All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Die Spielwelt kann auf vielerlei Arten beinflusst werden. Im Einzelspieler geschieht diese einfach durch das Klicken des "Konfigurieren"-Knopfes beim erstellen einer neuen Welt. Solltest du dich jedoch einmal umentscheiden oder zu einer neuen Version geupdated haben, so können viele dieser Einstellungen auch im Nachhinein noch geändert werden.
Dies ist eine komplette Liste aller Befehle - für andere, nicht Weltgenerierungs Befehle, schau bei den {{ll|list of server commands|Serverbefehlen}}. Diese können jedoch mit Hilfe der {{ll|Server Config|serverconfig.json}} auch vor dem Generieren schon festgelegt werden.
 h English (en)Game worlds can be customized to a great extent. In single player this is done simply through the "Customize" button when creating a new world. If you however changed your mind or updated to a new version, many of these configurations can be changed for existing worlds. Here is a full list of them - for other, non worldgen commands, check the {{ll|list of server commands|list of server commands}}. However, the syntax below could be out of date for some commands.  Check the new Command Handbook in-game with <code>.chb</code>.  The world configurations can also be set before a world is created through the {{ll|Server Config|serverconfig.json}} file.
 h Spanish (es)Los mundos del juego pueden personalizarse en gran medida. Para un jugador, basta con pulsar el botón "Personalizar" al crear un nuevo mundo. Sin embargo, si cambias de opinión o actualizas a una nueva versión, muchas de estas configuraciones se pueden cambiar en los mundos existentes. Aquí hay una lista completa de ellos - para otros comandos, no worldgen, consulte la [[list_of_server_commands/es|lista de comandos de servidor]].También pueden establecerse antes de crear un mundo a través de [[Server Config|serverconfig.json]].
 h French (fr)Le monde du jeu peut être personnalisé dans une large mesure. En mode solo, cela se fait simplement avec le bouton "Configurer" lors de la création d'un nouveau monde. Si toutefois vous changez d'avis ou mettez à jour vers une nouvelle version, bon nombre de ces configurations peuvent être modifiées sur un monde existant. En voici une liste complète. Pour les autres types de commandes, consultez la {{ll|list of server commands|liste des commandes serveur}}. Il se peut que les syntaxes ci-dessous soient obsolètes. Vous pouvez vérifier les commande en jeu avec <code>.chb</code>. La configuration du monde peut également être définie avant la création d'un monde en modifiant le fichier {{ll|Server Config|serverconfig.json}}
 h Italian (it)I mondi di gioco possono essere ampiamente personalizzati. In giocatore singolo questo è fatto semplicemente attraverso il pulsante "Personalizza" quando si sta creando un nuovo mondo. Se tuttavia cambi idea oppure aggiorni ad una nuova versione,  molte di queste configurazioni possono essere cmabiati nel mondo esistente. Qui di seguito una lista completa -+ per altri comandi di non generazione del mondo, controlla la [[List of server commands/it | Lista dei comandi del server]].
 h Russian (ru)Игровые миры могут быть настроены в значительной степени. В одиночной игре это делается просто через кнопку "Настроить" при создании нового мира. Однако, если вы передумали или обновились до новой версии, многие из этих конфигураций могут быть изменены в существующих мирах. Вот их полный список — для других команд, не связанных с созданием мира, проверьте {{ll|list of server commands|список серверных команд}}. Они также могут быть установлены до создания мира с помощью {{ll|Server Config|serverconfig.json}}.
 h Slovak (sk)Herné svety sa dajú do značnej miery prispôsobiť. V hre pre jedného hráča sa to robí jednoducho pomocou tlačidla „Prispôsob“ pri vytváraní nového sveta. Ak ste však zmenili názor, alebo aktualizovali na novú verziu, mnohé z týchto nastavení je možné zmeniť aj na existujúcich svetoch. Tu je ich úplný zoznam - pre ostatné príkazy, ktoré nesúvisia s generovaním sveta, si pozri {{ll|list of server commands|zoznam serverových príkazov}}. Môžu byť tiež nastavené pred vytvorením sveta prostredníctvom {{ll|Server Config|serverconfig.json}}