All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Malefactors are tenacious survivors who can avoid unwanted attention and find loot that others might have missed. A heavy conscience leads to weakness in combat, however. |
| h French (fr) | Les Malfaiteurs sont des survivants tenaces qui peuvent éviter toute attention indésirable et trouver un butin que d'autres auraient pu manquer. Mais une conscience lourde conduit à la faiblesse au combat. |
| h Russian (ru) | Негодяи - стойкие выживальщики, которые могут избегать нежелательного внимания и находить добычу, которую другие могли пропустить. Однако угрызения совести приводят к слабости в бою. |
| h Thai (th) | ผู้ร้ายคือผู้รอดชีวิตที่ไม่ยอมแพ้ พวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงความสนใจไม่พึงประสงค์และหาของที่คนอื่นอาจคลาดสายตาได้ อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกผิดที่หนักอึ้งนำไปสู่ความอ่อนแอยามต้องสู้ |
| h Ukrainian (uk) | Негідники — стійкі уцілілі, що здатні уникати небажаної уваги і знаходити здобич, яку інші могли не помітити. Проте тягар на совісті призводить до слабкості в бою. |
