All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)== Hunting wild animals ==
 h Spanish (es)== Caza de animales salvajes ==
 h French (fr)== Chasse aux animaux sauvages ==
 h Japanese (ja)==野生動物を狩る==
どの動物も殺すことができ、[[knife|ナイフ]]で解体して肉にすることができます。[[knife|ナイフ]]を持った状態でスニーク+右クリック長押しで、動物の素材を採取することができます。解体作業が終わると小さいウィンドウが現れ、回収できる素材が表示されます。冬に食料の貯蔵が少ないときは、野生動物を狩ることが[[satiety|満腹感]]を維持するための有効な手段になります。
 h Russian (ru)== Охота на дичь ==
Любое животное может быть убито и разделано на мясо [[knife/ru|ножом]]. {{SneakClick|Используя}} [[knife/ru|нож]] в руке будет собираться животные продукты. Когда разделывание будет завершено, откроется маленькое окошко, содержащие все, что можно собрать из животного. Охота на дичь зимой крайне полезна для поддержания [[satiety/ru|сытости]], если запасы еды кончаются.
 h Thai (th)== การล่าสัตว์ป่า ==
 h Ukrainian (uk)== Полювання на диких звірів ==
 h Chinese (zh)== 狩猎野生动物 ==