All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)This is an upgrade to the aforementioned microblock chiselling, which allows to combine up to 4 different kind of blocks to use together in one. After creating a multi-material chiselled block, the procedure to work with it actually stays the same as above, enabling the player to remove or add individual pixels. However, if different types of blocks have been combined, using the 'F' key mode on that block with a chisel in hand will allow the player to choose which of these blocks they want to use to add pixels.
 h Spanish (es)Se trata de una mejora del ya mencionado cincelado de microbloques, que permite combinar hasta 4 tipos diferentes de bloques para usarlos juntos en uno solo. Tras crear un bloque cincelado multimaterial, el procedimiento para trabajar con él sigue siendo el mismo que el anterior, lo que permite al jugador eliminar o añadir píxeles individuales. Sin embargo, si se han combinado diferentes tipos de bloques, el uso del modo de tecla "F" en ese bloque con un cincel en la mano permitirá al jugador elegir cuál de esos bloques quiere usar para añadir píxeles.
 h Italian (it)Questo è un aggiornamento della suddetta cesellatura microblocchi, che consente di combinare fino a 4 diversi tipi di blocchi da utilizzare insieme per farne uno. Dopo aver creato un blocco cesellato multi-materiale, la procedura per lavorarlo rimane in realtà la stessa di sopra, consentendo al giocatore di rimuovere o aggiungere singoli pixel. Tuttavia, se sono stati combinati diversi tipi di blocchi, usando la modalità tasto "F" su quel blocco con uno scalpello in mano consentirà al giocatore di scegliere quale di questi blocchi desidera utilizzare per aggiungere pixel.
 h Russian (ru)Это обновление вышеупомянутого высекания микроблоков, которое позволяет объединять до 4 различных типов блоков для совместного использования в одном. После создания точеного блока из нескольких материалов процедура работы с ним фактически остается такой же, как описано выше, что позволяет игроку удалять или добавлять отдельные пиксели. Однако, если разные типы блоков были объединены, использование режима клавиши «F» на этом блоке с долотом в руке позволит игроку выбрать, какой из этих блоков он хочет использовать для добавления пикселей.