All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Blackguards are fierce soldiers that thrive in a close-ranged skirmish, but a life of conflict has its downsides. They have no talent for delicate work and need more food to maintain their strength. |
| h French (fr) | Les Gardes Noirs sont des soldats féroces qui s'épanouissent dans une escarmouche à courte distance, mais une vie de conflit a ses inconvénients : ils n'ont aucun talent pour le travail délicat et ont besoin de davantage de nourriture pour conserver leurs forces. |
| h Russian (ru) | Черные стражи - свирепые солдаты, которые преуспевают в ближнем бою, но жизнь в борьбе имеет свои недостатки: у них нет способностей к тонкой работе и им нужно больше пищи, чтобы поддерживать свои силы. |
| h Thai (th) | นักรบดำคือนักรบผู้ดุร้ายเลือดเย็นที่ช่ำชองการต่อสู้ระยะประชิด แต่ชีวิตที่เต็มไปด้วยความรุนแรงก็มีข้อเสีย พวกเขาไม่มีความสามารถในงานประณีต และต้องการอาหารมากกว่าคนทั่วไปเพื่อรักษาพละกำลัง |
