All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Some people report minor graphical issues which are platform and driver dependent. Vintage Story makes use of a large variety of GLSL shaders for its rendering effects including commonplace elements such as grass and leaf colors in different climates. Bugs in the GPU driver's implementation of GLSL may cause artifacts with some of these. There's a chance a driver update might improve the situation. The in-game Graphics settings give high level control over many of the effects, you can try different settings.
 h French (fr)Certaines personnes ont signalé des problèmes graphiques mineurs qui dépendent de la plateforme et du pilote. Vintage Story utilise une grande variété de shaders GLSL pour ses effets de rendu, y compris des éléments banals tels que les couleurs de l'herbe et des feuilles sous différents climats. Des bogues dans l'implémentation de GLSL par le pilote du GPU peuvent provoquer des artefacts avec certains d'entre eux. Il est possible qu'une mise à jour du pilote améliore la situation. Les paramètres graphiques du jeu permettent un contrôle de haut niveau sur de nombreux effets, vous pouvez essayer différents paramètres.
 h Russian (ru)Некоторые люди сообщают о незначительных графических проблемах, которые зависят от платформы и драйвера. Vintage Story использует большое количество шейдеров GLSL для визуализации эффектов, включая обычные элементы, такие как цвета травы и листьев в разных климатических условиях. Ошибки в реализации драйвера графического процессора GLSL могут вызывать артефакты с некоторыми из них. Есть шанс, что обновление драйвера улучшит ситуацию. Настройки графики в игре дают высокий уровень контроля над многими эффектами, вы можете попробовать разные настройки.
 h Ukrainian (uk)Деякі гравці скаржаться на графічні помилки, які залежать від дистрибутиву та встановлених драйверів. Vintage Story використовує велику кількість GLSL шейдерів для рендерингу ефектів, включаючи зміни кольорів у різних кліматах. Баги у GLSL втстановленим разом з драйверами відеокарти можуть провокувати деякі помилки у графіці. Є невеликий шанс що оновлення драйверів поліпше ситуацію. Загалом, налаштування графіки у грі надають гравцю контроль над купою ефектів, тож, спробуйте налаштувати ефекти відповідно до своїх проблем.