All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Some blocks have a "preferred tool", meaning they can only be broken with certain tools or tool tiers. The tool's material also affects how fast a block is broken. If used for its intended block, the ranking of tool materials, from worst to best in terms of breaking speed, are: Stone, Flint, Obsidian, Gold, Silver, Copper, Bismuth bronze, Tin Bronze, Black Bronze, Iron, Meteoric Iron, and Steel
 h Spanish (es)Algunos bloques tienen una "herramienta preferida", lo que significa que solo se pueden romper con ciertas herramientas o niveles de herramientas. El material de la herramienta también afectará la rapidez con la que se rompe un bloque. Si se utiliza para el bloque indicado, la clasificación de los materiales de la herramienta, de peor a mejor en términos de velocidad de rotura, sería: Piedra, Pedernal, Obsidiana, Oro, Plata, Cobre, Bronce de bismuto, Bronce de estaño, Bronce negro, Hierro, Hierro meteórico y Acero.
 h French (fr)Certains blocs ont un "outil préféré", ce qui signifie qu'ils ne peuvent être cassés ou minés qu'avec certains outils ou niveaux d'outils. Le matériau de l'outil affecte également la vitesse à laquelle un bloc est miné. S'il est utilisé sur un bloc pour lequel l'outil est prévu, le classement des matériaux d'outils, du pire au meilleur en termes de vitesse de minage, est le suivant : pierre, silex, obsidienne, or, argent, cuivre, bronze-bismuth, bronze-étain, bronze noir, fer, fer météorique et acier.
 h Italian (it)Alcuni blocchi hanno un "attrezzo preferito", significa che possono solo essere rotti con certi attrezzi o grado di attrezzi. I materiali dell'attrezzo influenza anche quanto velocemente si rompe il blocco. Se usato per il blocco previsto, la classifica dei materiali degli attrezzi, dal peggiore al migliori in termini di velocità rottura blocco, è: Pietra, Selce, Ossidiana, Oro, Argento, Rame, Bronzo al Bismuto, Bronzo allo Stagno, Bronzo Nero, Ferro, Ferro Meteoritico e Acciaio.
 h Thai (th)บางบล็อกมี "เครื่องมือที่ต้องการ" หมายความว่าสามารถทำลายได้เฉพาะด้วยเครื่องมือหรือระดับเครื่องมือบางชนิด วัสดุของเครื่องมือก็มีผลต่อความเร็วในการทำลายบล็อกด้วย หากใช้กับบล็อกถูกวัตถุประสงค์ที่กำหนด ลำดับของวัสดุเครื่องมือจากแย่ที่สุดไปถึงดีที่สุดในแง่ของความเร็วในการทำลาย คือ: หิน หินเหล็กไฟ หินออบซิเดียน ทอง เงิน ทองแดง สัมฤทธิ์ดีบุก สัมฤทธิ์บิสมัท สัมฤทธิ์ดำ เหล็ก เหล็กอุกกาบาต ถึงเหล็กกล้า
 h Chinese (zh)有些方块拥有“推荐工具”,代表它们只能被某个或某类工具破坏。工具的材料也会影响破坏方块的速度。如果用于破坏对应的方块,在挖掘速度上,工具材料从慢到快依次是:石头、燧石、黑曜石、金、银、铜、铋青铜、锡青铜、黑青铜、铁、陨铁和钢。