All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)All tools can be obtained by the different {{ll|Crafting|crafting mechanics}} in the game. For most tools, the process usually entails making a top piece of a tool by either {{ll|Knapping|knapping}}, {{ll|Casting|casting}} or {{ll|Smithing|smithing}} and then combining it with a stick on the crafting grid.
 h Spanish (es)Todas las herramientas se pueden obtener mediante las diferentes {{ll|Crafting/es|mecánicas de fabricación}} del juego. Para la mayoría de las herramientas, el proceso generalmente implica hacer la pieza superior de una herramienta, ya sea {{ll|Knapping/es|tallando}}, {{ll|Casting/es|fundiendo}} o {{ll|Smithing/es|forjando}} y luego combinarlo con un palo en la cuadricula de fabricación.
 h French (fr)Tous les outils peuvent être obtenus par les différentes {{ll|Crafting|mécaniques de fabrication}} du jeu. Pour la plupart des outils, le processus implique généralement de fabriquer la partie supérieure d'un outil soit en la {{ll|Knapping|taillant}}, en {{ll|Casting|fondant du métal dans un moule}} ou en la {{ll|Smithing|forgeant}}, puis en la combinant avec un bâton dans la grille d'artisanat de l'inventaire.
 h Italian (it)Tutti gli attrezzi possono essere ottenuti nel gioco da differenti {{ll|Crafting/it|meccaniche di creazione}}. Per molti attrezzi, di solito il processo comporta la creazione di un pezzo superiore dell'attrezzo da {{ll|Knapping/it|scheggiatura}}, {{ll|Casting/it|fusione}} o {{ll|Smithing/it|forgiatura}} e la combinazione con un bastone nella griglia di crezione.
 h Thai (th)เครื่องมือทุกชนิดสามารถได้มาจาก{{ll|Crafting|กลไกการประดิษฐ์}}ต่าง ๆ ในเกม สำหรับเครื่องมือส่วนมากแล้วจะได้มาจากการนำส่วนหัวของเครื่องมือซึ่งได้จากการทำกลไกการคราฟต์ต่าง ๆ เช่น 
{{ll|Knapping|การกะเทาะ}} {{ll|Casting|การหล่อ}} และ{{ll|Smithing|การตีเหล็ก}} แล้วนำมารวมกันกับกิ่งไม้ในตารางคราฟต์ของ
 h Chinese (zh)所有的工具都可以通过游戏中不同的 {{ll|Crafting|制作方式}} 获得。 对于大多数工具, 通常需要进行 {{ll|Knapping|打制石器}}, {{ll|Casting|金属冶炼}} 或 {{ll|Smithing|锻造}} 来制作顶部并在合成栏处与树枝合成。