothes-head-messengers-hat.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Messenger hat</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:clothes-head-messengers-hat.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Messenger hat</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | ||
| Line 1,233: | Line 1,239: | ||
| [[File:clothes-waist-messenger-belt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Messenger belt</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:clothes-waist-messenger-belt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Messenger belt</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:painting-howl-north.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Painting (Howl)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}} | | [[File:painting-howl-north.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Painting (Howl)<ref>Lines 423-484 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:painting-elk-north.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Painting (Elk)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}} | | [[File:painting-elk-north.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Painting (Elk)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}} | ||
| Line 1,249: | Line 1,255: | ||
| [[File:gem-olivine_peridot-rough.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough Peridot (High Potential)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}} | | [[File:gem-olivine_peridot-rough.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough Peridot (High Potential)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:Armor-head-antique-blackguard-broken.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard Helm (Broken)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|26|6.5}} | | [[File:Armor-head-antique-blackguard-broken.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard Helm (Broken)<ref>Lines 533-568 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|26|6.5}} | ||
|- | |||
| [[File:Armor-body-antique-blackguard-broken.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard Cuirass (Broken)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|46|6.5}} | |||
|- | |- | ||
| [[File:Armor- | | [[File:Armor-legs-antique-blackguard-broken.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blackguard Greaves (Broken)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|34|6.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File: | | [[File:locatormap-treasures.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Treasure map<ref>Lines 572-581 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|12|3}} | ||
|} | |} | ||
| Line 1,263: | Line 1,271: | ||
| [[File:oreblastingbomb.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ore blasting bomb</span> || 6 || {{Range|5|1.25}} || {{Range|2|0.5}} | | [[File:oreblastingbomb.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ore blasting bomb</span> || 6 || {{Range|5|1.25}} || {{Range|2|0.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:blade-falx-tinbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze falx</span> || 1 || {{Range| | | [[File:blade-falx-tinbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze falx</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|4|1}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:blade-falx-bismuthbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze falx</span> || 1 || {{Range| | | [[File:blade-falx-bismuthbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze falx</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:blade-falx-blackbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze falx</span> || 1 || {{Range| | | [[File:blade-falx-blackbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze falx</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|6|1.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:pickaxe-tinbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze pickaxe</span> || 1 || {{Range| | | [[File:pickaxe-tinbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze pickaxe</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|4|1}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:pickaxe-bismuthbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze pickaxe</span> || 1 || {{Range| | | [[File:pickaxe-bismuthbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze pickaxe</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:pickaxe-blackbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze pickaxe</span> || 1 || {{Range| | | [[File:pickaxe-blackbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze pickaxe</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|6|1.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:shovel-tinbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze shovel</span> || 1 || {{Range| | | [[File:shovel-tinbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze shovel</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|4|1}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:shovel-bismuthbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze shovel</span> || 1 || {{Range| | | [[File:shovel-bismuthbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze shovel</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:shovel-blackbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze shovel</span> || 1 || {{Range| | | [[File:shovel-blackbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze shovel</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|6|1.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:backpack.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leather Backpack</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}} | | [[File:backpack.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leather Backpack</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}} | ||
| Line 1,287: | Line 1,295: | ||
| [[File:candle.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Candle</span> || 2 || {{Range|4|1}} || {{Range|1|0.25}} | | [[File:candle.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Candle</span> || 2 || {{Range|4|1}} || {{Range|1|0.25}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:creature-wolf-pup.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wolf (pup)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range| | | [[File:creature-wolf-pup.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wolf (pup)<ref>Lines 759-768 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|14|3.5}} | ||
|- | |- | ||
| [[File:redmeat-cooked.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Redmeat (Cooked)</span> || 8 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|1|0.25}} | | [[File:redmeat-cooked.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Redmeat (Cooked)</span> || 8 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|1|0.25}} | ||
| Line 1,309: | Line 1,317: | ||
| [[File:Clothes-foot-high-leather-boots.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">High Leather Boots</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}} | | [[File:Clothes-foot-high-leather-boots.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">High Leather Boots</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}} | ||
|- | |- | ||
| [[File: | | [[File:shield-woodmetalleather.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leather reinforced wooden shield<ref>Lines 902-919 of %appdata%\Roaming\Vintagestory\assets\survival\entities\humanoid\trader-treasurehunter.json</ref></span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}} | ||
|} | |} | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
| Line 1,316: | Line 1,324: | ||
Click <code>[Expand]</code> to reveal details. | Click <code>[Expand]</code> to reveal details. | ||
<div class= "mw-collapsible mw-collapsed align-center-1"> | <div class= "mw-collapsible mw-collapsed align-center-1"> | ||
To find out the location of the {{ll|Resonance Archives|Resonance Archives}}, you will need to ask a Treasure Hunter Trader about "interesting places." If you talk to him again with a full-durability tin bronze pickaxe in your inventory, he will offer you a map item. | To find out the location of the {{ll|Resonance Archives|Resonance Archives}}, you will need to ask a Treasure Hunter Trader about "interesting places." If you talk to him again with a full-durability tin bronze pickaxe in your inventory, he will offer you a map item. This is different from the maps you can purchase with [[Rusty gears|rusty gears]]. | ||
</div> | </div> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 1,327: | Line 1,335: | ||
* Prior to version 1.16.x, Agriculture Traders were known as "Foods" traders. | * Prior to version 1.16.x, Agriculture Traders were known as "Foods" traders. | ||
* As of version 1.18.10, Trader wagons may be spotted on the map in bird's-eye view. | * As of version 1.18.10, Trader wagons may be spotted on the map in bird's-eye view. | ||
* Between version 1.16 and 1.19, prices changed for some items. | |||
The Treasure Hunter Trader | |||
** raised the cost of blackguard armor | |||
** reduced the quantity of bronze tools in stock | |||
** increased the price offered for a wolf pup and reinforced shield | |||
</div> | </div> | ||
