All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Insert the radius you want to use and enter - the final command should not have any brackets. Please keep in mind that higher radius numbers might be hard on your computer and could potentially lead to freezes. Additionally, even going with in game considerations, knowing the ores in such a big search area might be just as helpful as doing a density search in the first place.
Before you will be able to switch between the two modes using the {{Keypress|F}}, you will have to restart the game once.
 h Spanish (es)Inserte el radio que desea utilizar e introduzca - el comando final no debe tener ningún paréntesis. Por favor, ten en cuenta que los radios más altos pueden ser más pesados para tu ordenador y pueden provocar bloqueos. Además, incluso teniendo en cuenta las consideraciones del juego, conocer los minerales en un área de búsqueda tan grande puede ser tan útil como hacer una búsqueda de densidad en primer lugar.
Antes de poder cambiar entre los dos modos usando la tecla F, tendrás que reiniciar el juego una vez.
 h French (fr)Insérez le rayon que vous souhaitez utiliser et appuyez sur la touche {{Keypress|Entrée}} - la commande finale ne doit pas avoir de crochets. Veuillez garder à l'esprit que des nombres de rayon plus élevés peuvent être difficiles pour votre ordinateur et peuvent potentiellement entraîner des blocages. De plus, même en tenant compte des considérations du jeu, connaître les minerais dans une zone de recherche aussi vaste peut être tout aussi utile que de faire une recherche de densité en premier lieu.
Avant de pouvoir basculer entre les deux modes avec {{Keypress|F}}, vous devrez redémarrer le jeu une fois.
 h Japanese (ja)設定したい半径を入れてEnterキーを押します(最後のコマンドに括弧はつけません)。半径の数値が大きくなるとコンピュータに負担がかかり、フリーズする可能性があることを覚えておいてください。さらにゲーム内での考慮点として、あまり広い探索範囲の鉱石を探査することは、そもそも密度探査とあまり変わりません。
Fキーで2つのモードを切り替えられますが、一度ゲームを再起動しておく必要があります。
 h Russian (ru)Вставьте радиус, который вы хотите использовать, и примените команду — в ней не должно быть скобок. Пожалуйста, имейте в виду, что более высокие числа радиуса могут быть трудными для вашего компьютера и потенциально могут привести к зависаниям. Кроме того, даже если исходить из игровых соображений, знание руд в такой большой области поиска может быть столь же полезным, как и поиск по плотности.
Прежде чем вы сможете переключаться между двумя режимами с помощью {{Keypress|F}}, вам придется один раз перезапустить игру.
 h Chinese (zh)输入想要启用的半径并按下回车 - 命令里不包含括号一并输入。请注意,较大的半径可能会使计算机卡顿乃至造成崩溃。此外,探索过大区域内的矿物最好使用含量探测模式。
在你想要用{{Keypress|F}}切换模式之前,必须重启一次游戏。