All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){{SneakClick|Butcher}} the animal using a {{ll|Knife|knife}} in the active hand to harvest {{ll|Bushmeat|bushmeat}}, {{ll|Raw hide|small hides}}, {{ll|Bone|bones}}, and {{ll|Fat|fat}}.
 h Spanish (es){{SneakClick|Descuartiza}} al animal usando un {{ll|Knife/es|cuchillo}} en la mano activa para recolectar {{ll|Bushmeat|carne silvestre cruda}}, {{ll|Raw hide|piel cruda mediana}}, {{ll|Bone|huesos}} y {{ll|Fat|grasa}}.
 h French (fr){{SneakClick|Dépecez}} l'animal avec un {{ll|knife|couteau}} dans l'emplacement actif de la barre d'outils pour récupérer de la {{ll|Bushmeat|viande coriace}}, des {{ll|Raw hide|peaux brutes (Moyennes)}}, des {{ll|Bone|os}} et de la {{ll|fat|graisse}}.
 h Russian (ru){{SneakClick|Разделайте}} животное с помощью [[knife/ru|ножа]] в активной руке, чтобы собрать мясо диких животных, сырые шкуры, [[Bone/ru|кости]] и [[fat/ru|жир]].